[อังกฤษ]...ถามเรื่องใช้คำศัพท์

มันมีควายหมายยังไงต่อแมทช์นั้นๆครับ ผมเห็นมาจากเว็บผลบอล ตามรูปครับ สัญลักษณ์ตัวN พอจะรู้ว่ามันคือ Natural Ground ซึ่งหมายถึง แข่งกันที่สนามกลาง

ปรุงจืด ศัพท์ฮิตอันใหม่ มีความหมายว่าอะไร มองเผิน ๆ นึกว่าปรุงก๋วยเตี๋ยว ความจริงไม่ใช่ แล้วอะไรจืด ภาษาไทยดิ้นได้เสมอ และเป็นภาษาที่มักมีวลีใหม่ ๆ ผุดขึ้นมาใช้ในช่วงระยะเวลาสั้น ๆ และในช่วงต้นเดือน

เห็นเกมส์วันนี้ก็เซ็งๆ ฟังผู้บรรยายอังกฤษก็ดูจะเซ็งไม่แพ้กัน วันนี้เราเล่นหลุดไปมาก จังหวะนึงผู้บรรยายเหมือนจะอึดอัดพูดว่า "This is... it’s a little bit tough for Kiattipong Radchatagrien