หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ไอ้ต้าว คือ ???
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
เราได้ยินคำนี้มาหลายที่มาก ไอ้ต้าวอะไรแบบนี้ เราอยากรู้ว่าแปลว่าอะไรหรอคะ มีอีกหลายคำเลยค่ะ
ขอบคุณล่วงหน้าค่าาาาาา
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
10 ประเทศที่มีผู้อพยพมากที่สุด อัปเดตปี 2025
สหรัฐฯ เป็นประเทศที่มีผู้อพยพมากที่สุดในโลก มากถึง 50.6 ล้านคน ส่วนประเทศที่มีสัดส่วนผู้อพยพต่อประชากรเยอะที่สุด ได้แก่ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ มากถึง 89% https://www.tnnthailand.com/world/212945/ สำหรับ
สมาชิกหมายเลข 2933266
อธิบาย 5 คำศัพท์เศรษฐกิจ ที่คุณศุภจี พูดชี้แจงนโยบายต่อสภาฯ /โดย ลงทุนแมน
เมื่อวานที่ผ่านมา คุณศุภจี สุธรรมพันธุ์ ได้สวมบทบาทใหม่ในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ จากเดิมที่เคยเห็นในบทบาท CEO ของดุสิตธานี ซึ่งคุณศุภจี สุธรรมพันธุ์ ก็ได้พูดเรื่องเศรษฐกิจที่น่าสนใจหลายเรื่
สมาชิกหมายเลข 2933266
เราโดนแฟนดุถูกว่ามีอะไรกับคนอื่น
คือแฟนเราบอกว่าเราเป็นคนในคลิปโป๊และไปมีอะไรกะคนที่อยู่หอเดียวกันบอกได้ยินแม่ของไอ้คนที่แฟนเราบอกว่าเรามีอะไรด้วยพูดว่าเราบอกมีคลิปกะลูกมันบอกโดนเรียกเงินอีก50000เราอยากได้หลักฐานเพื่อเอาผิดบุคคลประเภ
สมาชิกหมายเลข 8679556
ผู้หญิงรู้สึกยังไงกับคำว่า "ไอ้ต้าว" "ตัวเล็ก" หรือ"ไอ้ต้าวตะเร้ก" หรอครับ
พอดีเราเป็นคนนึงนะที่ชอบคำพวกนี้ คือถ้า มีโอกาสได้พูดคุยกับรุ่นน้องก็ชอบไปเรียกเขาว่า ไอ้ต้าวบ้าง ตัวเล็กบ้างบางทีรวมกันเลยครับ เป็น ไอ้ต้าวตะเร้ก555 ผมมองว่ามันน่ารักดีนะกับการที่รุ่นพี่คนนึงเรียกรุ่
สมาชิกหมายเลข 6321571
ดาวอาทิตย์เป็นเกษตร เป็นเจ้าเรือนวินาศ ตกเรือนวินาศ หมายความว่าอย่างไรคะ
รบกวนขอคำแนะนำค่ะ ดาวอาทิตย์เป็นเกษตร เป็นเจ้าเรือนวินาศ ตกเรือนวินาศ หมายความว่าอย่างไร เป็นคุณไหมคะ ดาวหลายดวงตกภพวินาศด้วย แปลได้ว่าควรอยู่ไกลจากถิ่นเดิมใช่ไหมคะ ขอบคุณค่ะ
สมาชิกหมายเลข 3195483
มีใครเคยได้ยินคำแปลกๆที่ไม่เคยได้ยินบนโลกนี้ในฝันไหมครับ
คือผมเคยฝันละได้ยินคำแปลกๆหลายรอบมาก มีหลายคำเชย ยกตัวอย่าง คำว่า ทวิมบัมเบอร์นัส ใครที่อ่านถึงตรงนี้ละงงว่า มันคือเชี่ยอะไร ผมก็ขอบอกเลย ผมก็ไม่รู้ แต่ในฝันอะ ผมพูดคำนี้ละอธิบายว่า มันคือคำที่หมายถึ
สมาชิกหมายเลข 7200048
พุทธวจนปิฎก กำลังมีปัญหา ใช่หรือไม่? .
ได้ยินมาว่า พระคึกฤทธิ์มีเจตนาจัดทำ "พุทธวจนปิฎก" โดยได้ทำการแปลมาจาก "ฉบับบาลี สยามรัฐ" พระคึกฤทธิ์มีเจตนาเพื่อจะให้คนทั้งโลกใช้แทนพระไตรปิฎกเถรวาท โดยที่ตนเองและคณะ จะเป็นผู้
มะม่วงหิมพานต์
ถ้าประเทศไทยแก้ปัญหาโดยการเปลี่ยนเสียงเเตร รถยนต์ ให้มันเสียงซอฟๆลง จะสามารถแก้ปัญหาทะเลาะวิวาทลงได้ไหมครับ
เขาว่า ซอฟๆ ไม่ได้แปลว่า เบา ลงนะครับ อาจจะเปลี่ยนโทนเสียงแนวอื่นๆ ที่มันได้ยินแล้ว ไม่ทำให้รู้สึกไปในทางลบ
สมาชิกหมายเลข 7045107
สรุป อดีตพระอลงกต วัดพระบาทน้ำพุ เป็น "อลัชชี" หรือเปล่าครับ ?
ชื่อ อลงกต ได้ยินมาว่าเป็นการเอาชื่อคนตายมาสวม คือตัวเองไม่ได้ชื่อนี้ ? ถ้าเรื่องนี้จริงก็แปลว่าไม่ต้องจับสึกสิครับ เพราะเขาไม่ใช่พระอยู่แล้ว และจะโดนคดีฉ้อโกงประชาชนด้วย
สมาชิกหมายเลข 4958260
คิดยังไงกับต้นสังกัดญี่ปุ่นกับการแปลเนื้อเพลงของ 48 ไทย
ตอนแรกคิดว่าเป็นมุขเล่นๆแต่เกิดขึ้นหลายครั้งมากตั้งแต่คอนแกรด รุ่น 2 ที่ชัดๆ เหมือนทางฝั่งญี่ปุ่นพยายามจำกัดเหลือเกินกับฝั่งไทยเรา เคยได้ยินว่าจำกัดพยางค์ด้วย ยิ่งล่าสุดไลฟ์แองเจิ้ลก็พูดเรื่องนี้อีก เ
สมาชิกหมายเลข 2376427
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 8
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ไอ้ต้าว คือ ???
ขอบคุณล่วงหน้าค่าาาาาา