หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครรู้ภาษา พม่า บ้างครับ อยากให้ช่วยแปลไทยเป็นพม่าให้ถูกตามหลักไวยากรณ์
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
ภาษาพม่า
ประเทศพม่า
ห้องสมุด
คือผม ไม่รู้เรื่องเกี่ยวกับภาษาเมียนม่าร์เลยครับ
ใครรู้ อ่านออกเขียนได้ ช่วยผมที
พยามแปลตามใน Google แต่กลัวจะไม่ถูกตามไวยากรณ์เค้า
แปลข้อความไทย เป็นภาษาเมียนม่าร์ครับ
(ผมไม่มีเงินจะไปจ้างนักแปล ผมถึงมาให้พี่ๆเพื่อนๆน้องๆชาว Pantip ช่วยแปลครับ)
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแปลและทับศัพท์เนื้อเพลงพม่า (เมียนมาร์) อันนี้หน่อยครับ
https://www.youtube.com/watch?v=HcFNE-ZZmcM อันนี้นะครับเป็นเพลงเมียนมาร์หรือพม่าที่เค้าใช้ในแอป Tik Tok (ชื่อเพลงว่า "mar la kee yar") รบกวนช่วยหากูรู ที่เป็นลูกครึ่งเมียนมาร์ หรือแปลภาษา
สมาชิกหมายเลข 4705400
Google street view ที่เมียนมา
เมื่อไหร่เมียนจะมีGoogle street view เข้าไป
สมาชิกหมายเลข 3714586
ขอความช่วยเหลือ ในการแปลประโยคภาษาไทย เป็นภาษาพม่า หน่อยครับ
ตามหัวข้อข้างบนเลยครับ มีเพียง 3 ประโยคเองครับ แต่หาดูใน Google Translate แต่ไม่มีภาษาพม่าให้เลือกเลยครับ 1.นโยบายคุณภาพ 2.เรามุ่งมั่นผลิตสินค้าคุณภาพ ปลอดภัย จัดส่งตรงเวลา 3.เพื่อความพึงพอใจของลูกค
balelofon
รบกวนพี่ๆผู้จ้างงานใน Fastwork สละเวลาให้สัมภาษณ์สั้นๆเพื่อโครงงานของนักศึกษาปี 1 ได้ไหมครับ
สวัสดีพี่ๆ สมาชิก Pantip ทุกท่านครับ ในฐานะตัวแทนกลุ่มนักศึกษาปี 1 คณะบริหารศาสตร์ สาขาการตลาดดิจิทัล ขณะนี้ได้รับมอบหมายให้ทำโครงการวิเคราะห์ผ่านกระบวนการDesign Thinking ข้อมูลผู้ใช้งานแอปพลิเคชัน Fa
สมาชิกหมายเลข 9257015
รบกวนพี่ๆผู้จ้างงานใน Fastwork สละเวลาให้สัมภาษณ์สั้นๆ เพื่อโครงงานของนักศึกษาปี 1 ครับ
สวัสดีพี่ๆ สมาชิก Pantip ทุกท่านครับ ในฐานะตัวแทนกลุ่มนักศึกษาปี 1 คณะบริหารศาสตร์ สาขาการตลาดดิจิทัล ขณะนี้ได้รับมอบหมายให้ทำโครงการวิเคราะห์ผ่านกระบวนการ Design Thinking ข้อมูลผู้ใช้งานแอปพลิเคชัน F
สมาชิกหมายเลข 9257015
มีเรื่องเพื่อนพม่ายืมเงินไปแล้วไม่จ่ายคืน ทำไงดี
เรื่องมีอยู่ว่า ตอนที่เรียน ป โท อยู่ด้วยกัน แล้วเพื่อนพม่ายืมเงินดิฉันไปหลักหมื่น ทวงก็ไม่จ่าย แล้วดอกเบี้ยตอนนี้ขึ้นรวมเงินต้นกลายเป็นหลักแสนแล้ว คือ ดิฉันไปกู้เงินมาให้เพื่อนพม่าอีกที ดิฉันและเพื่อ
อัปสราพนมรุ้ง
มีดิกชันรีหรือทริคการแปลศัพท์แนะนำมั้ยครับ
ก่อนอื่นขอบอกก่อนเลยว่า พึ่เริ่มมาฝึกภาษาอังกฤษได้ 2-3วันครับ ตอนนี้ประสบปัญหาที่ว่าไม่รู้จะใช้ดิกชันรีอะไรแปลหาความหมายเพราะพอแปลไปแปลมารู้สึกแต่ละเวพแปลไม่เหมือนกันเลยครับทั้งๆที่้เป็นคำๆดดียวกันแท้
สมาชิกหมายเลข 5884184
ในเมียนมาร์มีคนไทกี่กลุ่มครับ
ผมพยามหาข้อมูลเห็นมีหลัก ๆ คือไทใหญ่ และไทคำตี่ที่อาศัยฝั่งที่ติดอินเดีย และก็น่าจะมีไทลื้อด้วยนิดหน่อย แต่ผมเคยดูคลิปวันเทศกาลอะไรสักอย่างที่เขาจัดที่เมืองตองยี เห็นมีชนเผ่าที่แต่งตัวคล้ายเผ่าไทอยู่น
เปลี่ยนยังไง
คำว่า "ท่า" และเพื่อนๆของเขา
สวัสดีครับ ผมเป็นคนต่างชาติที่พยายามได้ความเข้าใจสำรับคำเหล่าคำนี้ ท่า ทีท่า ท่วงท่า ท่าที ท่าทาง คำดังกล่าวต่างกันยังไง? ถ้าใช้ google translate มันแปลคำทั้งกลุ่มเป็นคำ "posture".
สมาชิกหมายเลข 9073422
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
ภาษาพม่า
ประเทศพม่า
ห้องสมุด
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครรู้ภาษา พม่า บ้างครับ อยากให้ช่วยแปลไทยเป็นพม่าให้ถูกตามหลักไวยากรณ์
ใครรู้ อ่านออกเขียนได้ ช่วยผมที
พยามแปลตามใน Google แต่กลัวจะไม่ถูกตามไวยากรณ์เค้า
แปลข้อความไทย เป็นภาษาเมียนม่าร์ครับ
(ผมไม่มีเงินจะไปจ้างนักแปล ผมถึงมาให้พี่ๆเพื่อนๆน้องๆชาว Pantip ช่วยแปลครับ)