▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼
แสดงความคิดเห็น
คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
รายการเรียลลิตี้โชว์
The Face Thailand
สรุปว่า รายการแปลผิด หรือยังไงคะ งง another life
Another life แปลว่า โอกาสหน้า
Next life แปลว่า ชาติหน้า
พอเรียกถ่ายสัมภาษณ์เดี่ยว ทีมงานไปบิ้วพี่พิม แล้วดันแปลผิด รึเปล่าคะ
พี่พิมซึ่งอาจจะจำไม่ได้ว่าโจเซฟพูดว่าไร เพราะตอนนั้นเฮฮาอยู่ เลยแบบ เล่นใหญ่ ตามทีมงาน
บ้งมาก maybeผักชีลาว