หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ภาษาไทย:รากศัพท์จากภาษาละติน มีคำว่าอะไรบ้างคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาไทย
อยากทราบว่า คำศัพท์ภาษาไทยที่มีรากศัพท์จากภาษาละติน มีคำว่าอะไรบ้างคะ หาข้อมูลยากมากคะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
(ถาม AI แล้ว) คำถามคือ มี วสันตฤดู เหมันตฤดู คิมหันตฤดู แล้วยังมี -ตฤดู อะไรอีก
Google Gemini: นอกจาก คิมหันตฤดู (ฤดูร้อน), วสันตฤดู (ฤดูฝน) และ เหมันตฤดู (ฤดูหนาว) ที่เราคุ้นเคยกันดีแล้ว ในภาษาไทยที่ยืมมาจากภาษาบาลี-สันสฤกต ยังมีการแบ่งฤดูกาลออกเป็น 6 ฤดู (เรียกว่า ฉะฤดู) หรือต
อวัยวะชิ้นนั้น
สุขํ ทุกฺขมุเปกฺชาติ ติวิธา ตตฺถ เวทนา -- โสมนสฺสํ โทมนสฺส มิติกิเตน ปญฺจธา
ตตฺถ (ตัตถะ) = ใน (ขันธ์ 5 หรือในอารมณ์) นั้นเวทนา (เวทนา) = อันว่าเวทนา (ความเสวยอารมณ์)ติวิธา (ติวิธา) = มี 3 อย่างอิติ (อิติ) = คือ / คือว่าสุขํ (สุขัง) = สุขเวทนา (ความรู้สึกสบายกายสบายใจ)ทุกฺขํ (
satanmipop
สุขํ ทุกฺขมุเปกฺชาติ ติวิธา ตตฺถ เวทนา -- แปลทีละศัพท์ได้อะไรบ้าง
AI Overviewประโยค "สุขํ ทุกฺขมุเปกฺชาติ ติวิธา ตตฺถ เวทนา" (สุขัง ทุกขมุเปกขาติ ติวิธา ตัตถะ เวทนา) เป็นข้อความภาษาบาลี แปลทีละศัพท์ตามหลักไวยากรณ์ได้ดังนี้ครับ:ก่อนจะแปลทีละศัพท์ มีคำที่ซ้อ
satanmipop
โสมนสฺสํ โทมนสฺส มิติ เกเทน ปญฺจธา -- แปลทีละศัพท์ได้อะไรบ้าง
AI Overview คำบาลีประโยคนี้มีความคลาดเคลื่อนในการคัดลอกตัวอักษรเล็กน้อย ประโยคที่ถูกต้องตามคัมภีร์ (เช่น อภิธัมมัตถสังคหะ) คือ "โสมนสฺสํ โทมนสฺส มิติกิเตน ปญฺจธา" (มิติกิเตน หรือ วิติกิเตน/ว
satanmipop
มีแอพ เว็บไซต์ งานวิชาการ งานวิทยานิพนธ์ ตรงไหนบ้างคะที่ให้ความรู้เกี่ยวกับที่มาหรือรากศัพท์ของคำศัพท์ต่างๆในภาษาไทย
มีแอพ เว็บไซต์ งานวิชาการ งานวิทยานิพนธ์ ตรงไหนบ้างคะที่ให้ความรู้เกี่ยวกับที่มาหรือรากศัพท์ของคำศัพท์ต่างๆในภาษาไทยที่เราใช้กันอยู่ (จะมีจำนวนคำศัพท์ที่ถูกเอามาพูดถึงมาก น้อยได้หมดค่ะ)
ตะวันอ้อมโขง
จำรากศัพท์จีน 214 คำ ทำให้จำศัพท์จีนได้มากขึ้นมั้ย
สวัสดีครับ ผมอยากทราบว่า ถ้าเราจำรากศัพท์ภาษาจีน 214 คำ จะทำให้เรารู้ความหมายโดยคร่าวๆ ของศัพท์จีนตัวนั้นๆมั้ยครับ (ผมพอเรียนภาษาจีนมาบ้าง เขียนได้ พูดได้นิดหน่อยครับ)
สมาชิกหมายเลข 2584793
คำศัพท์ ep.1
คำว่า "กฤษฎีกา" มีที่มาจากภาษาสันสกฤตและบาลี ซึ่งเป็นรากศัพท์ที่พบได้บ่อยในคำราชาศัพท์หรือคำที่ใช้ในบริบททางการของภาษาไทย โดยสามารถแยกวิเคราะห์ได้ดังนี้: ### รากศัพท์ - **คำว่า "กฤษฎ์&
สมาชิกหมายเลข 3734818
โคลอมเบีย กับ โคลัมเบีย
ผมเชื่อว่าคนไทยจำนวนไม่น้อยนะ ที่ยังสับสนระหว่าง "โคลอมเบีย" กับ "โคลัมเบีย" (Colombia & Columbia) มาดูกันครับว่า สองคำนี้ ใช้ต่างกันยังไง กระทู้นี้ อาจช่วยให้เพื่อนๆ เลิกสับส
สมาชิกหมายเลข 8956716
☺ อธิบาย แก้ต่าง ท่านสมาชิก masked rider ที่ประณามอาตมา ว่า “คุณไม่มีความรู้เรื่องปิฎกนี้หว่า!”
https://www.youtube.com/watch?v=uN8roEgDhw4 “การถูก ติ หรือตำหนิติเตียน ไปต่าง ๆ ที่เกิดขึ้น นี้ แก้ยากมากที่สุด ฉะนั้น ตั้งแต่ไหนมา วิธีที่แก้ได้ดีที่สุดก็คือ ยกศัพท์ ที่มีข้อพิรุธ ชำรุด บกพร่
สมาชิกหมายเลข 3349521
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ภาษาไทย:รากศัพท์จากภาษาละติน มีคำว่าอะไรบ้างคะ