เมี่ยง คืออะไรคะ

กำลังดราม่าเข้มข้นเรื่อง แม่บัว ดิฉัน เลยอยากยกประโยคประทับใจจากในบทประพันธ์ ที่ประทับใจ มาแบ่งกันฟิน กล่าวถึงความรักความผูกพัน ของพี่เหม เจ้าลำดวน ถ้าใครกลัวสปอย ข้ามไปเลยนะคะ ยกมา เพราะประทับใจในควา

เมี่ยงในความหมายไม่ใช่อาหารนะคะ ความหมายของเราคือตัวเท่าเมี่ยงอะค่ะ ฟิลตัวแค่นี้เอง คือเราก็ไปคุยกับพี่ที่รู้จักเรื่องคนคนหนึ่งว่าเขาน่ารัก แล้วเราก็ไปพูดว่าคนนั้นน่ารักมากตัวเท่าเมี่ยงเอง แล้วพี่เขาก

ผมพอๆรู้มาว่ามันแปลว่า "บ้านนอก" หรือเปล่าครับ??? แล้วตกลงมันออกเสียงว่า เมียงใบ้ เมียงง่าว หรือ เมืองใบ้ เมืองง่าว กันแน่หรอครับ

พอดีมีคนพูดใส่เยอะก้ไม่เข้าใจใครรู้บอกหน่อยน้า

ตามหัวข้อเลย