หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากสอบถามเรื่องล่ามญี่ปุ่นใครทราบมาบอกทีค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาญี่ปุ่น
นักแปล
ถ้าเจ้านายด่ากันอย่างเดียวเลย เราจะแปลไปเรื่อยๆเลยไหม ต้องใส่อารมณ์ตามไหม แล้วควรเบรกไหม
และถ้าจำศัพท์ไม่ได้ ฟังไม่ทัน หรือไม่รู้จักคำๆนั้น ควรพูดว่าอะไร เท่าที่หาข้อมูลมันดูไม่ค่อยดีแบบว่าเขาพูดๆมาแล้วเราไปบอกว่า ไม่รู้ขออีกรอบไรงี้ เราว่าฟังไม่ทัน กับ ไม่เข้าใจศัพท์มันน่าจะถามต่างกัน
ใครรู้บอกทีค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
จะหาเงินสำรองไหนมาเก็บ 3-6 เดือน??!!
เมื่อวานฟังข่าวแล้วหัวจะปวดมาก รัฐแนะให้มีเงินเก็บ 3-6 เดือน จะออาไหนมามีเก็บก่อน!!! พี่นักข่าวพูดดีมากนะคะ แค่จะหาให้มีข้าวกินวันต่อวันก็เหนื่อยจะแย่แล้ว ใครจะไปหามาสำรองได้ขนาดนั้น มีคนทำได้จริง
สมาชิกหมายเลข 1870629
“พี่หน่อง” เปิดกล่องภาพยนตร์ใหม่คว้า “ต่อ” ประกบคู่ “ลีน่า”
“พี่หน่อง” เปิดกล่องภาพยนตร์ใหม่คว้า “ต่อ” ประกบคู่ “ลีน่า”มาอีกหนึ่งโปรเจ็คท์สุดปังของผู้จัด “หน่อง อรุโณชา” โดยเป็นผลงานภาพยนตร์เ
สมาชิกหมายเลข 9267803
BTS รู้แล้ว ว่าแฟน ๆ ชอบเพลงไหนมากที่สุด
https://www.youtube.com/watch?v=RBaSiVjtKR4
สมาชิกหมายเลข 1445123
🔥โปรแกรม “ตบสาวไทย” VNL 2026 มาแล้ว! เช็กวันแข่งครบทุกแมตช์&ช่องทางดูสด (ห้ามพลาด!)
ภาพจาก : กรุงเทพธุรกิจ แฟนวอลเลย์บอลไทยเตรียมตัวให้พร้อมครับ! 🇹🇭 เพราะศึกใหญ่ระดับโลก VNL 2026 (Volleyball Nations League) ประกาศโปรแกรมอย่างเป็นทางการออกมาแล้วครับ✨ปีนี้บอกเลยว่า “เดือดตั้งแต่
นักสังเกตชีวิต
🚫 สรุปพฤติกรรม “ต่อต้านเงียบ” ไม่กิน ไม่เข้า ไม่อุดหนุนร้านคนจีน ธุรกิจคนจีน ร้านอาหารจีนในไทยจึงไปไม่รอด
#สรุป พฤติกรรม “ต่อต้านเงียบ” ไม่กิน ไม่เข้า ไม่อุดหนุนร้านคนจีน ธุรกิจคนจีน ร้านอาหารจีนในไทยจึงไปไม่รอด ปิดกิจการเพียบ เมื่อเปิดร้านไม่สนคนเจ้าของประเทศจะขายแต่คนจีนด้วยกัน แต่กลับตาลปัต
เม่าบนยอดดอย
เครื่องบินรบ Su-57 เป็นนักล่า หรือแค่เสือกระดาษ?
เครื่องบินรบ Su-57 เป็นนักล่า หรือแค่เสือกระดาษ? ในโลกของการบินรบสมัยใหม่ที่เทคโนโลยีขับเคลื่อนด้วยความเร็วเหนือเสียงและการพรางตัวที่สมบูรณ์แบบ Su-57 (ซู-57) หรือรหัสเรียกขาน "Felon" จาก NAT
Thai_Weapon
เชียร์สด! แบดมินตัน Orleans Masters Badminton 2026 : รอบ 16 คน (19 มี.ค. 69) (คู่แรก 18.00 น.)
• Website : https://orleansmasters.com/affiche-officielle-2026/ • Facebook : https://www.facebook.com/OrleansMasters • Instagram : https://www.instagram.com/orleansmastersbadminton/ &nb
Stamp-Badminton
กาตาร์ ประกาศขอยอมแพ้ อิหร่าน
นายกรัฐมนตรีของกาตาร์: "ท้ายที่สุดแล้ว เรามีภูมิประเทศและประวัติศาสตร์ร่วมกัน" เราไม่ต้องการให้เกิดความบาดหมางระหว่างชาวกาตาร์และชาวอิหร่าน https://x.com/rt_com/status/2034849080656929088?
สมาชิกหมายเลข 8980821
เปิดไพ่เด็ดอิหร่าน! ขู่ตัดสายเคเบิลใต้ทะเล หวั่นเน็ตล่มทั่วโลก
เปิดไพ่เด็ดอิหร่าน! ขู่ตัดสายเคเบิลใต้ทะเล หวั่นเน็ตล่มทั่วโลก เปิดไพ่เด็ดของอิหร่าน! เมื่อ 'สายเคเบิลอินเทอร์เน็ต' กลายเป็นตัวประกัน หากโดนตัด โลกย้อนกลับไปยุคหินเมื่อวันที่ 20 มี.ค.2569 กลุ่มเฟ
สมาชิกหมายเลข 6652492
“แฟนผมเปลี่ยนไปหลังจากไปคลินิกแห่งหนึ่ง… ตอนแรกคิดว่าโดนนอกใจ แต่พอรู้ความจริง ผมนี่เงิบเลยครับ”
สวัสดีครับ นี่เป็นกระทู้แรกของผม ถ้าพิมพ์งง ๆ ต้องขออภัยด้วยนะครับ เรื่องมันเกิดขึ้นประมาณ 2 อาทิตย์ที่แล้ว… แฟนผมเป็นคนน่ารักครับ แต่มีอย่างนึงคือ “ขี้งอนมาก” คือแบบ…แค่ผมตอ
สมาชิกหมายเลข 9164770
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากสอบถามเรื่องล่ามญี่ปุ่นใครทราบมาบอกทีค่ะ
และถ้าจำศัพท์ไม่ได้ ฟังไม่ทัน หรือไม่รู้จักคำๆนั้น ควรพูดว่าอะไร เท่าที่หาข้อมูลมันดูไม่ค่อยดีแบบว่าเขาพูดๆมาแล้วเราไปบอกว่า ไม่รู้ขออีกรอบไรงี้ เราว่าฟังไม่ทัน กับ ไม่เข้าใจศัพท์มันน่าจะถามต่างกัน
ใครรู้บอกทีค่ะ