สำหรับเรา นึกถึวอากาศดีๆ วิวสวยๆ โอโซนๆ หน่อย บ้านพักตากอากาศสวยเหมือนภาพวาด

คือผมสงสัยว่าวรรณยุกต์ Thanh Ngã ของภาษาเวียดนามมันจะมีสองจังหวะแล้วก็จะดีดเสียงขึ้นด้วย ยกตัวอย่างเช่นคำว่า lũ lụt(น้ำท่วม) กับ phẫn nộ(โกรธแค้น) จริงๆตรงคำว่า lũ กับ phẫn มันต้องออกเสียงวรรณย

คำว่า “ปากดี” กับ “ปากเสีย” แม้จะดูเขียนตรงข้ามกัน — “ดี” กับ “เสีย” — แต่ ในบริบทที่ใช้จริงในภาษาไทย มักมีความหมายไปในทางเดียวกัน คือ ด้านล

ได้ยินมานานกับคำว่า แหล่งพักเงิน ตั้งแต่เริ่มเข้ามาศึกษาเรื่องการเงิน การลงทุน เช่น พวกกองทุนตลาดเงิน หรือ พวกที่ผลตอบแทนไม่มากแต่สภาพคล่องสูง และสงสัยว่าคำว่าพักเงินของแต่ละคน คงจะใช้เวลาไม่เท่ากันแน

ง่าย ๆ ตามนั้นครับ... ขอบคุณครับ