ช่วยแปลความหมายของคำว่า "รู้ปะเนี้ย ว่าเจอพี่" หน่อย

"A little" บางทีไม่ได้แปลว่า เล็กน้อย หรือ ตัวเล็ก (small in amount or size) บางทีความหมายมันลึกซึ้งกว่านั้นเยอะเลยครับ บางทีคำว่า a little มันแปลว่า "ไม่ต้องยับยั้งชั่งใจอย่างที่เคย แ

Big / Large ในความหมาย “ใหญ่” (ความหมายตรงตัว) สามารถใช้สลับกันได้เลย โดยปกติแล้วความหมายไม่ต่าง เช่น It’s a big house. หรือ It’s a large house. ก็แปลว่า บ้านหลังใหญ่ ได้ทั้งคู

เมื่อก่อนไม่เป็นคนขี้ตกใจขนาดนี้ เลยสงสัยว่าทำไมช่วงนี้ตกใจบ่อย และตกใจง่ายมาก เลยอยากรบกวนสอบถามเพื่อนๆชาวพันทิปค่ะ #ถ้าแท็กผิดห้องขออภัยด้วยนะคะ มือใหม่หัดเล่นอ่ะค่ะ😅😅

พอดีเพิ่งหัดฟังเพลงเร้กเก้ครับ ผมเลยยังงๆกับศัพท์หลายตัวเลยอยากถามว่า Fyah ในเพลงเร้กเก้หมายถึงอะไรครับ อีกทั้งศัพท์แปลกๆในเพลงเร้กเก้นี้มีอะไรบ้างครับที่ไม่ค่อยเจอในภาษาอังกฤษ อย่างเช่น Jah Babylon D

"Fair game" เป็นสำนวนแปลว่า "ติชมได้นะ" (ใช้เพื่อบอกว่า "บุคคล" "สิ่งของ" หรือ "ไอเดีย" บางอย่างมันเปิดให้เราสามารถวิจารณ์ได้อย่างอิสระ) ส่วนมากจะไปใ

ทำไมเวลาฟังเพลงเพลงหนึ่ง ครั้งแรกรู้สึกเฉยๆแต่พอกลับมาฟังอีกครั้ง ถึงรู้สึกว่ามันเพราะกว่าครั้งแรกครับ เป็นเพราะอะไรครับ ปล. แท็กผิดขออภัยครับ มือใหม่ หัดเล่น

จุดเด่นจุดด้อยต่างกันอย่างไรครับ มือใหม่หัดซื้อคอมเอง ติดแท็กผิดขออภัยครับ

เห็นมีคนบอกว่าหนังสือดีค่ะ แต่ไม่รู้ชื่อหนังสืออะไร พอจะมีใครทราบบ้างไหมคะ มันมีประโยคนี้อยู่ในหน้านึงของหนังสืออะคะ คำสวยดี คิดว่าหนังสือเล่มนี้คงมีอะไรดีๆอีกแน่ อยากอ่านค่ะ รบกวนด้วยนะคะ **แท็กผ