เคยดู spykid แล้วพูดถึง the guy ก็ดูมีความหมายแฝง ผู้ชายในตำนานยังไงไม่รู้
- Drax the destroyer ก็ดูแปลว่าผู้ทำลาย (แบบยิ่งใหญ่กว่าปกติ ?)
- Alexander the great แปลว่ามหาราช
คราวนี้ถ้ามีคนเรียกตัวเองว่า the traveller / the doctor / the engineer จะเป็นการโอ้อวดป่ะครับ
The ตามด้วยอาชีพ มันมีความหมายว่าอะไรหรอครับ
- Drax the destroyer ก็ดูแปลว่าผู้ทำลาย (แบบยิ่งใหญ่กว่าปกติ ?)
- Alexander the great แปลว่ามหาราช
คราวนี้ถ้ามีคนเรียกตัวเองว่า the traveller / the doctor / the engineer จะเป็นการโอ้อวดป่ะครับ