หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สอบถามหน่อยครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
พอดีคุยไลน์กับเพื่อนแล้วเพื่อนพิมคำว่า ปิ่นเพลา มาเลยถามมัน มันบอกแปลว่า ตกใจ ผมรู้สึกเหมือนโดนมันหลอกยังไงไม่รู้ ใครพอจะทราบความหมายคำๆนี้บ้างครับ เพื่อนผมเป็นคนใต้ แต่ไม่แน่ใจเหมือนกันว่าเป็นภาษาของภาคไหน และไม่รู้ความหมายด้วยครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เจ้าลำดวนของพี่
แหม่ ทำไมฟังแล้วขนมันลุกยังไงไม่รู้ อะไรจะหยอดหวานได้ปานนั้นเจ้าคะคุณพี่เหม ส่วนโลตัสเอกซ์เพรสรีบสาระแนมาช่วยคุณหญิงชม ทั้งจะเอาหน้าและอยากแน่ใจว่าได้ดิบได้ดีมีเงินจริงมั๊ย ฮึ่ย คุณแม่ปิ่นก็ขัดขวางลู
สมาชิกหมายเลข 853959
คนนิสัยชอบหลอก คนอื่นว่าจวนตัวจนเขาตกใจ ความจริงคือล่วงหน้านานมาก
ชอบหลอกให้คนตกใจ ใกล้เวลา จะสายแล้ว ต้องทำเดี๋ยวนั้นเลย เร่งมากจนตกใจสุดๆ มารู้ความจริงทีหลังว่า ล่วงหน้าเป็นเดือนครับ ไม่ไช่แค่เรื่องเดียว เ
สมาชิกหมายเลข 5235873
แมะตั่งละ คือ?????
สวัสดีค่ะ พอดีว่าเพื่อนชอบพิมคำว่า "แมะตั่งละ" มา งงมากว่าแปลว่าอะไร ถามแล้วก็ไม่บอกไล่ถามคนรู้จักก็ยังไม่มีใครรู้ ใครรู้ช่วยบอกทีนะคะ ปล.ไม่แน่ใจนะคะ ว่าใช่ภาษาไทยรึป่าว ***สงสัยมากเล
สมาชิกหมายเลข 2433061
ยะฮู้ หมายถึงอะไร
คือมีรุ่นน้องชอบถามว่า พี่เคยยะฮู้ยังอ่ะ ล่ะนี่แบบไม่รู้ความหมายเรยอยากจะคนที่รู้ความหมายว่าสรุปแล้วคำว่า ยะฮู้ แปลว่าอะไร
สมาชิกหมายเลข 8352152
ซิ้มโบ๊ะ แปลว่าอะไร?
เราถูกเรียกด้วยชื่อนี้มาทั้งแต่เด็กแต่ก็ไม่เคยนึกสงสัยความหมายขอชื่อนี้เลย จนวันดีคืนดีคิดอะไรไม่รู้อยากรู้ความหมายของชื่อใครเป็นผู้รู้ขอคำตอบหน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 8506595
รบกวนถามความหมายสองประโยคครับ
- I had no precedent for anybody going to college. - I had no precedent for anybody being in New England. สำหรับ precedent ก็คิดว่ารู้ความหมายอยู่นะครับ แต่พอมาอยู่ในสองประโยคนี้แล้วทำให้ไม่ค่อยแน่ใจ
สมาชิกหมายเลข 1971234
ถ้าคนที่เราชอบถามว่าพี่สเปคน้องหรอ
ผมอยากสอบถามครับถ้าคนที่ผมชอบเค้าถามผมว่าพี่สเปคน้องหรอแล้วผมก็ตอบว่าใช่ครับไม่งั้นผมคงไม่ชอบพี่หรอกแล้วเค้าก็ยิ้มออกมาความหมายแปลว่าอะไร หรือลึกลึกเค้าก็อาจจะมีใจให้ผมบ้างหรือเปล่าหรือไม่ผมก็อาจจะคิด
สมาชิกหมายเลข 8499505
คำว่า แนน ในภาษาอีสาน ที่แปลเป็นคำไทยภาคกลาง หมายถึง?
แนน หมายถึง ใย นั่นก็คือ เส้นใยชนิดหนึ่งที่มีความยาวแบบไม่จำกัด และจะสิ้นสุดที่ใดก็ไม่มีใครอาจทราบได้เหมือนกัน เปรียบดั่งสายใยที่ถูกทักและทอด้วยเนื้อผ้าจากฝีมือแม่ ให้ลูกไว้ใส่ในช่วงฤดูหนาว ที่ภาษาอีส
สมาชิกหมายเลข 4574221
你是我独一无二的妹妹 คือ?
你是我独一无二的妹妹 มีใครรู้ความหมายบ้างคะ เราไม่แน่ใจว่าเขาต้องการจะสื่ออะไร
สมาชิกหมายเลข 5435160
แปลความหมายของไพ่ให้หน่อยค่ะ
เราดูดวงความรักค่ะ เรียงเป็นอดีต ปัจจุบัน อนาคต ตามลำดับที่ได้ค่ะ 1. 3 ดาบ 2. the moon 3. 6 ดาบ ไม่ทราบว่าดูถูกรึปร่าวนะคะ และก็อยากรู้ความหมายรวมๆด้วยค่ะ ปล.แอบตกใจที่ได้ไพ่ 3ดาบ
สมาชิกหมายเลข 4570960
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สอบถามหน่อยครับ