ขอถามผู้รู้ภาษาจีนหน่อยค่ะ 一羊骄阳 一羊阴雨 แปลว่าอะไรคะ

ผมก็ตั้งค่าภาษาเป็นไทย แปลเป็นภาษาไทยแล้วครับ ก็ยังแปลเป็นจีน ลบทิ้งลงใหม่ก็เหมือนเดิมครับ ชาวยด้วยครับ

ต้องการทราบชื่อนักแปลที่มีชื่อเสียงและทฤษฎีที่ใช้ในการแปลครับ ทั้งด้าน แปลนิยาย แปลเพลง แปลวรรณกรรม มีใครพอจะแนะนำได้บ้างครับ? #ภาษาจีน #แปลจีนไทย #นักแปล #แปลภาษาจีน

https://www.youtube.com/watch?v=4dx_P8q7_LM นี่คือสรุปและแปลเนื้อหาสำคัญจากวิดีโอ "Trump says Taiwan policy 'remains unchanged' despite Xi's warning" (ทรัมป์กล่าวว่านโยบายไต้หวัน 'ยังคงไม่เ

https://www.youtube.com/watch?v=h5evTjU-6lY คือสรุปเนื้อหาและคำแปลประเด็นสำคัญจากวิดีโอข่าวของช่อง CBS News ในหัวข้อ "ทรัมป์เสร็จสิ้นการเยือนจีน หลังหารือกับ สี จิ้นผิง เรื่องการค้าและช่องแคบฮอร

อากง อาม่า ผมก็ไปแล้ว แล้วพอจะทำยังไงได้บ้างครับ มีแต่รูปตระกูลรูปเดียวเขียนเป็นภาษาจีน ใครที่แปลจีนได้ ได้โปรดแปลให้ผมเถอะนะครับ ผมอยากตามหาญาติที่อยู่จีนจริงๆ

เราอ่านแบบนางเอกฉลาด เก่ง ๆ มาเยอะมากจนกลายเป็นเอือม พอจะหาอ่านอีกก็ไม่ enjoy แล้ว เลยอยากลองเปลี่ยนบ้างค่ะ ขออ่อนแอ ชอบร้องไห้ ขี้กลัวนิด ๆ อะไรแบบนี้ก็ดี เรียกว่าอยู่เป็นยาใจก็พอมั้งคะ ที่อ่านแล้วช