หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รอเป็นเสี่ยว แปลว่าอะไรคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ชีวิตวัยรุ่น
ปัญหาวัยรุ่น
ภาคกลาง
ภาษาถิ่น
เวลามีคนพูดว่า
"มาช้าจังอะ รอเป็นเสี่ยวเลยเนี่ย"
แปลว่าอะไรคะ ไม่เข้าใจ ไม่ก็
"ทำไมเธอต้องพิมพ์อะไรที่เข้าใจยาก อ่านเป็นเสี่ยวเลยเราอะ"
ตอนแรกเราคิดว่าหมายถึงเสี่ยวลาวแบบที่วัยรุ่นชอบพูดกัน แต่ในรูปประโยคนี้มันไม่ใช่เลยอ่าค่ะ งงT-T
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
"เสือข้ามห้วย", "เสือลากหาง" เป็นลักษณะไหน แปลว่าอะไรได้บ้างคะ
โดยสำนวน น่าจะหมายถึง ล้ำแดน ข้ามถิ่น คล้ายเสือข้ามกลิ่น จองกันคนละฟากห้วยแล้ว ถ้าข้ามก็อาจมีทะเลาะกัน แบบนี้หรือเปล่าคะ ส่วน "เสือลากหาง" ก็จะประมาณชื่อมวยลายลาว หรือมวยลาว แต่ท่ารำมวย น่า
อวัยวะชิ้นนั้น
ซีรีส์เรื่องthe signลางสังหรณ์นี่เนื้อหาอยู่ในหมู่บ้านอะไรในหนองคายทำไมถึงไม่ให้ตัวลพูดสำเนียงเวียงจันทน์ที่ใช้ใช้ที่นี่
อยากถามผู้รู้และผู้ติดตามแฟนซีรี่ส์the signว่าเนื้อเรื่องอยู่ในหนองคายอำเภออะไรหมู่บ้านทำไมไม่ให้ตัวละครพูดสำเนียงแบบเวียงจันทน์ที่ใช้กันในวงกว้างในหลายหมู่บ้านหลายตำบลในอำเภอเมืองหนองคายอำเภอท่าบ่ออำ
สมาชิกหมายเลข 9024633
คุณทักษิณ กับคุณสการ์เฟซ เกิดเป็นราชสีห์ ต้องตายอย่างราชสีห์ค่ะ/ เห็นด้วยกับคุณช่อ พรรณิการ์ (หงส์เหนือมังกร)
ก็เป็นอันทราบว่าเกิดอะไรขึ้นกับคุณทักษิณ ในฐานะที่เคยพบเจอกันที่อเมริกา และก็เคยทำโปรเจคท์บางอย่างให้เธอ ก็อดที่จะเห็นใจเธอไม่ได้ ยิ่งตอนถูกควบคุมตัวขึ้นรถ ก็ยิ่งหดหู่ใจ และวินาทีนั้นดิฉันก็หวนนึกถ
สมาชิกหมายเลข 8926787
บันทึกฝันที่ 404 ตอนที่ 5 ผู้หญิงห้อง 403
หลังงานศพของชัชวาลผ่านไปหลายวัน โลกของยามินทร์ยังคงถูกคลุมด้วยความว่างเปล่า เขาพยายามไม่หลับ ไม่อยากเผชิญหน้ากับสิ่งที่อาจจะรออยู่ในความฝันนั้นอีก แต่ในที่สุดร่างกายที่เหนื่อยล้าก็ทรยศเขา ดึงจิตตกลงไป
Madame Dero
ช่วยแปลประโยคเป็นภาษาเหนือได้ไหมคะ
พอดีเราเป็นนักเขียนค่ะ แล้วจะเขียนนิยายที่ตัวละครอยู่ภาคเหนือแถบลำปางกับเชียงใหม่แต่ความรู้ภาษาเหนือมีไม่มากพอ แบบว่าบางคำก็พอรู้แต่กลัวเขียน ๆ ไปแล้วบางประโยคมันมีคำสร้อยแล้วไม่ได้กลิ่นอายบางอย่างในภ
สมาชิกหมายเลข 6543690
ถามเกี่ยวกับเวลาคุยกับสาวหน่อยครับ
อยากรู้ว่า ผุ้หญิงส่วนใหญ่ เค้าชอบมุขเสี่ยวกันไหมอ่า? อย่างเช่น "เธอๆระวัง รูนะ รูเยิฟ เลิฟยู" "จะว่าเราลาวก็ได้นะ เพราะเราเป็นคน ลาวยูเนิฟ เลิฟยูนาว" "เดินๆอยู่ล้มบอก สะดุดร
สมาชิกหมายเลข 1670810
ไนปุรานเริกส์-นวนิยายเล่มแรกของสำนักพิมพ์ 13357
ไนปุรานเริกส์-นวนิยายเล่มแรกของสำนักพิมพ์ 13357 นักอ่านหลายต่อหลายคนต่างรู้จัก “เบส-กิตติศักดิ์ คงคา” และ “สำนักพิมพ์ 13357 PUBLISHIHG” เป็นอย่างดี เนื่องด้วยวรรณกรรมน้ำดีแน
สมาชิกหมายเลข 8831697
ตุ๊กตาความเศร้าในห้องใต้หลังคา กับเมนูแคนาดาที่น่ากิน
นานมาแล้ว.. ณ บ้านหลังหนึ่งในชนบทเงียบสงบของรัฐเพนซิลเวเนีย มีหญิงสาวผู้หนึ่งนามว่า "เอลิซาเบธ" เธอเป็นหญิงหม้ายผู้เลี้ยงดูลูกสาว “รูบี้” เด็กน้อยผู้มีรอยยิ้มอ่อนโยน และดวงตาสุก
เดอะแบทเทิลเดย์
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ชีวิตวัยรุ่น
ปัญหาวัยรุ่น
ภาคกลาง
ภาษาถิ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รอเป็นเสี่ยว แปลว่าอะไรคะ