หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ย่อแปลThe Truth Machine Norman Whitney
กระทู้คำถาม
ย่อกับแปลเรื่องนี้ให้หน่อยครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
BTS สร้างสถิติใหม่ด้วยการรับรอง 'Gold' ในญี่ปุ่นสำหรับเพลง 'The Truth Untold' ทำให้ BTS มีใบรับรอง Gold สูงสุดของ K-Pop
BTS สร้างสถิติใหม่ด้วยการรับรอง 'Gold' ในญี่ปุ่นสำหรับเพลง 'The Truth Untold' ทำให้ BTS มีใบรับรอง Gold สูงสุดของ K-Pop บทความ เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน ที่ผ่านมา สมาคมอุตสาหกรรมแผ่นเสียงแห่งญี่ปุ่นไ
ThirdFromtheLeft
นักร้องที่เสียงสูงเสียดฟ้าจนเป็นตำนาน และเป็นขวัญใจหลายๆคนที่อยากเสียงสูง จำเป็นต้องมี type สูงกว่า นักร้องธรรมดาหรือไม่
แก้ไข
สมาชิกหมายเลข 3373876
ใช้แล้วมาบอก EP-1 กับ Gut Machine
ใช้แล้วมาบอก EP-1 กับ Gut Machine โพสนี้จะมาเขียนบอกผลของการทดลองใช้และทดสอบน้ำยาหล่อเย็นยี่ห้อ Gut Machine ให้ทราบกันครับ ในรถ Kawasaki Z800 เจ้า sEVEN ลูกชายสุดที่รักของผมเองนะครับ ซึ่งนอกจากความ
Kornchanon
มีหนังเรื่อง Nothing but the truth ของ George kershaw ไหมคะ
เราไม่แน่ใจว่าหนังสือเล่มนี้ได้เอาไปทำเป็นหนังไหม ถ้าไม่ พอมีเรื่องย่อไหมคะ รีวิวก็ได้ขอเป็นภาษาไทยหน่อยก็ได้ค่ะ ขอบคุณค่ะ
สมาชิกหมายเลข 6955436
คำเหล่านี้มีสามพยางค์ แต่พอพูดจริง ๆ เราย่อเหลือแค่สอง (ออกเสียงง่ายขึ้นเยอะ)
คำเหล่านี้มี 3 พยางค์ แต่พอพูดจริง ๆ เราย่อเหลือแค่ 2 - Fa-vou-rite มี 3 พยางค์ไม่ผิด แปลว่า "คน/สิ่งโปรด" แต่ให้ออกเสียงแค่สองพยางค์คือ "FA-vrite" (เฟ๊-ฝริทฺ) - Ge-ne-ral แปลว่า
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
Mr. ไม่ได้ย่อมาจาก mister (แต่คือ “master") และ Mrs. ก็ไม่ได้ย่อมาจาก missus (แต่คือ "mistress")
ปัจจุบันเราอาจจะใช้มัน Mr. = Mister บ่อยจนชินไปแล้ว ซึ่งไม่ผิดเลยที่เราจะคิดว่า Mr. ย่อมาจาก mister (เพราะเดี๋ยวไม่มีใครเรียกอีกฝ่ายว่า master แล้ว นอกจากในบริบทที่ทางการมาก ๆ หรือลูกน้อง/คนงาน/ค
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
วิธีแก้ปัญหาเชื่อมต่อ printer ที่แชร์ไม่ได้ เกิด error 0x00000709
ขออนุญาตแชร์ เผื่อใครเจอปัญหาแบบเดียวกัน หากเกิดปัญหาเชื่อมต่อ printer ที่แชร์ไม่ได้ เกิด error 0x00000709 หลังจาก update windows 11 ลองตามนี้ดูนะครับ (ทำที่เครื่องแม่ข่ายที่ติดตั้ง printer) 1.
TG767
มีใครพอทราบไหมครับว่า Sighting machine คือเครื่องอะไร
พอดีได้แปล Paper เกี่ยวกับ Plant layout เจอคำศัพท์แปลกๆเยอะมากผมพยายามแปลเท่าไหร่ก็แปลไม่ออก เลยอยากถามเพื่อนๆ สมช ครับว่ามีใครพอทราบไหมว่า Sighting machine(การเล็ง+เครื่อง=????) BFW SPM,53/08,16/18
สมาชิกหมายเลข 1334854
"ความจริงเป็นสิ่งไม่ตาย แต่บางคนอาจจะตายเพราะความจริง" อยากทราบเป็นภาษาอังกฤษว่าใช้ถูกไหม รบกวนด้วยค่ะ
Truth is immortal. ใช่แปลว่าความจริงเป็นสิ่งไม่ตายหรือเปล่าคะ แล้วประโยค "แต่บางคนอาจจะตายเพราะความจริง" ใช้ว่า but someone will die because of the truth. ภาษาอังกฤษเราห่วยมาก ถ้าใช้ไม่ถูกยั
ขาบ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ย่อแปลThe Truth Machine Norman Whitney