ทำไมนักแคสเกมเมืองไทย แปลภาษาอังกฤษในเกมเป็นไทยได้เร็วจังเลยครับ

ก็นะ คำถาม ทำยังไงจะเป็นคนกล้าพูด กล้าแสดงออก แม้ว่าจะเป็นแค่การพากย์การ์ตูน พากย์เกมครับแบบเล่นๆ? พอดีผมอยากลองแคสเกมดูสักครั้ง แต่จู่ๆดันมาตัดใจอยู่ 2 เรื่องมั้งครับ เรื่องแรกก็คงเป็นวิธีเล่นเกมค

สิ่งที่จะทำให้เราหนีจากอาเซียนและก้าวขึ้นสู่ 10 อันดับแรกของโลกคือเราต้องมีคิลเลอร์แบบคิมแบบจูถิงที่สูงและแข็งแรงเท่านั้น ถ้าสมาคมจะมาใช้เทคนิคเดิมๆบอกเลยอีกกี่สิบชาติก็ปั้นแบบคิมไม่ได้ มันต้องคิดใหม่

พอดีจะทำการ์ตูนใน FLASH ครับ ช่วยแนะนำทีครับ **ผมสงสัยครับ ต้องใช้โปรแกรมแปลงเสียงแล้วค่อยอัดเสียงใช่ม่ะครับ หรือ อัดเสียงแล้วไปแปลงเสียงทีหลัง**

ตอนนี้ทำงานเป็นล่ามจีน อยู่โรงงานแห่งหนึ่ง โรงงานของเราผลิตโคมไฟ คำศัพท์การใช้พูดและฟังก็ยากขึ้นมาก เป็นคำศัพท์ทางเทคนิคซึ่งเราเองไม่เคยเรียน ไม่เคยพบเจอในบทเรียนเลย เราเองต้องเรียนรู้ใหม่เริ่มต้นจาก0

คือทางนี้กำลังคิดจะเริ่มเขียนนิยาย เมื่อก่อนเคยทำแฟนฟิคไม่กี่ตอนแต่มีคนอ่านเยอะมาก เลยคิดว่าถ้าเริ่มเขียนนิยายเป็นแฟนฟิคไปก่อนแล้วค่อยเขียนออริจินัลทีหลัง หลังจากเริ่มมีชื่อเสียงมีฐานคนอ่านแล้วจะดูแย่

เห็นคนพากษ์บอกว่าถนัดทั้งสองเท้า (คนเราเป็นไปได้มั้ยครับที่จะถนัด 2 เท้า) ส่วนตัวผมคิดว่าคนทุกคนต้องมีข้างถนัดก่อนเป็นอันดับแรก แล้วค่อยฝึกอีกข้างนึงให้ได้ใกล้เคียงหรือเท่ากันกับข้างที่ถนัด ปล. เมื

ตามหัวข้อพันทิปเลยครับ ผมกำลังฝึกภาษาสเปนอยู่ครับ ส่วนตัวคือชอบภาษานี้และอยากฝึกอยู่แล้ว แต่อยากจะสานต่อสิ่งที่เราชอบ พอเสิร์จเน็ตดูแล้ว มีไม่กี่อาชีพเอง ล่าม ไกด์ นักแปล ถ้าดูเด่นๆเลยคือนักการทูต 1.ม

แบบต้องฝึกใช้เสียง  การออกเสียงแสดง   อะไรแบบนี้คงไม่เน้นมากใช่ไหมครับ เพราะถึงยังไงก็ต้องอัดเสียงเข้าไปทีหลังอยู่แล้ว แสดงว่านักแสดงสมัยก่อน   ลดภาระในด้านนี้ไปนิดนึงใช่ไหมค