เราอ่านนิยายเรื่องนี้ประมาณ 3 ปี ที่ แล้ว แต่จำ​ชื่อเรื่องไม่ได้ -จำได้ว่าเกี่ยวกับวงการบันเทิง นางเอกเป็นนักแสดง -นางเอกมาจากยุคโบราณมาสิงร่างนักแสดง ​-นางเอกน่าจะเป็นงูก่อนสิงร่างค่ะนางเฮก -ร่างที่

สมมติว่า ขงเบ้ง เชิงอรรถ กุนซือยุคสามก๊ก ต้าจี หญิงงามสมัยราชวงศ์ซาง บางทีก็ต้วนจี บางทีก็ถางจี อะไร ไม่รู้ได้ประโยชน์อะไร อืมม์ จากนักแปลท่านหนึ่ง แปลรวบรัดจนงง แถมผิดหลายที่ เสียดายหนังสือนิยายดี แต

ผมเป็นคนชอบอ่านนิยายรักมากเลยครับแล้วผมข้องใจกับแนวนิยาย2แนวครับ​ รักโรแมนติก​ รักวัยรุ่น​ ผมอยากรู้ความหมายที่แท้จริงครับรบกวนทุกคนช่วยบอกหน่อยครับ

สยองขวัญ หักมุมหน่อย ขอเด็ดๆที่ชอบสุดๆ นิยายแปลยิ่งดี (อยากได้ญี่ปุ่นๆ) หรือเป็นเล่มรวมเรื่องสั้นก็ยิ่งดี ขอบคุณครับ

เป็นคำถามที่ผมสงสัยมาสักพักหนึ่งแล้วครับ 1.มีหลายความคิดเห็นจากช่องทางต่าง ๆ กล่าวว่า ถ้าจะเรียนภาษาต่างประเทศให้ดีขึ้นนั้น เช่น ภาษาอังกฤษ เราควรหาคำจำกัดความเป็นภาษาอังกฤษไปเลย​ เช่น escape (v., n.

รบกวนแนะนำแนวนิยาย Young Adult ที่มีการแปลเป็นภาษาไทยวางจำหน่ายแล้ว ที่สนุกๆม่เรื่องไหนบ้างครับ ขอบคุณสำหรับคำแนะนำครับ ^^

คิดว่ามันน่าจะเป็นคำศัพท์เกี่ยวกับเด็กวัยรุ่น อย่างพวกปัญหาวัยรุ่นงี้ เราพยายามแปล ก็แปลได้ว่า "การทอดทิ้งวัยรุ่น", "การละทิ้งความอ่อนเยาว์" มันฟังดูตลกๆ อ่ะ ใครรู้ศัพท์นี้ช่วยแปลใ

เวลาเรา ใส่เสื้อผ้าสบายๆ, อยู่ในห้องที่สบายๆ, อากาศสดชื่น, กินน้ำเย็นแล้วฟินน มีคำศัพท์ภาษาอังกฤษ อะไรบ้างครับที่ใช้เรียก ประมาณว่า Fresh, Cosy, Comfortale มีคำไหนอีกไหมครับ อยากได้เยอะๆเลย ขอบคุ

ฉันต้องอยู่กับผู้หญิงปากหมาแบบนี้ต่ออีก 1 ปีเหรอเนี้ย