หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมภาษาเหนือจึงฟังเข้าใจยากกว่าภาษาอิสานคะ
กระทู้สนทนา
ภาษาถิ่น
รายการโทรทัศน์
ตอนนี้กระแสละครกำลังมาแรง และภาษาท้องถิ่นก็กำลังเป็นที่วิจารณ์กันทำนองว่า ภาษาเหนือฟังยากกว่าภาษาอิสาน โดยส่วนตัวคิดว่า เป็นเพราะคนส่วนใหญ่คุ้นเคยกับภาษาอิสานมากกว่า ทั้งละครและทอคโชว์ ตลก รายการต่างๆส่วนใหญ่ก็มีแทรกภาษาอิสานมานาน คนดูเลยซึมซับคำมาตั้งแต่เด็กๆ
คนอื่นคิดว่ามีเหตุผลอะไรบ้างคะที่ทำให้ฟังเหนือยากกว่าอิสาน
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ตำด๊องแด๊ง ส้มตำชื่อแปลกจากเมืองเลย
ตำด๊องแด๊ง ส้มตำชื่อแปลกจากเมืองเลย หากใครได้มีโอกาสเดินทางไปเที่ยวในจังหวัดเลย อย่างเช่นที่เชียงคาน อาจจะได้มีโอกาสพบเห็นกับอาหารท้องถิ่นหลายอย่าง บางอย่างก็เป็นอาหารชื่อคุ้นหูที่ใคร ๆ ก็คุ้นเคย แต่บ
Magpies
ภาษาเหนือ / ภาษาใต้ / ภาษาอีสาน สำหรับนักแสดงที่ไม่ใช่คนท้องถิ่น ภาษาไหนถือว่าฝึกพูดยากที่สุด
จากสื่อต่าง ๆ ที่มีหนัง ละครที่มีการใช้ภาษาเหนือ ใต้ อีสาน คิดว่าสำหรับนักแสดงที่ไม่ใช่คนท้องถิ่นนั้น ๆ คิดว่าภาษาไหนฝึกพูดเพื่อแสดงให้ออกมาดีได้ยากที่สุด
สมาชิกหมายเลข 5344804
สนั่นโซเชียล! “กล้วยทอด 1 บาท” 🍌ร้านลับชลบุรีที่คนแน่นเอี้ยด ไอเดียง่ายๆ ราคาเข้าถึง ปังมากๆ
ร้านกล้วยทอดไวรัลในจังหวัดชลบุรี 💡 พลิกเกมสตรีทฟู้ด! “กล้วยทอด 1 บาท พอดีคำ” ไอเดียคิดต่างที่ชลบุรี ทำคนยอมต่อคิวนานเป็นชั่วโมง ท่ามกลางสมรภูมิร้านกล้วยทอดริมทางที่เรามักจะคุ้นเคยกับการข
Lady_Simplicity
มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ รับน้องด้วยการขึ้นรถไฟ มีรุ่นพี่ รอส่งต้อนรับแต่ละจังหวัดที่สถานีรถไฟ ตั้ง มช.เชียงใหม่เจริญขึ้น
เดิม เรื่องเล่า ทีบอกว่า. จะตั้ง มหาวิทยาลัย. .ในภาคเหนือ จะตั้งที่ ลำปาง เพราะสมัยนั้น. ลำปาง คือ ศูนย์รวม ราชการที่คุม ภาคเหนือ เช่น. แบงค์ชาติ. ภาคเหนือ ตำรวจ ภาค 5. จ.ลำปางสมัยนั้น ศก ดี.
สมาชิกหมายเลข 6115048
ใครเป็นคนไทยที่พูดภาษาไทยท้องถิ่นเป็นหลักช่วยดูพจนานุกรมไทยฉบับล่าสุดให้หน่อยว่ามันถูกต้องไหม
ตามกระทู้ เพราะเนื่องจากว่าพจนานุกรมไทยในหมวดท้องถิ่นนั้นมีอยู่คำหนึ่งที่คนท้องถิ่นจะพูดได้ แต่พจนานุกรมไทยไปเขียนอีกแบบและบอกว่าเป็นคำที่เรียกถูกตามหลักภาษาไทยแล้วที่สำหรับเรามันรู้สึกว่ามันไม่ถูกเพร
สมาชิกหมายเลข 4061577
เพลง โด่ดิดง สิงโตตกลงตัวละครที่ร้องจีบสาวเป็นคนใต้หรือคนเหนือคะ?
สงสัยเพลงโด่ดิดง ของสิงโตนำโชคค่ะ ว่าเพลงเป็นภาษาเหนือ แต่ขับเจ็ตสกี ผิวสีแทน กระดานโต้คลื่นวินด์เซิร์ฟ ก็แปลว่าอยู่ใต้ใช่มั้ยคะ คนคนนั้นกำลังร้องเพลงจีบสาวที่เดินอยู่ทะเล หน้าตาลูกครึ่ง แ
สมาชิกหมายเลข 3673653
นี่คือสำเนียงหนองคายที่ว่าใกล้เคียงหรือเหมือนกับสำเนียงลาวเวียงจันทน์
ถ้าหลายๆคนบอกว่าสำเนียงลาวเวียงเหมือนสำเนียงเหนือของไทยแล้วชอบขอบอกผิดคาด จริงๆตรงกับภาษาอิสานสำเนียงหนองคาย โดยเฉพาะแทบอำเภอท่าบ่อ หรือถ้าอยากให้สำเนียงเนิบจ๋า ต้องแถบตำบลกองนางสำเนียงนุ่มๆคล้ายเวียง
สมาชิกหมายเลข 974035
แชร์ประสบการณ์รับพนง.ที่พูดภาษาถิ่นเป็นภาษาแม่
เราได้รับหน้าที่ให้ดูแลทีม ๆ หนึ่ง ซึ่งในสมาชิกในทีมมีเราเป็นหัวหน้างาน อีกคนเป็นตำแหน่งเทียบเท่าเรา และมีระดับ พนง. 3 คน ในช่วงแรกเรารับ พนง. มาได้ 3 คนครบ สองคนเป็นคนภาคกลาง อีกหนึ่งคนมาจาก 3
สมาชิกหมายเลข 1650595
ส้มป่อย ...เกินคาดมากๆ
ส้มป่อย …เกินคาดมาก … ไม่รู้เหตุผลตัวเองเหมือนกัน ทำไมถึงอยากดูส้มป่อย ตั้งแต่เห็นตัวอย่างครั้งแรก ตั้งแต่ Cast ดั้งเดิม ก่อนหนังจะถูกอัพเกรด ด้วย
สมาชิกหมายเลข 4417851
มีใครเคยดูหนังต่างประเทศที่มีซับไตเติ้ลเป็นภาษาอีสานมั้ยครับ
ผมเคยเห็นหนังฝรั่งบางเรื่อง เช่น Now You See Me 2 และ Rango ที่ทำเป็นเวอร์ชั่นพากย์อีสาน เลยอยากถามเพื่อน ๆ ในห้องเฉลิมไทยว่า มีใครเคยดูหนังฝรั่งที่มีซับไตเติลเป็นภาษาท้องถิ่นของไทย เช่น เหนือ อีสาน ใ
สมาชิกหมายเลข 851546
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาถิ่น
รายการโทรทัศน์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 86
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมภาษาเหนือจึงฟังเข้าใจยากกว่าภาษาอิสานคะ
คนอื่นคิดว่ามีเหตุผลอะไรบ้างคะที่ทำให้ฟังเหนือยากกว่าอิสาน