หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ไอ้ต้าว คือ ???
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
เราได้ยินคำนี้มาหลายที่มาก ไอ้ต้าวอะไรแบบนี้ เราอยากรู้ว่าแปลว่าอะไรหรอคะ มีอีกหลายคำเลยค่ะ
ขอบคุณล่วงหน้าค่าาาาาา
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
💥ปริศนา Roanoke – หมู่บ้านที่หายไปทั้งหมู่
** หมู่บ้านที่หายไปทั้งหมู่… ไม่มีศพ ไม่มีร่องรอยการต่อสู้ เหลือไว้แค่คำเดียวบนเสาไม้ “CROATOAN”** หลายคนอาจเคยได้ยินชื่อ “Roanoke” ในฐานะปริศนาที่เก่าแก่ที่สุดของสหรัฐฯ
สมาชิกหมายเลข 7177438
ผู้หญิงรู้สึกยังไงกับคำว่า "ไอ้ต้าว" "ตัวเล็ก" หรือ"ไอ้ต้าวตะเร้ก" หรอครับ
พอดีเราเป็นคนนึงนะที่ชอบคำพวกนี้ คือถ้า มีโอกาสได้พูดคุยกับรุ่นน้องก็ชอบไปเรียกเขาว่า ไอ้ต้าวบ้าง ตัวเล็กบ้างบางทีรวมกันเลยครับ เป็น ไอ้ต้าวตะเร้ก555 ผมมองว่ามันน่ารักดีนะกับการที่รุ่นพี่คนนึงเรียกรุ่
สมาชิกหมายเลข 6321571
คำว่า แนน ในภาษาอีสาน ที่แปลเป็นคำไทยภาคกลาง หมายถึง?
แนน หมายถึง ใย ใย หมายถึง แนน ชื่อ เต็มๆของอีกความหมายหนึ่งของคำว่า สายแนน คือ สายใย สายสัมพันธ์ สายใย สายสัมพันธ์ ที่แปลว่า สายแนน ถ้าชื่อในนิยาย สายแนนสันนิวาส คือ สายใยความผูกพัน หรือ สายใยของการอย
สมาชิกหมายเลข 4574221
Honor เป็นมือถือจับตลาดคนอีสานเหรอครับ
เสียงตามสายโฆษณาตามห้างบิ๊กซี จะได้ยิน "ออเน่อ ออเน่อ มาละเด้อ ออเน่อ มาละเด้อ" ไม่ค่อยเจอสินค้า mass ที่ใช้ภาษาถิ่น
สมาชิกหมายเลข 7473802
ไอ้ต้าว แปลว่าอะไร
ตามข้อความที่กล่าวข้างต้นเลย
สมาชิกหมายเลข 2115447
เวลาได้ยินเสียงจามจากคนที่ไม่ชอบขี้หน้าทำไมรู้สึกใจหายใจสั่น
ผมเป็นแบบนี้มาตั้งแต่มีปัญหากับคนข้างบ้าน ซึ่งไอ้คนนี้ผมไม่ชอบขี้หน้ากิริยาทา่าทางมัน เวลาได้ยินเสียงจามหรือจากบ้านมันผมจะรู้สึกจิตตกใจสั่นแโกรธ
สมาชิกหมายเลข 9134353
แฟนนอกใจแต่ไม่ได้เปลี่ยนแปลงทำไงดี?
เมื่อหลายวันก่อน เรามีปัญหากับแฟนค่ะ เรื่องที่ว่าแฟนแอบไปคุยกับเพื่อนผู้หญิงแต่แฟนบอกว่าเป็นผู้ชาย เราสังเกตมานานแล้วค่ะตั้งแต่หลังปีใหม่ เขาก็เริ่มไม่ใส่ใจเราแล้ว ไม่เหมือนเดิม ปกติเขาจะท
สมาชิกหมายเลข 6272853
++ ทำไมเวลามอเตอร์ไซค์ปาดหน้ายกมือขึ้นเหมือนขอโทษแล้วไปเลย พอเราปาดมอเตอร์ไซค์ ขี่ขนาบยกนิ้วกลาง ด่าเกือบนาที ++
คือพอมาปาดหน้าเราเหมือนรีบ ยกมือขึ้นแล้วบิดไปเลย เหมือนรีบมาก ไอ้เราก็เบรคหัวทิ่ม คือยกมือแปลว่าขอโทษ จบเลย ไม่ชนนะ จบนะ แต่พอเราปาดเขาบ้าง เหมือนมีเวลา ขับแซงมาขนาบข้างบ้าง ขับอยู่ข้างหน้าบ้าง ยกนิ้
สมาชิกหมายเลข 3565177
เคยได้ยินเรื่อง "PIR" (Housing Price to Income Ratio) มั้ย?
เคยคิดไหมว่า... บ้านในกรุงเทพฯ หรือตามหัวเมืองใหญ่ๆ เนี่ย ทำไมมันแพงจังวะ เมื่อเทียบกับเงินเดือนที่เราได้? มันมีตัวชี้วัดตัวนึงที่คนในแวดวงการเงินเขาดูกัน ซึ่งโคตรจะตรงกับความรู้สึกนี้เลย นั่นคือ &quo
The Petit garcon
เปล่า ภาษาใต้แปลว่าอะไรคะ?
ใครคนใต้ช่วยตอบทีค่ะ😭
สมาชิกหมายเลข 6094575
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 8
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ไอ้ต้าว คือ ???
ขอบคุณล่วงหน้าค่าาาาาา