หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมคำว่า”ดอดทอน”ถึงเป็นคำหยาบครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ประวัติศาสตร์
อันนี้ถามจริงๆ แปลตรงตัวมันน่าจะเป็นคำมงคล “ดอกไม้สีทอง” มันมีที่มาอย่างไร ใครเป็นคนบัญญัติครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สลิดดก มันเป็นภาษาอะไร แปลว่าอะไร
คำนี้มันเป็นคำดีหรือไม่ดี เห็นแม่ค้าแถวที่ทำงานเขาพูดกัน ผมสงสัยมันแปลว่าอะไร มันเป็นคำด่าหรือเปล่าครับ
Honeymile
ใครรู้มั้งครับว่าคำว่า “คากิ” แปลว่าอะไรในคำด่า
แฟนเก่าให้ถามครับ
สมาชิกหมายเลข 5103309
รบกวนถามความหมายคำสแลงภาษาจีนจากสติ๊กเกอร์ทีครับ
ไม่แน่ใจว่าคำว่า 就这 มันแปลว่าอะไรถ้ามันเป็นสแลงครับ แล้วคำว่าอิฐ 板砖 เนี่ยล่ะ ทำไมเอามาตีหัว คำว่า 蛤 หมายความว่าไง(แปลภาษาอังกฤษมันแปลว่าหอยกาบ งงไปอีก) คำว่า 弹琴
psychowat
"อัธยาศัย" คำนี้หมายความถึงอย่างไรครับ
คือผมอ่านโปรแกรมทัวร์ อยู่ดีๆ ก็นึกสงสัย คำๆนี้ มันหมายความว่าอย่างไรครับ ขอบเขต คำจำกัดความสื่อถึงอะไรได้บ้าง มันไม่ใช่คำภาษาไทยแท้ๆ ยืมคำมาจากภาาาสันสกฤตอีกที
สมาชิกหมายเลข 5396999
ทำไม คำว่า "dok ทอง" ถึงเป็นคำด่า?
เป็นคำถามของภรรยาผมวันนี้ คำว่า "dok.ทอง" ทำไมเค้าถึงใช้เป็นคำด่ากัน? มีที่มายังไง? แฟนผมสงสัย เพราะ "ดอก" ย่อมาจาก "ดอกไม้" ซึ่งเ
gd_ab
คำว่า Real Time แปลเป็นภาษาไทยได้ว่ายังไงบ้างคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ ขอภาษาสวยๆ พอดีว่าจะนำไปประกอบในรายงานน่ะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5771061
google แปลภาษา โหมดสนทนา ไม่ออกเสียงเมื่อพูดจบ
iphone google translate เวอร์ชั่นล่าสุด 10.10.233 โหมดสนทนา ไม่ออกเสียงคำแปลอัตโนมัติ ( แต่บางครั้ง จะออกเสียงเพียงครั้งแรก แล้วก็ไม่ออกเสียงต่อ ) บางครั้งกดที่
วัฒน์ท่าเรือ
ตั้งค่าให้ แปลคอมเม้นในYoutubeเป็นภาษาไทยยังไง
เนื่องจากวันนี้ผมได้ลองใช้ในมือถือของเพื่อนดูคลิปต่างประเทศ เช่น อังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น หรือภาษาอื่นๆ แล้วมันมีคำว่าแปลเป็นไทย พอกดมันก็แปลให้เลย แต่เครื่องของผม
สมาชิกหมายเลข 5096067
🩻 ของเล่นญี่ปุ่นยุคก่อน ที่เคยทำให้คนทั้งประเทศ “เข้าใจผิดกันทั้งประเทศ”
ของเล่นญี่ปุ่นยุคก่อน ที่เคยทำให้คนทั้งประเทศ “เข้าใจผิดกันทั้งประเทศ” สิ่งนี้เพื่อน ๆ เห็นแวบแรกคิดว่าเป็นอะไรครับ?? สิ่งนี้คือ “ แว่นมองทะลุร่างกาย” ของเล่นชิ
เม่าบนยอดดอย
หงสาวดีep1 คะแนนความจิ้นพระนเรศ กับมังจีชวา กี่คะแนน
อะไรใหม่ๆ กับการตีความใหม่ชวนจิ้นนาย+ตรี มังจีชวาพระนเรศวร เดี๋ยวนี้พลังสาววายแรงด้วย ตอนแรกให้กี่คะแนน
nickynick
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ประวัติศาสตร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมคำว่า”ดอดทอน”ถึงเป็นคำหยาบครับ