หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แปลกไหมครับ ถ้าพูดสำเนียง American ผสม British
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
ขอถามคนที่คุ้นเคยหรือเชียวชาญเกี่ยวกับสำเนียงภาษาอังกฤษหน่อยครับ
เรื่องก็คือผมฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วย American accent จนชิน แล้ววันนึงผมชอบสำเนียง British เลยฝึกอยู่ได้สักระยะนึง ความตั้งใจผมคืออยากจะพูดให้ได้ 2 สำเนียง แบบ switch ไปมาได้ แต่กลับกลายเป็นว่าพอพูดต่อหน้าสาธารณะแล้วมันผสมกันไปหมด ผมเลยอยากทราบว่ามันแปลกหรือมันจะทำให้ดูแย่ไหมครับ?
ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ทำไมคนไทยถึงบอกว่าฟังภาษาอังกฤษสำเนียงอเมริกาออกกว่า
Ok ผมเข้าใจพวกคุณนะที่จะฟังสำเนียงอเมริกาออกกว่าบริทิช เพราะ สำเนียงอเมริกันค่อนข้างแพร่หลายกว่า แต่ไม่รู้สิผมกลับเห็นอะไรบางอย่างที่คนไทยหลายคนไม่รู้มั้ง ด้วยความที่ผมเป็นลูกครึ่งอเมริกัน-ไทย ก็ฟัง
สมาชิกหมายเลข 7043765
ฝึกภาษาอังกฤษ (แบบจริงจัง) กันนานเท่าไหร่ ถึงจะได้ Accent แบบอเมริกันหรือบริทิชคะ
อยากถามว่า คุณฝึกภาษาอังกฤษแบบจริงจังนานเท่าไหร่ (กี่เดือน/ปี) ถึงได้ Accent แบบอเมริกัน/บริทิชกันคะ แล้วฝึกด้วยวิธีไหนเป็นหลักคะ ส่วนตัว เรามี Accent บางคำก็ British บางคำก็ American (ขึ้นอยู่กับว่า
Orange Tabby Cat
การพูดสำเนียงเสียงภาษาอังกฤษระหว่างแบบ British กับ American แบบไหนพูดแล้วดูดีกว่ากันครับ
อาจารย์สอนภาษาอังกฤษที่ผมเรียนอยู่เป็นชาวอังกฤษแท้ๆ มาจากกรุง London ประเทศ England อายุประมาณ 35 ปี ตัวเล็กๆ ขรึมๆ แต่สอนดีมาก แกจะให้พูดแต่สำเนียงบ้านแก คือ บริติชแท้ๆ แต่เรากลับชินการพูดแบบอเมริกัน
สมาชิกหมายเลข 6542586
ฝรั่งบอกว่าเราสำเนียงเหมือน British เราควรดีใจ หรือรู้สึกยังไงดีคะ ?
ฝรั่งคนนี้เป็นครูเราเองค่ะ (เค้าไม่ใช่คน อังกฤษ) เค้าถามเราว่า " เธอพูดสำเนียงอะไรกันเเน่ บางทีเธอก็เหมือน British บางทีก็ Australian " ไอ้เราก็ไม่รู้จะบอกยังไง เพราะเราก็พูด รวมๆกันไป ไม่ไ
สมาชิกหมายเลข 2989589
ประเด็นเรื่องไปอยู่เมืองนอกแล้วกลับมาพูดไทยไม่ชัด...
จริง ๆ ก็เคยเจอมาหลายเคสครับ แต่ขอยกตัวอย่างกรณีที่จะทำให้เราเห็นภาพชัดเจนที่สุด (จากปสก.ที่เจอมากับนักเรียนตัวเอง) - ลูกศิษย์ A (นามสมมติ) อยู่เมืองนอกตั้งแต่เกิด มาไทยบ้างแต่ไม่เคยอยู่ยาว (พ่อแม่เป
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ถ้าใช้คนละภาษา (สำเนียง) สื่อสารกันเราจะจับใจความไม่ได้
ถือเป็นเรื่องแปลกมากไหมคะ ที่เวลาพูดหรือสื่อสารกัน ถ้ามีใครคนใดคนนึง หรือทุกคนในวงสนทนาพูดคนละภาษา(สำเนียง)กัน เราจะจับใจความได้ค่อนข้างช้า (มาก) เหมือนมันต้องแปลความหมายให้อยู่ในสำเนียงใดสำเนียงนึง เ
Urawasee R
[K-POP] มีไอดอลคนไหนบ้างครับที่พูดภาษาอังกฤษด้วยสำเนียงแบบ British
อย่างที่เราน่าจะทราบกันดีว่า ไอดอล K-Pop หลายๆคนสามารถพูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว ไม่ว่าจะด้วยเพราะ - เกิดและโตในต่างประเทศโดยมีภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ - เคยได้ไปเรียนต่อ
สมาชิกหมายเลข 1911334
ฝึกสำเนียง American หรือ British ถ้าจะสอบวัดระดับต่างๆ
คือผมต้องการรู้ว่า ในการสอบวัดระดับต่างๆเช่น TOFEL TOEIC IELTS และอื่นๆอีกมากมายนั้นเหมาะกับการเตรียมตัวฝึก สำเนียง แบบ American หรือ British ครับ ที่จะได้ประโยชน์ต่อการทำข้อสอบมากที่สุด ตอนนี้ก็บรรลุ
สมาชิกหมายเลข 1411731
สากลนิยมใช้ภาษาอังกฤษแบบไหน???
เรามีเรื่องสงสัยค่ะอยากรู้ว่าสากลเขานิยมใช้ภาษาอังกฤษแบบ British หรือ American มากกว่ากันคะ
สมาชิกหมายเลข 5314173
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แปลกไหมครับ ถ้าพูดสำเนียง American ผสม British
เรื่องก็คือผมฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วย American accent จนชิน แล้ววันนึงผมชอบสำเนียง British เลยฝึกอยู่ได้สักระยะนึง ความตั้งใจผมคืออยากจะพูดให้ได้ 2 สำเนียง แบบ switch ไปมาได้ แต่กลับกลายเป็นว่าพอพูดต่อหน้าสาธารณะแล้วมันผสมกันไปหมด ผมเลยอยากทราบว่ามันแปลกหรือมันจะทำให้ดูแย่ไหมครับ?
ขอบคุณครับ