สอบถามผู้รู้เรื่องวรรณกรรมปัจจุบันหน่อยค่าาา

เพื่อนกำลังจะทำ รายงานเปรียบเทียบระหว่างวรรณกรรมไทยกับอินเดียค่ะในด้านสิทธิสตรี โดยงานเขียนของคนไทยเขาเลือกงานเขียนของคุณก.สุรางคนางค์ค่ะ ตอนนี้กำลังพยายามหา งานเขียนของท่านที่ถูกแปลเป็นภาษาอังกฤษแล้ว

คือทำวิจัยเกี่ยวกับวรรณกรรมเปรียบเทียบแล้วอยากได้ข้อมูลเพิ่มเติม เพราะไม่ได้ชำนาญเรื่องวรรณกรรมปัจจุบันของไทยเลย ขอความอนุเคราะห์ด้วยนะคะ

เพื่อนชาวอเมริกันขอให้ช่วยแนะนำวรรณกรรมไทยสำหรับนศ.เมกัน ระดับป.ตรีค่ะ บอกว่าอยากให้เป็นเรื่องที่คนไทยส่วนใหญ่ต้องเคยได้อ่าน ยกย่องว่ามีคุณค่าทางวรรณกรรม พูดขึ้นมาก็รู้จัก อะไรทำนองนั้น เรานึกชื่อหนัง

สวัสดีครับทุกคน วันนี้มีเรื่องหนึ่งที่ผมสงสัยและอยากชวนมาแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกันครับ เกี่ยวกับ นิยายไทยในปัจจุบัน โดยเฉพาะนิยายที่เผยแพร่กันบนเว็บไซต์และแพลตฟอร์มยอดนิยม เช่น ReadAWrite, Dek-D.com, ร

ตามหัวข้อเลยครับ เจอในหนังสือเนื้อหาประมาณ สัญญาณสื่อความเป็นมิตรแนวจิตวิทยาครับ เป็นบริบทที่ใช้ทักทายกันโดยไม่ต้องเอ่ยอะไร แต่มันเป็นยังไงครับเผื่อนำไปเล่น

ขอความช่วยเหลือหน่อยค่ะ แม่เราอยากได้หนังสือข้างหลังภาพ ของศรีบูรพาแบบภาษาอังกฤษ (ใช้ชื่อว่า Behind the Painting and other story ประมาณนี้) แต่เราไปหาข้อมูลมารู้สึกว่าจะพิมพ์นานแล้ว ไม่ทราบว่าปัจจุบัน

โดยส่วนตัวชอบวรรณกรรมแนวแฟนตาซีและจินตนาการค่ะ ช่วยแนะนำเรื่องที่สนุกอ่านเพลินๆ #ขอบคุณค่ะ

ที่เป็นแนวดราม่า ชีวิต สะท้อนปัญหาสังคม วรรณกรรมเยาวชน หรืองานของนักแปลในพันทิปที่อยากแนะนำผลงานของตัวเองก็ยินดีค่ะ หรือบอกเป็นนามปากาไว้ก็ได้ค่ะ พอดีอยากอ่าน แต่ไม่รู้จักนักแปลเลยค่ะ ช่วยแนะนำด้วยน

พอดี กำลังจะทำ สารนิพนธ์ เกี่ยวกับองค์การแห่งการเรียนรู้ อาจารย์ที่ปรึกษา สั่งให้ไปอ่านหนังสือเล่มนี้ ลองเสิชดู เจอแต่ ฉบับ ภาษาอังกฤษ แต่เนื่องจาก ภาษาอ่อนแรงมาก ;( เลยอยากได้ฉบับเป็นภาษาไทย ไม่รู้ว่