หลังจากอินม้ากมากกับคำถามที่ (น้อง/คุณ) มารีญาได้รับและตอบไปเมื่อวาน กับการแข่งขันมิสยูนิเวิร์ส 2017
ด้วยความที่เราเองเรียนองค์รวมเกี่ยวกับ social development มา และได้มีโอกาสสอนวิชาการเขียนที่เป็นแนวการเขียนวิเคราะห์
จึงได้รับโจทย์มาว่า แล้วถ้าเราต้องตอบคำถามนี้บ้าง เราจะเลือกตอบคำถามนี้ว่าอะไร
.
.
ก่อนอื่น ขอบรรยายก่อนว่า ในเช้าที่นั่งลุ้นการตอบคำถามอยู่นั้น
พอฟังคำถามปุ๊บ เราอึ้ง 😱 โห.. จะตอบยังไงดี
คำถามนี้ นอกจากต้อง 1. รู้เหตุการณ์ 2. อธิบายความสำคัญได้
จะต้อง 3. เลือกคำตอบ/เหตุการณ์ที่มีอิทธิพลเพียงพอ สร้างความรู้สึกร่วมกะคนส่วนมากได้
สำหรับเรา คำถามนี้ยากจะตอบมากจริงๆ เพราะไม่มีการเลือกประเด็นกว้างๆมาให้ แต่ต้องเลือกประเด็นมาพูดเอง
และเราคิดว่ายากกว่าคำถามอื่นๆค่อนข้างมาก
(เรื่องยาก/ง่ายนี่ เรามองว่าเป็นเรื่อง relative นะคะ บางคนมองว่าคำถามนี้ง่าย มองคำถามอื่นยากกว่า
ก็อาจไม่ได้แปลว่ามีอันไหนยากง่ายกว่ากันอย่างจริงจัง
ยาก/ง่าย น่าจะขึ้นอยู่กับประสบการณ์/บริบทของผู้ตอบต่อคำถามที่ได้รับเป็นหลักๆเลยด้วย
.
.
อย่างไรก็ตาม แม้ผ่านไป 1 วันเต็ม
เราก็ยังรู้สึกว่านี่เป็นคำถามที่น่าสนใจและควรต้องพูดถึง
แม้เราทุกคนไม่ได้มีโอกาสไปอยู่ตรงนั้น
แต่คำถามแบบนี้ ช่วยส่งเสริม การคิดวิพากษ์ (critical thinking) และการตระหนักรู้ทางสังคม (social awareness) ได้เป็นอย่างดี
เราจึงควรได้ฝึกฝนความคิดกันในทุกๆระดับเลยผ่านการสื่อสาร
ไม่ว่าจะด้วยรูปแบบการเขียน essay (ที่มีเวลานั่งร่างคำตอบ) หรือการพูด (แบบปุบปับไม่ได้เตรียมตัว = impromptu speech) ก็ตาม
จึงขอนำมาวิเคราะห์ + ชวนคิดเล่นๆกันตามโจทย์นะคะ
-----------
คำถามที่มารีญาโดนถาม คือ
ที่ผ่านมา อะไรถือเป็น "การเคลื่อนไหวทางสังคม" ที่สำคัญที่สุดของคนในยุค(นี้)?
(What has been the most important social movement in your generation? And why?)
.
ขอโน้ตก่อนนะคะ ว่าคีย์เวิร์ดของคำถามนี้ คือ “social movement” หรือ (ขบวน/กระบวน)การเคลื่อนไหวทางสังคม ซึ่งเป็นศัพท์เชิงรัฐศาสตร์/สังคมศาสตร์ ซึ่งเดี๋ยวจะค่อยเขียนถึงละเอียดกว่านี้ต่อไป
.
อะมาดูคำตอบ มารีญาตอบประมาณว่า
“การเคลื่อนไหวทางสังคมที่สำคัญที่สุดเท่าที่มีทุกวันนี้ คือ การที่สังคมเรากำลังเผชิญกับภาวะผู้สูงวัย
เพราะฉะนั้นความเคลื่อนไหวที่สำคัญที่สุดในยุคนี้ ก็คือ เยาวชน
เพราะเยาวชนคืออนาคต เราจึงจำเป็นต้องลงทุนพัฒนาตัวเยาวชนมากๆ
เพราะเขาจะเป็นกำลังสำคัญที่จะดูแลโลกที่เราอยู่นี้ในอนาคต”
.
.
สำหรับเรา สิ่งที่มารีญาพูดขึ้นมา คือประเด็นปัญหาสังคมด้านผู้สูงวัยเนี่ย
เป็นประเด็นที่ดีและน่าคิดมาก
คือพูดถึงปัญหาสังคมผู้สูงวัย ที่จริงๆเป็นปัญหาสังคมอันนึงที่สำคัญในยุคนี้
แต่ออกไปในแนวเศรษฐกิจ/เทคโนโลยีมากกว่า
ในทางรัฐศาสตร์อาจไม่ได้ถูกพูดถึงบ่อยมากเท่าประเด็นปัญหาเรื่องสิทธิมนุษยชน ความเท่าเทียมกันทางเพศ ฯลฯ
เพียงแต่ ประเด็นน่าสนใจ ที่ว่านี้ "ยังไม่ตรง/ไม่ใช่จุดประสงค์” ของคำถามนี้
ซึ่งถามว่า ที่ผ่านมา (โปรดสังเกต has been —> present perfect) ได้เกิด “ความเคลื่อนไหวทางสังคม” อะไรบ้างในยุค/ช่วงอายุของคุณ ที่คุณมองว่าสำคัญที่สุด
———-
แล้วตกลง social movement คืออะไร? ต้องตอบแนวไหน?
ขออธิบายแบบภาษาง่อยๆไม่ค่อยวิชาการ จากความสนใจด้านนี้งูๆปลาๆ ไม่ได้ถนัดโดยตรง ผิดถูกอย่างไรผู้เชี่ยวชาญช่วยแก้ได้นะคะ
.
.
คำถามที่มารีญาโดนถามนี้ จะตอบยากมาก ถ้าไม่คุ้นชินอยู่แล้วกับคำว่า “social movement” (อย่างที่เกริ่นว่าค่อนข้างเป็นศัพท์เฉพาะทางสังคม/รัฐศาสตร์) ที่เห็นบางที่แปลไทย/เข้าใจกันไปว่า เป็น สิ่งที่ทำให้สังคมเคลื่อนไหว/ทิศทางการเคลื่อนไหวของสังคม ซึ่งจริงๆแล้วคำว่า “movement” ตัวนี้เป็นคำที่ใช้กับการเรียกร้อง/การออกมาเคลื่อนไหวค่ะ social movement เป็นการที่กลุ่มคน/ภาคประชาชนต่างๆ เช่นจากในแต่ละเชื้อชาติ/เพศ ออกมาเรียกร้อง มาเคลื่อนไหว เพื่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงจากสถานะเดิมที่มีอยู่ (status quo) ในเรื่องอะไรซักอย่างในสังคมนั้นๆ เช่น การที่มีกลุ่ม LGBT ออกมาเรียกร้องในสิทธิของการแต่งงานของคนเพศเดียวกันในสหรัฐ จนทำให้จากเดิมที่การแต่งงานกันของคนกลุ่ม LGBT เป็นเรื่องผิดกฎหมาย บางรัฐในอเมริกาก็ได้มอบสิทธิทางกฎหมายนี้ให้กับกลุ่ม LGBT แต่งงานกันได้ถูกต้องตามกฎหมายค่ะ
.
.
Social issues (ประเด็นทางสังคม) จึงเป็นคนละความหมายกันกับ “social movement” (ความเคลื่อนไหวทางสังคม) ซึ่งตัวหลังนั้นเป็นเหมือนการ take actions ใน social issues เป็นการออกมาเรียกร้องเกี่ยวกับประเด็นสังคมต่างๆที่มีอยู่อีกที
ด้วยเหตุนี้ คำตอบที่คำถาม อยากได้หลักๆก่อน คือ “ตัวเหตุการณ์” ความเคลื่อนไหว (movement) ที่เกิดขึ้น การออกมาเรียกร้องอะไรซักอย่างของกลุ่มคน ที่เราในฐานะผู้ตอบมองว่ามันสำคัญและมีความหมาย ซึ่งการเลือกความเคลื่อนไหว/การเรียกร้องใดๆมาตอบเนี่ย มันเป็นภาพสะท้อนว่า ผู้ตอบมีแนวคิด/ค่านิยมอย่างไร ให้ค่า/ให้ความสำคัญกับอะไร
.
.
ตรงนี้เรานั่งอ่านคำตอบน้องหลายที เลยคิดว่าน้องมารีญาอาจจะตีความคำว่า social movement เป็น social issue จึงทำให้เลือกตอบถึงประเด็นปัญหากว้างๆ ไม่ได้พูดถึงกลุ่ม/การเคลื่อนไหวใดเป็นพิเศษ ถ้าลองอ่านคำตอบน้องตามที่แปลไว้ข้างต้น จะรู้สึกว่ามัน fit กับ context ได้ค่อนข้างพอดีเลย และเป็นคำตอบที่น่าสนใจ เพราะเป็นประเด็นปัญหาสำคัญในยุคปัจจุบันที่คนพูดถึงกันน้อย แต่สำคัญและแปลกใหม่ ค่อนข้างหลุด theme การเมือง/สังคมแบบเดิมๆในแวดวงของการตอบคำถามบนเวทีนางงาม พร้อมทั้งเสนอแนวทางการแก้ไขปัญหา
————
เอาล่ะ วิเคราะห์คำตอบยาวเหยียดแล้ว เราขอตอบคำถามนี้ 2 แบบ คือในแบบที่ตัวเองตอบเอง และแบบคนที่ไม่ได้มีเวลามานั่งคิด
แบบ 1 ตอบแบบเราเอง
หลังจากไปคิดมาแล้วเกือบครึ่งชม. (-“-) เราคิดว่าจะเลือกตอบในประเด็นของ ความเท่าเทียมทางเพศ ในส่วนที่เจาะจงลงไปหน่อยคือ ประเด็น sexual harassment การที่ผู้หญิงมักถูกคุกคามทางเพศ ค่ะ และด้วยเวทีมิสยูนิเวิร์ส เป็นเวทีที่พยายามโปรโมตว่าเป็นเวทีของผู้หญิงยุคใหม่ ความมั่นใจและการกล้าเผชิญหน้ากับปัญหาและพร้อมแก้ไขเป็นสิ่งที่สำคัญ เราจึงจะขอเลือกความเคลื่อนไหวเรื่องของแคมเปญ “me too” ที่ฮิตติดลมบนในโซเชียลมีเดียเมื่อไม่นานมานี้ ที่สนับสนุนให้ผู้หญิงเล่าเรื่องราวว่าตนนั้นเคยถูกคุกคาม ถูกรังแกทางเพศอย่างไร พร้อมติดแฮชแท็ก #metoo เพื่อบอกว่า ฉันเองก็เจอมาแล้วเหมือนกัน โดยเป็นการส่งต่อเรื่องราวและกำลังใจให้ผู้หญิงทุกคนไม่รู้สึกว่าตนเองอยู่เดียวดาย หรือเผชิญปัญหาการถูกคุกคามนี้เพียงลำพัง รวมทั้งเป็นการผนึกกำลังส่งเสียงให้ผู้หญิงเรายืนหยัดต่อสู้ต่อการถูกคุกคามด้วยกันค่ะ คำตอบของเราคือ..
To me, I really appreciate my fellow women speaking out about the experiences on sexual harassment under this very recent social media trend “Me Too”. I want all of us women to realize how worthy we are as a human, and how because of that we shouldn’t let any person of any gender devalues our worth or treats us any less than what a person deserves. Together, I’m sure we can make our voices heard and make a powerful, long-lasting difference and impact. As a woman, I will always be in this echoing to the world with all of you.
ประมาณนี้ เราจะขอแนบกระดาษร่างคำตอบของเราไว้ตรงคอมเม้นท์นะคะ เพื่อให้เห็นวิธีการที่เราลองพยายามหาคำตอบ
——-
แบบ 2.
ถ้าให้ตอบด่วนๆแบบในฐานะมารีญา ด้วยเวลาเท่านั้น ตรงนั้น แม้จะคิดว่าค่อนข้างเข้าใจตัวคำถาม เรายังจินตนาการไม่ออกเลยจริงๆว่าจะเลือกอะไรมาตอบให้ฟังแล้วเกิดอิมแพคดี เพราะพวก social movements ที่ผ่านมายุคไม่เกินสิบปีนี้มีเยอะมากกกก ต้องเลือกมาหนึ่งประเด็นที่(หลายคนจะฟังแล้วคล้อยตามว่า)สำคัญสุด ให้เหตุผลที่ฟังแล้วคนส่วนใหญ่อินพอจะมงลง เป็นคำถามที่ต้องคิดนาน เรียบเรียงนาน เขียนยังต้องใช้เวลา ถ้าให้คิดสด 5 วิ จินตนาการดูแล้วคิดว่าตัวเองคงตอบประเด็นเรื่อง human rights อะไรประมาณนี้ซักอย่างที่คิดออกเร็วที่สุด โดยที่คิดว่าตัวเองคงจะกดดัน แล้วเหวอๆอธิบายได้ไม่ค่อยรู้เรื่อง ไม่ค่อยมีตรรกะ พูดจาไม่ make sense แน่ๆเลยค่ะ ^^’ จากคนที่ต้องทำข้อสอบประมาณนี้หลายครั้ง พลาดมาเยอะ เจ็บมาเยอะ และได้บทเรียนในหลายๆครั้งว่า การประคองสตินั้นเผลอๆจะยากกว่าการมีความรู้ซะอีก
และทั้งหมดนี้คือความเห็นของเราเอง ตามนี้ ชื่นชมน้องมารีญา และเป็นกำลังใจให้ทุกคนที่ทำหน้าที่ตัวเองอย่างดีที่สุด ในองค์รวม น้องเก่งมากกกกๆๆๆสำหรับเรา เป็นคนที่เราเชียร์สุดใจเสมอ จากการตามดูน้องตอบคำถามนู่นนี่มาตลอด เห็นไหวพริบ ปฏิภาณ และเอาใจช่วยน้องมากๆเลยค่ะ น้องเป็นตัวแทนที่เพียบพร้อม และขยันทำการบ้านในหลายๆด้าน โดยเฉพาะด้านการตอบคำถามที่หลายๆปีก่อนหน้าอาจไม่ได้เน้นความสำคัญเท่าใดนัก แต่เชื่อว่าทุกๆอย่างเป็นจังหวะให้เรียนรู้ เพื่อที่เราจะพัฒนากันต่อๆไปในภายภาคหน้า น้องมารีญา set a very good example จริงๆ เชื่อว่านี่เป็นสาเหตุเลยว่าทำไมคนไทยจำนวนมากถึงบอกว่า " มงไม่ลง ก็ยังคงรักเธอ 😘"
.
.
ใครคิดคำตอบอะไรได้ หรือเจอบทวิเคราะห์อะไรน่าสนใจรบกวนมาแบ่งปันกันนะคะ มาร่วมกันสร้างเสริมสังคมอุดมปัญญากันค่ะ
มาวิเคราะห์คำตอบ Miss Universe 2017 ของมารีญา กับประเด็น Social Movement เพื่อการฝึกคิดวิเคราะห์ในสังคมไทยกันค่ะ
ด้วยความที่เราเองเรียนองค์รวมเกี่ยวกับ social development มา และได้มีโอกาสสอนวิชาการเขียนที่เป็นแนวการเขียนวิเคราะห์
จึงได้รับโจทย์มาว่า แล้วถ้าเราต้องตอบคำถามนี้บ้าง เราจะเลือกตอบคำถามนี้ว่าอะไร
.
.
ก่อนอื่น ขอบรรยายก่อนว่า ในเช้าที่นั่งลุ้นการตอบคำถามอยู่นั้น
พอฟังคำถามปุ๊บ เราอึ้ง 😱 โห.. จะตอบยังไงดี
คำถามนี้ นอกจากต้อง 1. รู้เหตุการณ์ 2. อธิบายความสำคัญได้
จะต้อง 3. เลือกคำตอบ/เหตุการณ์ที่มีอิทธิพลเพียงพอ สร้างความรู้สึกร่วมกะคนส่วนมากได้
สำหรับเรา คำถามนี้ยากจะตอบมากจริงๆ เพราะไม่มีการเลือกประเด็นกว้างๆมาให้ แต่ต้องเลือกประเด็นมาพูดเอง
และเราคิดว่ายากกว่าคำถามอื่นๆค่อนข้างมาก
(เรื่องยาก/ง่ายนี่ เรามองว่าเป็นเรื่อง relative นะคะ บางคนมองว่าคำถามนี้ง่าย มองคำถามอื่นยากกว่า
ก็อาจไม่ได้แปลว่ามีอันไหนยากง่ายกว่ากันอย่างจริงจัง
ยาก/ง่าย น่าจะขึ้นอยู่กับประสบการณ์/บริบทของผู้ตอบต่อคำถามที่ได้รับเป็นหลักๆเลยด้วย
.
.
อย่างไรก็ตาม แม้ผ่านไป 1 วันเต็ม
เราก็ยังรู้สึกว่านี่เป็นคำถามที่น่าสนใจและควรต้องพูดถึง
แม้เราทุกคนไม่ได้มีโอกาสไปอยู่ตรงนั้น
แต่คำถามแบบนี้ ช่วยส่งเสริม การคิดวิพากษ์ (critical thinking) และการตระหนักรู้ทางสังคม (social awareness) ได้เป็นอย่างดี
เราจึงควรได้ฝึกฝนความคิดกันในทุกๆระดับเลยผ่านการสื่อสาร
ไม่ว่าจะด้วยรูปแบบการเขียน essay (ที่มีเวลานั่งร่างคำตอบ) หรือการพูด (แบบปุบปับไม่ได้เตรียมตัว = impromptu speech) ก็ตาม
จึงขอนำมาวิเคราะห์ + ชวนคิดเล่นๆกันตามโจทย์นะคะ
-----------
คำถามที่มารีญาโดนถาม คือ
ที่ผ่านมา อะไรถือเป็น "การเคลื่อนไหวทางสังคม" ที่สำคัญที่สุดของคนในยุค(นี้)?
(What has been the most important social movement in your generation? And why?)
.
ขอโน้ตก่อนนะคะ ว่าคีย์เวิร์ดของคำถามนี้ คือ “social movement” หรือ (ขบวน/กระบวน)การเคลื่อนไหวทางสังคม ซึ่งเป็นศัพท์เชิงรัฐศาสตร์/สังคมศาสตร์ ซึ่งเดี๋ยวจะค่อยเขียนถึงละเอียดกว่านี้ต่อไป
.
อะมาดูคำตอบ มารีญาตอบประมาณว่า
“การเคลื่อนไหวทางสังคมที่สำคัญที่สุดเท่าที่มีทุกวันนี้ คือ การที่สังคมเรากำลังเผชิญกับภาวะผู้สูงวัย
เพราะฉะนั้นความเคลื่อนไหวที่สำคัญที่สุดในยุคนี้ ก็คือ เยาวชน
เพราะเยาวชนคืออนาคต เราจึงจำเป็นต้องลงทุนพัฒนาตัวเยาวชนมากๆ
เพราะเขาจะเป็นกำลังสำคัญที่จะดูแลโลกที่เราอยู่นี้ในอนาคต”
.
.
สำหรับเรา สิ่งที่มารีญาพูดขึ้นมา คือประเด็นปัญหาสังคมด้านผู้สูงวัยเนี่ย
เป็นประเด็นที่ดีและน่าคิดมาก
คือพูดถึงปัญหาสังคมผู้สูงวัย ที่จริงๆเป็นปัญหาสังคมอันนึงที่สำคัญในยุคนี้
แต่ออกไปในแนวเศรษฐกิจ/เทคโนโลยีมากกว่า
ในทางรัฐศาสตร์อาจไม่ได้ถูกพูดถึงบ่อยมากเท่าประเด็นปัญหาเรื่องสิทธิมนุษยชน ความเท่าเทียมกันทางเพศ ฯลฯ
เพียงแต่ ประเด็นน่าสนใจ ที่ว่านี้ "ยังไม่ตรง/ไม่ใช่จุดประสงค์” ของคำถามนี้
ซึ่งถามว่า ที่ผ่านมา (โปรดสังเกต has been —> present perfect) ได้เกิด “ความเคลื่อนไหวทางสังคม” อะไรบ้างในยุค/ช่วงอายุของคุณ ที่คุณมองว่าสำคัญที่สุด
———-
แล้วตกลง social movement คืออะไร? ต้องตอบแนวไหน?
ขออธิบายแบบภาษาง่อยๆไม่ค่อยวิชาการ จากความสนใจด้านนี้งูๆปลาๆ ไม่ได้ถนัดโดยตรง ผิดถูกอย่างไรผู้เชี่ยวชาญช่วยแก้ได้นะคะ
.
.
คำถามที่มารีญาโดนถามนี้ จะตอบยากมาก ถ้าไม่คุ้นชินอยู่แล้วกับคำว่า “social movement” (อย่างที่เกริ่นว่าค่อนข้างเป็นศัพท์เฉพาะทางสังคม/รัฐศาสตร์) ที่เห็นบางที่แปลไทย/เข้าใจกันไปว่า เป็น สิ่งที่ทำให้สังคมเคลื่อนไหว/ทิศทางการเคลื่อนไหวของสังคม ซึ่งจริงๆแล้วคำว่า “movement” ตัวนี้เป็นคำที่ใช้กับการเรียกร้อง/การออกมาเคลื่อนไหวค่ะ social movement เป็นการที่กลุ่มคน/ภาคประชาชนต่างๆ เช่นจากในแต่ละเชื้อชาติ/เพศ ออกมาเรียกร้อง มาเคลื่อนไหว เพื่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงจากสถานะเดิมที่มีอยู่ (status quo) ในเรื่องอะไรซักอย่างในสังคมนั้นๆ เช่น การที่มีกลุ่ม LGBT ออกมาเรียกร้องในสิทธิของการแต่งงานของคนเพศเดียวกันในสหรัฐ จนทำให้จากเดิมที่การแต่งงานกันของคนกลุ่ม LGBT เป็นเรื่องผิดกฎหมาย บางรัฐในอเมริกาก็ได้มอบสิทธิทางกฎหมายนี้ให้กับกลุ่ม LGBT แต่งงานกันได้ถูกต้องตามกฎหมายค่ะ
.
.
Social issues (ประเด็นทางสังคม) จึงเป็นคนละความหมายกันกับ “social movement” (ความเคลื่อนไหวทางสังคม) ซึ่งตัวหลังนั้นเป็นเหมือนการ take actions ใน social issues เป็นการออกมาเรียกร้องเกี่ยวกับประเด็นสังคมต่างๆที่มีอยู่อีกที
ด้วยเหตุนี้ คำตอบที่คำถาม อยากได้หลักๆก่อน คือ “ตัวเหตุการณ์” ความเคลื่อนไหว (movement) ที่เกิดขึ้น การออกมาเรียกร้องอะไรซักอย่างของกลุ่มคน ที่เราในฐานะผู้ตอบมองว่ามันสำคัญและมีความหมาย ซึ่งการเลือกความเคลื่อนไหว/การเรียกร้องใดๆมาตอบเนี่ย มันเป็นภาพสะท้อนว่า ผู้ตอบมีแนวคิด/ค่านิยมอย่างไร ให้ค่า/ให้ความสำคัญกับอะไร
.
.
ตรงนี้เรานั่งอ่านคำตอบน้องหลายที เลยคิดว่าน้องมารีญาอาจจะตีความคำว่า social movement เป็น social issue จึงทำให้เลือกตอบถึงประเด็นปัญหากว้างๆ ไม่ได้พูดถึงกลุ่ม/การเคลื่อนไหวใดเป็นพิเศษ ถ้าลองอ่านคำตอบน้องตามที่แปลไว้ข้างต้น จะรู้สึกว่ามัน fit กับ context ได้ค่อนข้างพอดีเลย และเป็นคำตอบที่น่าสนใจ เพราะเป็นประเด็นปัญหาสำคัญในยุคปัจจุบันที่คนพูดถึงกันน้อย แต่สำคัญและแปลกใหม่ ค่อนข้างหลุด theme การเมือง/สังคมแบบเดิมๆในแวดวงของการตอบคำถามบนเวทีนางงาม พร้อมทั้งเสนอแนวทางการแก้ไขปัญหา
————
เอาล่ะ วิเคราะห์คำตอบยาวเหยียดแล้ว เราขอตอบคำถามนี้ 2 แบบ คือในแบบที่ตัวเองตอบเอง และแบบคนที่ไม่ได้มีเวลามานั่งคิด
แบบ 1 ตอบแบบเราเอง
หลังจากไปคิดมาแล้วเกือบครึ่งชม. (-“-) เราคิดว่าจะเลือกตอบในประเด็นของ ความเท่าเทียมทางเพศ ในส่วนที่เจาะจงลงไปหน่อยคือ ประเด็น sexual harassment การที่ผู้หญิงมักถูกคุกคามทางเพศ ค่ะ และด้วยเวทีมิสยูนิเวิร์ส เป็นเวทีที่พยายามโปรโมตว่าเป็นเวทีของผู้หญิงยุคใหม่ ความมั่นใจและการกล้าเผชิญหน้ากับปัญหาและพร้อมแก้ไขเป็นสิ่งที่สำคัญ เราจึงจะขอเลือกความเคลื่อนไหวเรื่องของแคมเปญ “me too” ที่ฮิตติดลมบนในโซเชียลมีเดียเมื่อไม่นานมานี้ ที่สนับสนุนให้ผู้หญิงเล่าเรื่องราวว่าตนนั้นเคยถูกคุกคาม ถูกรังแกทางเพศอย่างไร พร้อมติดแฮชแท็ก #metoo เพื่อบอกว่า ฉันเองก็เจอมาแล้วเหมือนกัน โดยเป็นการส่งต่อเรื่องราวและกำลังใจให้ผู้หญิงทุกคนไม่รู้สึกว่าตนเองอยู่เดียวดาย หรือเผชิญปัญหาการถูกคุกคามนี้เพียงลำพัง รวมทั้งเป็นการผนึกกำลังส่งเสียงให้ผู้หญิงเรายืนหยัดต่อสู้ต่อการถูกคุกคามด้วยกันค่ะ คำตอบของเราคือ..
To me, I really appreciate my fellow women speaking out about the experiences on sexual harassment under this very recent social media trend “Me Too”. I want all of us women to realize how worthy we are as a human, and how because of that we shouldn’t let any person of any gender devalues our worth or treats us any less than what a person deserves. Together, I’m sure we can make our voices heard and make a powerful, long-lasting difference and impact. As a woman, I will always be in this echoing to the world with all of you.
ประมาณนี้ เราจะขอแนบกระดาษร่างคำตอบของเราไว้ตรงคอมเม้นท์นะคะ เพื่อให้เห็นวิธีการที่เราลองพยายามหาคำตอบ
——-
แบบ 2.
ถ้าให้ตอบด่วนๆแบบในฐานะมารีญา ด้วยเวลาเท่านั้น ตรงนั้น แม้จะคิดว่าค่อนข้างเข้าใจตัวคำถาม เรายังจินตนาการไม่ออกเลยจริงๆว่าจะเลือกอะไรมาตอบให้ฟังแล้วเกิดอิมแพคดี เพราะพวก social movements ที่ผ่านมายุคไม่เกินสิบปีนี้มีเยอะมากกกก ต้องเลือกมาหนึ่งประเด็นที่(หลายคนจะฟังแล้วคล้อยตามว่า)สำคัญสุด ให้เหตุผลที่ฟังแล้วคนส่วนใหญ่อินพอจะมงลง เป็นคำถามที่ต้องคิดนาน เรียบเรียงนาน เขียนยังต้องใช้เวลา ถ้าให้คิดสด 5 วิ จินตนาการดูแล้วคิดว่าตัวเองคงตอบประเด็นเรื่อง human rights อะไรประมาณนี้ซักอย่างที่คิดออกเร็วที่สุด โดยที่คิดว่าตัวเองคงจะกดดัน แล้วเหวอๆอธิบายได้ไม่ค่อยรู้เรื่อง ไม่ค่อยมีตรรกะ พูดจาไม่ make sense แน่ๆเลยค่ะ ^^’ จากคนที่ต้องทำข้อสอบประมาณนี้หลายครั้ง พลาดมาเยอะ เจ็บมาเยอะ และได้บทเรียนในหลายๆครั้งว่า การประคองสตินั้นเผลอๆจะยากกว่าการมีความรู้ซะอีก
และทั้งหมดนี้คือความเห็นของเราเอง ตามนี้ ชื่นชมน้องมารีญา และเป็นกำลังใจให้ทุกคนที่ทำหน้าที่ตัวเองอย่างดีที่สุด ในองค์รวม น้องเก่งมากกกกๆๆๆสำหรับเรา เป็นคนที่เราเชียร์สุดใจเสมอ จากการตามดูน้องตอบคำถามนู่นนี่มาตลอด เห็นไหวพริบ ปฏิภาณ และเอาใจช่วยน้องมากๆเลยค่ะ น้องเป็นตัวแทนที่เพียบพร้อม และขยันทำการบ้านในหลายๆด้าน โดยเฉพาะด้านการตอบคำถามที่หลายๆปีก่อนหน้าอาจไม่ได้เน้นความสำคัญเท่าใดนัก แต่เชื่อว่าทุกๆอย่างเป็นจังหวะให้เรียนรู้ เพื่อที่เราจะพัฒนากันต่อๆไปในภายภาคหน้า น้องมารีญา set a very good example จริงๆ เชื่อว่านี่เป็นสาเหตุเลยว่าทำไมคนไทยจำนวนมากถึงบอกว่า " มงไม่ลง ก็ยังคงรักเธอ 😘"
.
.
ใครคิดคำตอบอะไรได้ หรือเจอบทวิเคราะห์อะไรน่าสนใจรบกวนมาแบ่งปันกันนะคะ มาร่วมกันสร้างเสริมสังคมอุดมปัญญากันค่ะ