หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แปลแบบนี้ถูกป่าวคับ ตรงไหนผิดช่วยแก้ให้หน่อยนะคับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
I glad was born as a Thai. I am willing to dedicate my life and my soul for His Majesty. His Majesty will live in our hearts eternally
ฉันดีใจที่ได้เกิดมาเป็นคนไทย ฉันยินดีที่จะอุทิศชีวิตและจิตวิญญาณของฉันให้กับพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวจะประทับอยู่ในใจตลอดไป
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
มาดู สถานทูตสหรัฐฯและสถานกงสุลในประเทศไทยแสดงความเสียใจต่อการศูนย์เสียในครั้งนี้ครับ ผมปลื้มใจจริงๆ
ชาวไทยและชาวอเมริกันร่วมใจกันเดินทางไปถวายสักการะแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช ณ จัตุรัสภูมิพลอดุลยเดช เมืองเคมบริดจ์ รัฐแมสซาชูเซตส์ ซึ่งเป็นอนุสรณ์แห่งสถานที่ที่พระองค์เสด็จพระราชสมภพ
สมาชิกหมายเลข 3383601
พระสันตะปาปา ส่งพระราชสาส์นแสดงความเสียใจต่อการสวรรคตของ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพล อดุลยเดชฯ
เรียน ฯพณฯ ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรไทย ข้าพเจ้ารู้สึกโทมนัสอย่างสุดซึ้งเมื่อทราบถึงการสวรรคตของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพล อดุลยเดชฯ และข้าพเจ้าขอร่วมในความอาลัยด้วยใจจริง
zero401
To All The Girls I've Loved Before - Willie Nelson & Julio Iglesias แด่หญิงทุกคนเคยที่รัก
เนื้อร้องโดย Hal David ทำนองโดย Albert Hammond บันทึกเสียงของ Albert Hammond ในปี 2518 อัลบัม 99 Miles From L.A. โด่งดังมากเมื่อขับร้องโดย Julio Iglesias และ Willie Nelson ปี 2527 บันทึกในอัลบัมของ J
tuk-tuk@korat
สมเด็จพระราชาธิบดีจิกมี เคเซอร์ นัมเกล วังชุก เสด็จพระราชดำเนินเยือนประเทศไทย วันที่ 15 ตุลาคม 2559 เวลา 19:00 น.
ผู้สื่อข่าวรายงานจากทำเนียบรัฐบาลว่า รัฐบาลและคสช. มีคำสั่งให้ทุกฝ่ายประสานภารกิจในโอกาสที่สมเด็จพระราชาธิบดีจิกมี เคเซอร์ นัมเกล วังชุก พระมหากษัตริย์แห่งราชอาณาจักรภูฏาน จะเสด็จเดินทางเยือนประเทศไทย
lovelypinky
"อย่าเอาเป็นเยี่ยงอย่าง" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
ถ้าเราแปลตรงตัวอาจจะใช้ประโยคประมาณ “Don’t take (someone) as your role model." โดยวลี role model แปลว่า บุคคลที่เป็นแบบอย่างที่ดี (model อ่าน “ม๊อด-เดิ่ลฺ” (UK) หรือ &ldqu
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
When Will I See You Again - The Three Degrees... ความหมาย
...บันทึกเสียงในปีพ.ศ. 2517 โดยวง Three Degrees ในอัลบัมชุดที่ 3 ชื่อ The Three Degrees แต่งและเรียบเรียงโดย Kenny Gamble และ Leon Huff มี Sheila Ferguson ร้องนำ ประสานโดย Valerie Holiday และ Fayette
tuk-tuk@korat
Eternally - Petula Clark ... ความหมาย
...ทำนองโดย ชาร์ลี แชบปลิน ชื่อเพลงว่า The Terry Theme เพื่อประกอบภาพยนตร์เรื่อง Limelight พ.ศ. 2495 นำมาใส่คำร้องโดย Geoff Parsons และ
tuk-tuk@korat
รบกวนแปลไทยเป็นอังกฤษ เรื่อง MY IDOL ของฉัน คือ องค์พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
**รบกวนแปลไทยเป็นอังกฤษให้ทีครับเรื่อง My Idol ข้างล่างนี้ด้วยครับ**** สำหรับ MY IDOL ของฉัน คือ องค์พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๙ พระองค์ทรงเปี่ยมด้วย พระอัจฉริยภาพในด้านต่างๆ แต่ ธ ว่าพระอ
dragon2524
🌼~มาลาริน~ขอถวายพระพรเนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา 66พรรษา สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร ร.10
Long Live His Majesty The King. @ขอพระราชทานถวายพระพรชัยมงคล@ @ทรงสืบศานต์จักรีวงศ์ดำรงพระยศ เกริกปรากฎพระบารมีทุกทิศา ทรงเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่และเมตตา ปวงประชาอุ่นใจพระทัยงาม ราษฎร์ทุกข์ยากลำเค็
สมาชิกหมายเลข 4671979
The Impossible Dream (The Quest) - Josh Groban ... ความหมาย
...ทำนองโดย Mitch Leigh เนื้อร้องโดย Joe Darion รู้จักกันแพร่หลายจากเพลงประกอบละครบรอดเวย์เรื่อง Man of La Mancha พ.ศ.2508 ใช้ประกอบภาพยนตร์เรื่อง&nbs
tuk-tuk@korat
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แปลแบบนี้ถูกป่าวคับ ตรงไหนผิดช่วยแก้ให้หน่อยนะคับ
ฉันดีใจที่ได้เกิดมาเป็นคนไทย ฉันยินดีที่จะอุทิศชีวิตและจิตวิญญาณของฉันให้กับพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวจะประทับอยู่ในใจตลอดไป