หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ไม่เข้าใจคำว่า not applicable หมายถึงอะไรครับ ช่วยแปลให้หน่อยครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
จดหมายสมัครงาน
Seniority Level
Not Applicable
หมายถึงว่าอะไรครับ
เจอใน Web สมัครงาน เข้าใจว่าตำแหน่งไม่ ระบุว่า เป็นชั้นไหนใช่ไหมครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอสอบถามการใช้ "Not available" และ "Not applicable" ใช้ต่างกันอย่างไรครับ
พยายามค้นคำแปล ก็แปลใกล้เคียงกัน จริงๆแล้วคิดว่าใช้คำไหนก็ได้ใช่หรือไม่ครับ และอย่างนั้นมีกรณีที่ไม่สามารถใช้แทนกันได้หรือมไม่ รบกวนผู้รู้ช่วยอธิบายด้วยนะครับ ขอบพระคุณมากครับ
MyMind_BeStrong
อยากรู้ว่า N/A หมายความว่าอะไรอะคับ
ผมอยากรู้ว่า N/A คืออะไรอะคับ ในเกมหลายๆเกมผมเจออะคับ เช่นตอนนี้ผมเห็นแทนที่ช่องราคาของ Batman : Arkham Origins อะคับ ขอบคุณคับ
สมาชิกหมายเลข 2332336
เงินเดือน n/a คืออะไรหรอครับ ใครรู้ช่วยอธิบายที?
เงินเดือน n/a คืออะไรครับ?
สมาชิกหมายเลข 1653569
ยอดเงินแอพ KMA ขึ้น Not Available
เข้าแอพ KMA ของธนาคารกรุงศรีฯ แล้วไม่ขึ้นยอดเงินครับ เป็นเพราะสาเหตุอะไรครับ
น้องมิรุโมะ
ไม่ระบุ ภาษาอังกฤษพูดว่ายังไงค่ะ
เช่น เราหาสถานที่แต่ว่นเว็บไม่ระบุว่าสร้างปีไหน เราต้องพูดว่าอะไรหรอค่ะ
สมาชิกหมายเลข 4090460
"หลักเขตแดนสยาม-เขมร" สมัยรัชกาลที่ 5 🇹🇭
เม่าบนยอดดอย
ทำไม ญี่ปุ่นถึงเรียกว่า ญี่ปุ่น
🇯🇵 ทำไมญี่ปุ่นถึงเรียกว่า ‘ญี่ปุ่น’? ----- ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่มีมนต์เสน่ห์และประวัติศาสตร์อันยาวนาน ซึ่งคนไทยเรียกประเทศนี้ว่า ‘ญี่ปุ่น’ แต่เคยสงสัยไหมว่า ทำไมต้องใช้ชื่อนี้
สมาชิกหมายเลข 9001014
เปิดบัญชีของวัด เพื่อทำนุบำรุงที่พักสงฆ์ จำเป็นต้องเอาเจ้าอาวาสไปไหม
ตามที่ตั้งคำถามเลยครับ เราสามารถเปิดบัญชีของวัดแล้วต่อท้ายด้วยวงเล็บคำว่า เพื่อทำนุบำรุงที่พักสงฆ์จุดจุดจุด อย่างนี้ได้ไหมครับ คือตอนนีทวัดมีเอกสาร1. ใบอนุญาตจัดตั้งวัด 2.ตราตั้งเจ้าอาวาส 3.ใบสุทธิของ
สมาชิกหมายเลข 9008755
not applicable for thai ใน webจองห้องทั่วไป หมายความว่าอย่างไรคะ
ขอบคุณค่ะ
ผ้าขาวบาง
ทำไมสื่อถึงตีแผ่ตู้แช่ในเรื่องเพศ
จากที่อ่านในประกาศ FIVB ว่ามีการตัดสิทธิ์ตู้แช่จากการแข่งขัน ทำไมสื่อต่างๆถึงตีแผ่ไปในประเด็นเรื่องตรวจเพศ อันนี้จากที่อ่านในประกาศ FIVB มันเป็นคำว่า ผู้เล่นไม่เข้ากฏเกณฑ์ ซึ่งไม่ได้แปลว่าจะเป็นเรื่อง
สมาชิกหมายเลข 4645233
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
จดหมายสมัครงาน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ไม่เข้าใจคำว่า not applicable หมายถึงอะไรครับ ช่วยแปลให้หน่อยครับ
Not Applicable
หมายถึงว่าอะไรครับ
เจอใน Web สมัครงาน เข้าใจว่าตำแหน่งไม่ ระบุว่า เป็นชั้นไหนใช่ไหมครับ