หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากรู้ว่าคำว่า "ไปหน้า"ในภาษาอีสานแปลว่าอะไรหรือคะ
กระทู้คำถาม
เพลงลูกทุ่ง
การศึกษา
ภาคอีสาน
คือพอดีฟังเพลงลูกทุ่งอีสานอยู่แล้วมันมีท่อนหนึ่งที่เนื้อเพลงเขียนว่า"ใจอ้ายกะหล่นตกไกลไปหน้า" เลยอยากรู้ว่าคำว่า "ไปหน้า"ในภาษาอีสานแปลว่าอะไรหรือคะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ตามหาเพลงครับ
เนื้อเพลง หรือไม่ได้เลยไม่ต้องจำไม่ต้องคิดฮอดดอกหนา ความรักที่เคยมีมาให้มันเป็นแค่ฝุ่นผง อ้ายสิเก็บความเหงาไว้กอดคนเดียว สิเก็บความเจ็บไว้ไม่ให้ใครเห็น ให้เจ้าไปดีเถิดหล้า ไม่ต้องหันมาเบิ่ง อ้ายสิอยู
สมาชิกหมายเลข 9226193
คนที่แต่งเพลงลูกทุ่งอีสาน เขาสามารถแต่งเพลงลูกทุ่งภาคกลางได้ไหมคะ สมัยก่อนมีคนแต่งเพลงลูกทุ่งภาคกลางที่เป็นคนอีสานไหม
คนที่แต่งเพลงลูกทุ่งอีสาน เขาสามารถแต่งเพลงลูกทุ่งภาคกลางได้ไหมคะ สมัยก่อนมีคนแต่งเพลงลูกทุ่งภาคกลางที่เป็นคนอีสานไหม
falsidade
เพลงไหนที่มีเนื้อหาหักมุมตอนท้ายบ้างครับ
ด้วยเวลาที่ไม่มาก ทำให้ปกติเนื้อเพลงส่วนใหญ่มักจะมีเนื้อหาไปในทางเดียว เพื่อเน้นสร้างอารมณ์ แต่ก็มีบางเพลงที่หักมุมเนื้อหาในช่วงท้ายของเพลง เช่น คนน่ารักมักใจร้าย - basket band เนื้อเพลงแทบทั้งหมดเ
visionue
ทุ่งกุลาร้องไห้ กุลา แปลว่า อะไรครับ
ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 6392772
ตามหาเพลงลูกทุ่งที่มีคำว่า "อ้าย"
เป็นเพลงลูกทุ่งที่ผู้ชายร้องคู่กับผู้หญิง มีคำว่า "อ้าย" อยู่ในประโยคแต่จำประโยคนั้นไม่ได้แล้วค่ะ เป็นเพลงน่าจะภาษาอีสานทั้งเพลงเลยค่ะแปลเนื้อเพลงแล้วน่าจะเป็นเพลงแบบรักกันอยู่แล้วเอาคนที่สา
สมาชิกหมายเลข 4366147
ปีนี้จะเป็นเดือนธันวาที่ร้อนสุดในประวัติการภาคอีสานรึเปล่า?
ปกติกลางเดือนธันวาคมอีสานตอนบน โดยเฉพาะ สกลนคร นครพนม เลย อุณภูมิต่ำสุดจะลงไปถึง 8-12 องศาแล้ว แต่ปีนี้ จะเข้าปลายเดือนแล้ว อุณภูมิต่ำสุดยังอยู่ที่ 15-18 องศาอยู่เลย ซึ่งผิดปกติมากๆ และลมหนาวก็ไม่ค่อย
สมาชิกหมายเลข 8335273
ช่วยตามหาเพลงนี้หน่อยค่ะ
เนื้อเพลงแปลแล้วประมาณว่า “ยังรักกันอยู่ใช่ไหม อ้ายจะไม่สนใจคำพูดคนอื่น” ในเนื้อเพลงจะแทนตัวคนร้องว่าอ้ายค่ะ เป็นเพลงแนวลูกทุ่งหน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 6745078
ทำไมชลบุรี ระยอง ทำเลดีมาก แต่อากาศเป็นพิษไม่น่าอยู่ แถบๆอีสาน ขอนแก่น โคราช ไม่มีโรงงานไปตั้งเลยครับ ทั่งๆที่ไม่ไกล
ทำไมชลบุรี ระยอง ทำเลดีมาก แต่อากาศเป็นพิษไม่น่าอยู่ แถบๆอีสาน ขอนแก่น โคราช ไม่มีโรงงานไปตั้งเลยครับ ทั่งๆที่ไม่ไกลจาก กทม นะครับ ทำไมภาคอีสานถึงไม่ค่อยมีโรงงานไปก่อสร้างครับ เค้าเลยต้องดิ้นรนมากอยู่
สมาชิกหมายเลข 9148441
ทำไมผู้ชายอีสานชอบเที่ยวคาราโอเกะ?
ทำไมผู้ชายอีสานชอบเที่ยวคาราโอเกะ ฟีลลูกทุ่งๆ มีเด็กดริงค์ ทำไมไม่ชอบแบบลานเบียร์ ผับบาร์
สมาชิกหมายเลข 9049931
คำว่า แนน ในภาษาอีสาน ที่แปลเป็นคำไทยภาคกลาง หมายถึง?
แนน หมายถึง ใย ใย หมายถึง แนน ชื่อ เต็มๆของอีกความหมายหนึ่งของคำว่า สายแนน คือ สายใย สายสัมพันธ์ สายใย สายสัมพันธ์ ที่แปลว่า สายแนน ถ้าชื่อในนิยาย สายแนนสันนิวาส คือ สายใยความผูกพัน หรือ สายใยของการอย
สมาชิกหมายเลข 4574221
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เพลงลูกทุ่ง
การศึกษา
ภาคอีสาน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากรู้ว่าคำว่า "ไปหน้า"ในภาษาอีสานแปลว่าอะไรหรือคะ