หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า "ตารา" แปลว่าอะไรคะ รบกวนผู้รู้แนะนำหน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
หนังสือนิยาย
รบกวนหน่อยค่ะ กำลังจะคิดชื่อเพราะๆ อยากได้คำที่แปลว่าดวงดาว ไม่ทราบว่า "ตารา" แปลว่า ดวงดาวหรือเปล่าคะ (เป็นคอนิยายคุณทมยันตี จำชื่อเรื่องธุวตารา แล้วเพราะดีค่ะ) ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ธุวตารา กับกฤตยา มีเนื้อเรื่องอย่างไรบ้าง
ธุวตารา กับกฤตยา เป็นนวนิยายของคุณทมยันตี ที่เกี่ยวกับอียิปต์โบราณ เลยอยากทราบว่า เรื่องเป็นอย่างไรบ้าง รู้แค่ว่ากฤตยาเคยนำมาทำเป็นละครโทรทัศน์ในปี 2532
Peter Zhang
สอบถามคำว่า "เห็นขัน" หน่อยครับ
คือผมสงสัยจากการอ่านนิยายน่ะครับ คำว่า "เห็นขัน" มันแปลว่าอะไรครับ ค้นในกูเกิ้ลไม่เจอเลย
สมาชิกหมายเลข 3489196
Museum ใหม่ของ กทม ใช้คำว่า World Class ได้จริงๆอะ! Dib Bangkok เป็น Contemporary Art Museum
⏩️⏩️⏩️มิวเซียมใหม่บนถนนพระราม 4 กล้วยน้ำไท สะใจมาก!! ภูมิใจมากกก! Museum ใหม่ของ กทม ใช้คำว่า World Class ได้จริงๆอะ! Dib Bangkok เป็น Contemporary Art Museum ครับเป็นไม่กี่ที่ในโลกด้วยที่มีผลงานของ
Lady_Simplicity
จบ ลิขิตรักข้ามดวงดาว แล้ว แมทจะมีผลงานอะไรให้ติดตามอีกบ้าง
มีการวางตัวไว้หรือยังครับ อยากให้ช่องสามซื้อนิยายเถ้ากุหลาบ ของทมยันตีมา แล้วให้แมทเล่น คาแรคเตอร์เหมาะมาก บทเด่นด้วย เรื่องนี้ได้โชว์ฝีมือเต็มที่แน่
ฮูลิแกนส์ อันธพาลลูกหนัง
คำว่า แนน ในภาษาอีสาน ที่แปลเป็นคำไทยภาคกลาง หมายถึง?
แนน หมายถึง ใย ใย หมายถึง แนน ชื่อ เต็มๆของอีกความหมายหนึ่งของคำว่า สายแนน คือ สายใย สายสัมพันธ์ สายใย สายสัมพันธ์ ที่แปลว่า สายแนน ถ้าชื่อในนิยาย สายแนนสันนิวาส คือ สายใยความผูกพัน หรือ สายใยของการอย
สมาชิกหมายเลข 4574221
พระเอก-นางเอก เรื่องไหน ที่คุณคิดว่ามีบุคลิก หน้าตา เหมือนหลุดออกมาจากในหนังสือนิยายบ้าง
อาทิเช่น เขาหรือเธอเกิดมาเพื่อบทนั้นจริงๆ เช่น ศรราม คือ เจ้าหลวงรังสิมันต์ จาก ดั่งดวงหฤทัย ของ ทมยันตี แหม่ม คัทลียา คือ แม่นายนกยูง ของ แก้วเก้า นุสบา คือ รสิกา จากเรื่องเถ้ากุหลาบ ของ ทมยันตี พี่ต
ฮูลิแกนส์ อันธพาลลูกหนัง
โหวต อยากให้นิยายของ "ทมยันตี" เรื่องไหนบ้างที่ไม่เคยถูกนำมาเป็นละครเลย แล้วเกิดอยากให้เรื่องนั้นเป็นละครจริงๆ
จขกท. ได้ตั้งกระทู้โหวตนิยายของตรี อภิรุม ไปแล้ว แต่กระทู้นี้จะถามนิยายของ ทมยันตี บ้างครับ เพราะพอดี จขกท. ขอพักตั้งกระทู้นิยายสยองขวัญสักพักบ้างครับ นิยายของ ทมยันตี ที่ถูกนำมาเป็นละครและรีเมคมาแล้
สมาชิกหมายเลข 1627717
รบกวนช่วยแนะนำนิยายพีเรียดทีค่า
-อยากได้เซตติ้งอยู่ยุค1940++หรือ2490++เลยค่ะ (ประมานยุคร.8ค่ะ) -ยิ่งเขียนในยุคนั้นเลยยิ่งดีค่ะ💘 -เเนะนำได้หมดเลยทั้งไทย-อังกฤษ -ได้หมดทุกgenreเลยค่ะ -ไม่เอางานของทมยันตีและรอมแพงนะคะ -อ่านสี่แผ่นดินไป
สมาชิกหมายเลข 6493557
ทำไมละครของ "แอน" เวอร์ชั่นนี้ถึงเรตติ้งไม่ดีคะ ?
"อย่าลืมฉัน" เป็นนิยายแนวเมโลดราม่าของ "ทมยันตี" ที่ถูกสร้างมาแล้วหลายครั้ง ทั้งหนังใหญ่และละครจอแก้ว โครงเรื่องคล้ายนิยายบางเรื่องของนักเขียนคนเดียวกัน ทั้ง &quo
สมาชิกหมายเลข 8636339
ละครภาพยนตร์จากนิยาย "ทมยันตี" ที่คุณตราตรึง
รวมไปถึงนามปากกา ลักษณวดี กนกเรขา โรสลาเรน
สมาชิกหมายเลข 7477321
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หนังสือนิยาย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า "ตารา" แปลว่าอะไรคะ รบกวนผู้รู้แนะนำหน่อยค่ะ