นิยายที่แปลในเว็บนี้มีลิขสิทธิ์รึเปล่าครับ

พอดีวันก่อนเห็นเว็บนี้ https://www.kawebook.com/ ซึ่งเท่าที่ดูมามีนิยายที่ผมสนใจค่อนข้างเยอะแต่พอผมอ่าน ข้อกำหนดและเงื่อนไข ของเว็บแล้วไม่ค่อยเข้าใจเท่าไหร่ เลยอยากถามให้แน่ใจก่อนที่จะเติมเงินว่า

1.เว็บนี้ซื้อลิขสิทธิ์ที่แสดงอยู่ในเว็บจริง หรือ เป็นแค่นิยายที่นักแปลอิสระแปลลงแล้วเว็บนี้นับเป็นลิขสิทธิ์ของตัวเองโดยต้นสังกัดไม่รับทราบ

2.เว็บนี้แปลดีขนาดไหนเมื่อเทียบกับสำนักพิมพ์อื่นๆ

3.ระบบเติมเงินเว็บนี้เชื่อถือได้มั้ย

ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับคำตอบครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
ตัวเว็บมีข้อมูลนิติบุคคลต่างๆค่อนข้างชัดเจนดูเหมือนไม่น่าจะเป็นเว็บเถื่อน (ที่ใช้คำว่าไม่น่าเพราะของแบบนี้มันกุขึ้นมาได้)

แต่การทำอะไรหลายๆอย่างดูยังไม่ค่อยเป็นมืออาชีพเท่าไหร่ เว็บยังดูไม่สมบูรณ์ ไม่มีการโปรโมทหรือการตลาดอะไรเลย การทำ Branding ที่เลือกใช้โลโก้ใกล้เคียงกับค่ายนิยายแปลค่ายหนึ่งก็ไม่น่าเชื่อว่าจะผ่านมาได้ ทำให้น่าสงสัยอยู่เหมือนกัน

อีกเรื่องก็คือ ถ้าเป็นนิยายแปลที่ถูกลิขสิทธิ์จริง... ก็คงเขียนบอกไปแล้ว พาดหัวไปเลยว่า "เว็บไซต์นิยายแปลออนไลน์ถูกลิขสิทธิ์ที่แรกในไทย" เป็นคำโปรยไปเลยก็ยังได้ ถ้ามีของดีอยู่ในมือมีหรือที่จะไม่เอามาขาย แต่ในเว็บไม่ได้เขียนอะไรพวกนี้เลยจนน่าสงสัย (เว็บบางเว็บถึงแม้จะไม่มีลิขสิทธิ ยังเขียนบอกเลยว่าเนื้อหาในเว็บเจ้าของเว็บไม่ใช่เจ้าของเนื้อหาไม่มีส่วนรู้เห็นอะไรประมาณนี่ แต่เว็บนี้เหมือนเลี่ยงคำนี้ไปเลย)

จากประเด็นน่าสงสัยหลายๆอย่างจึงคาดเดาไว้ก่อนว่าไม่น่าจะมีลิขสิทธิ์นั่นแหละครับ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่