สอบถามเรื่องเปลี่ยนนามสกุลตั๋วเครื่องบิน

แม่เพื่อนแต่งงานกับคนต่างชาติ แล้วกลับมาเปลี่ยนนามสกุลให้เป็นนามสกุลเดียวกับสามีใหม่ที่เป็นคนต่างชาติ แต่ที่นี้เปลี่ยนแล้วโทรกลับไปสายการบินเผื่อจะเปลี่ยนนามสกุลในตั๋วขากลับ ได้รับคำตอบว่าเปลี่ยนไม่ได้ต้องซื้อใหม่เลยซึ่งค่าตั๋ว 3หมื่นกว่า โดยให้เหตุผลว่าตอนมาเป็นชื่อเดิม ขากลับเลยไม่สามารถทำให้ได้ เลยอยากสอบถามว่าทำอะไรอย่างอื่นได้บ้างมั้ยครับที่จะเสียน้อยกว่านี้
หมายเหตุ :บินกับเจ้าจำปีครับ