หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากทราบคำอ่านของคำว่า"Requiescat In Pace" มีคัยพอรู้มั้ยคะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ห้องสมุด
คือรู้แต่ว่ามันเป็นที่มาของคำว่าR.I.P. ที่แปลว่าหลับในสันติที่ใช้ในงานศพอ่ะค่ะ...แต่พอดีอ่านละตินไม่ค่อยเก่ง...เดาได้แต่คำหลังว่าน่าจะอ่านว่าปาเชที่แปลว่าสันติสุข...คัยพออ่านทั้งประโยคออกช่วยตอบหน่อยนะคะ^^
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
R.I.P. ย่อมาจากอะไร ?
รู้หรือไม่ R.I.P. ย่อมาจากอะไร หลายคนคงจะเคยเห็นคำย่อตัวนี้ในโลกออนไลน์ แล้วเขียนลงในโซเชี่ยวต่างๆ ไม่ว่าจะเป็น Facebook, Instagram, Line รู้หรือไม่ R.I.P. ย่อมาจากอะไร หลายๆคนยังอาจจะไม่รู้ความหมาย
สมาชิกหมายเลข 2762011
กับข่าวปอ.. สื่อควรทำข่าวแต่พอเหมาะ คนเสพควรเสพข่าวแต่พอดี
เราไม่ค่อยดูละครไม่ค่อยรู้จักดารานักหรอกนะคะ แต่เราก็ตกใจกับข่าวปอมาตั้งแต่ตอนเริ่มป่วย แต่ไม่เคยตามข่าวเลย ไม่กล้าตามอ่ะค่ะ กลัวเจอข่าวร้าย แต่นั่นไม่ใช่ประเด็น ประเด็นคือ วันก่อนมีข่าวออก ดาราผู้ใ
สมาชิกหมายเลข 1541722
คำศัพท์ที่คนซื้อขายรหัสเกมใช้มันแปลว่าอะไรบ้างหรอคะ
อยากทราบว่าคำต่างๆที่คนซื้อขายรหัสกันมันแปลว่าอะไรบ้างหรอคะ กลัวพอไปซื้อแล้วไม่เข้าใจจะทำให้คนขายหงุดหงิด คำว่า พต ยกเฟส ยกเมล เมลตาย กลางได้ อะไรแบบนี้อ่ะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 9022853
Dead sea เป็นทะเลสาบ แต่มีคำว่าทะเล( Sea )ห้อยท้าย แถมก็มีความเค็มสูงมากด้วย แต่ทำไมไม่ถูกจัดว่าเป็นทะเลจริงครับ
นึกถึงกรณี Caspian sea ( ทะเลแคสเปียน )เลยครับ คือก็มีคำว่าทะเลห้อยท้ายเหมือนกัน น้ำเค็มเหมือนกัน แต่ถูกเรียกและจัดว่าเป็นทะเลสาบ มาดู Dead sea คือเค็มกว่าทะเล มหาสมุทรทั่วไปอีก เท่าที่ไปหาข้อมูล
สมาชิกหมายเลข 6652492
“เวสฺสวณมหาอานุภาวคาถา”
“เวสฺสวณมหาอานุภาวคาถา” แปล: คาถาเดชานุภาพอันยิ่งใหญ่แห่งท้าวเวสสุวรรณ เวสฺสวณมหาราชสฺส อานุภาเวน ยกฺขเทวตานุภาเวน เตชสา ปารมิตาย จ พหุกาลสญฺจิตปุญฺญพลวเสน พหุภูตคณา โอกาสํ น ลภนฺตุ อ
สมาชิกหมายเลข 9192783
💥ปริศนา Roanoke – หมู่บ้านที่หายไปทั้งหมู่
** หมู่บ้านที่หายไปทั้งหมู่… ไม่มีศพ ไม่มีร่องรอยการต่อสู้ เหลือไว้แค่คำเดียวบนเสาไม้ “CROATOAN”** หลายคนอาจเคยได้ยินชื่อ “Roanoke” ในฐานะปริศนาที่เก่าแก่ที่สุดของสหรัฐฯ
สมาชิกหมายเลข 7177438
รุ่นน้องโดนพักการเรียนเพราะว่ากันผม
1.(เรื่อง)ของรุ่นน้องคือน้องเขามาถามผมเรื่องที่เขาจะโดนพักการเรียนเพราะว่าเขากันผม ผมก็งงจริงหรอวะผู้ปกครองเขาก็มาผมก็เลยถามน้องให้แน่ใจว่าจริงเหรอที่จะโดนพรรคการเรียนที่ว่าแค่กันผมน้องก็บอกว่าใช่เ
สมาชิกหมายเลข 9142217
เรื่อง สาระน่ารู้เกี่ยวกับพระอภิธรรม
อภิธรรมโชติกะวิทยาลัย มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย คู่มือการศึกษาพระอภิธรรมทางไปรษณีย์ เรื่อง สาระน่ารู้เกี่ยวกับพระอภิธรรม เรียบเรียงโดย วิศิษฐ์ ชัยสุวรรณ มูลนิธิเผยแผ่พระสัทธรรม จัดพิมพ์เป็นธร
satanmipop
การเรียงคิวของร้านกดบัตร🥹
ขอขอบคุณล่วงหน้านะคะที่มาตอบคำถามกัน เรื่องมันมีอยู่ว่าเรามีแพลนจะไปคอนเขมกดวันที่13ธค.นี้ค่ะ พอข่าวออกก็คือรีบหาเลยละมันพอดีกันกับที่เราอยู่ในโอเพนแชทนึงค่ะที่เป็นแฟนด้อมโอแพนแชทก็จริงแต่คือเหมือนคนใ
สมาชิกหมายเลข 9171390
วิธีการรับปัญหาด้วยปัญญา ทำให้เกิดสันติ
https://youtu.be/ukh5O9rcd70?si=7gtpqAGOKPsyPm22 เราจะต้องมีวิธีการรับมือกับปัญหา ด้วยปัญญา ทำให้เกิดสันติ ไม่ใช่รับด้วยอารมณ์แห่งโทสะ ซึ่งจะก่อให้เกิดความวุ่นวาย เดือดร้อนมากขึ้น ไม่ว่าเราจะพบเจ
พรหมสิทธิ์
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ห้องสมุด
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากทราบคำอ่านของคำว่า"Requiescat In Pace" มีคัยพอรู้มั้ยคะ