หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สอบถามคนที่เคยอ่าน อาร์ทิมิส ฟาวล์ ทั้ง2สำนักพิมพ์ค่ะ
กระทู้โพล
หนังสือนิยาย
หนังสือ
สำนักพิมพ์
นิยายแปล
นักแปล
*** ปิดโหวต วันที่ 22 สิงหาคม พ.ศ.2560 เวลา 02:55:38 น.
1. ลิขสิทธิ์เก่าของเพิร์ล หรือลิขสิทธิ์ใหม่ของสถาพร สำนักพิมพ์ไหนแปลดี อ่านสนุกกว่าคะ
คุณลืมตอบคำถามที่
* จำเป็นต้องตอบ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
[นิยายจีน] มีสำนักพิมพ์ไหนที่ออกหนังสือนิยายแนวจีนบ้างคะ?
ไม่จำเป็นต้องเป็นนิยายแปลจีนก็ได้ค่ะ คนไทยแต่งก็ได้ (ขอเป็นชื่อสำนักพิมพ์) ที่หนูรู้ก็มี.. แจ่มใส(แปล) สยามอินเตอร์(แปล) คำต่อคำ(ไม่แปล..มั้งคะ) สถาพรบุ๊คส์(ไม่แปล..มีไม่เยอะมั้งคะ) บานาน่า(แปล?)
สมาชิกหมายเลข 2876399
หาหนังสือ อาร์ทิมิส ฟาวส์
อยากทราบว่า เรื่อง อาร์ทิมิส ฟาวส์ เป็น ลิขสิทธิ์ของสำนักพิมพ์อะไร ยังจัดพิมพ์อยู่ไหม งานมหกรรมหนังสือ ตุลาคมนี้ จะสามารถ หาซื้อแบบครบทุกเล่มได้ไหมคะ
สมาชิกหมายเลข 1747391
มีใครบ้างที่ไม่ชอบเวลาหนังสือใส่พิมพ์ครั้งที่...บนหน้าปก
แต่ละคนมีความพึงพอใจต่างกัน สำหรับเราคือไม่ชอบเวลาที่หนังสือต่าง ๆ ใส่ พิมพ์ครั้งที่ ลงบนหน้าปก เพราะเหมือนเป็นการสร้างมูลค่าทางใจอ้อม ๆ ทั้ง ๆ ที่เป็นหนังสือเล่มเดียวกัน ยกตัวอย่าง เราได้หนังสือนิย
สมาชิกหมายเลข 2574058
จะมีสำนักพิมพ์ไหนบ้างที่จะซื้อลิขสิทธิ์นิยาย Bon Appétit, Your Majesty (폭군의 셰프) <<เมนูรักพิชิตใจราชา>> มาแปลเป็นภาษาไทย
อยากอ่านมาก รอๆค่ะ
สมาชิกหมายเลข 8323555
ใครมีหนังสือ "อาร์ทิมิส ฟาวล์ ตอน ผู้พิทักษ์ตนสุดท้าย" บ้างคะ
ด้วยความที่พลาดไม่ได้ติดตามข่าวสาร มารู้ตัวอีกทีคือสำนักพิมพ์เพิร์ลปิดตัวไปแล้ว และหาซื้อ "หนังสือ อาร์ทิมิส ฟาวล์ ตอน ผู้พิทักษ์ตนสุดท้าย" ไม่ได้แล้ว เลยรู้สึกค้างคามากเพราะมันเป็นเล่มจบใช่
Zaidee Bluesea
ปกติทุกคนมีงบงานหนังสือกันคนละเท่าไหร่คะ?
งานหนังสืปลายปีใกล้จะถึงแล้วรอบนี้เราอยากไปมากกก ปกติไม่ไปเลย เลยอยากทุกคนนง่ว่ามีงบกับงานหนังสือกับคนละเท่าไหร่คะ ถ้าเรามีงบ 3,000 บาท จะพอมั้ย แนวหนังสือที่คิดวจะต้องไปซื้อ้อให้ได้ก็จะเป็นพวกหนังสือ
สมาชิกหมายเลข 7941056
นิยายเล่ม 5 เรื่อง Monster Musume no Oishasan รักษาหนูหน่อย คุณหมอมอนสเตอร์
เรื่องนี้สำนักพิมพ์ animag ไม่แปลเรื่องนี้ต่อแล้วหรอครับ เล่ม4ที่ออกมาล่าสุดก็ผ่านมา4ปีกว่าแล้ว เล่ม5ยังไม่มาเลย สำนักพิมพ์เขาลอยแพเรื่องนี้แล้วหรอครับ ดูอนิเมะมามันดูเพลินดีอยากตามต่อ
สมาชิกหมายเลข 5985841
นิยายเล่ม 5 เรื่อง Monster Musume no Oishasan รักษาหนูหน่อย คุณหมอมอนสเตอร์
เรื่องนี้สำนักพิมพ์ animag ไม่แปลเรื่องนี้ต่อแล้วหรอครับ เล่ม4ที่ออกมาล่าสุดก็ผ่านมา4ปีกว่าแล้ว เล่ม5ยังไม่มาเลย สำนักพิมพ์เขาลอยแพเรื่องนี้แล้วหรอครับ
สมาชิกหมายเลข 9052464
บุ้ยคาง แปลว่าอะไร มีตัวอย่างให้ดูไหมครับ
ตามหัวข้อเลยครับ เจอในหนังสือเนื้อหาประมาณ สัญญาณสื่อความเป็นมิตรแนวจิตวิทยาครับ เป็นบริบทที่ใช้ทักทายกันโดยไม่ต้องเอ่ยอะไร แต่มันเป็นยังไงครับเผื่อนำไปเล่น
สมาชิกหมายเลข 7438386
มีต่างชาติมาขอซื้อลิขสิทธิ์นิยายเราไปแปล อยากขอคำแนะนำค่ะ
สวัสดีค่ะ อยากสอบถามค่ะ พอดีว่ามีคนจากประเทศกัมพูชา เค้าสนใจงานเขียนของเราที่เคยลงไว้ในเว็บไซต์หนึ่ง เลยอีเมลมาว่าเค้าสนใจอยากจะซื้อลิขสิทธิ์งานของเราไปแปลและตีพิมพ์เป็นภาษากัมพูชา โดยมีค่าลิขสิทธิ์
สมาชิกหมายเลข 4877497
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หนังสือนิยาย
หนังสือ
สำนักพิมพ์
นิยายแปล
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สอบถามคนที่เคยอ่าน อาร์ทิมิส ฟาวล์ ทั้ง2สำนักพิมพ์ค่ะ