สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 5
“บริษัท” มาจากภาษาสันสกฤต “ปริษทฺ” (parishad) ภาษาบาลีว่า “ปริสา” (parisā) มีใช้มาตั้งแต่โบราณแล้วแต่ไม่ได้ใช้ในความหมาย company แบบที่เราเข้าใจ ความหมายเดิมคือ “ผู้นั่งรอบ” ต่อมาใช้ในความหมาย “การนั่งชุมนุมกัน, สมาคม, คณะบุคคล” มักใช้ในทางศาสนา
รากศัพท์มาจาก “ปริ” (รอบ ๆ) เทียบกับ peri- ในภาษากรีก + “ษทฺ” (นั่ง) เทียบกับ sit ในภาษาอังกฤษ
เช่น “พุทธบริษัท” หมายถึง ผู้นั่งรอบพระพุทธเจ้า (ผู้รู้) ก็คือกลุ่มชาวพุทธ ได้แก่ ภิกษุ ภิกษุณี อุบาสก อุบาสิกา
รากศัพท์มาจาก “ปริ” (รอบ ๆ) เทียบกับ peri- ในภาษากรีก + “ษทฺ” (นั่ง) เทียบกับ sit ในภาษาอังกฤษ
เช่น “พุทธบริษัท” หมายถึง ผู้นั่งรอบพระพุทธเจ้า (ผู้รู้) ก็คือกลุ่มชาวพุทธ ได้แก่ ภิกษุ ภิกษุณี อุบาสก อุบาสิกา
แสดงความคิดเห็น
คำว่า บริษัท มีมาตั้งแต่สมัยพระนารายแล้วเหรอ ? เห็นบางคนพูด บรรษัท บางคนพูด บริษัท