ใครเก่งภาษาอังกฤษ ใครเรียนบัญชี ขอถามหน่อยค่ะ

พอดีได้โจทย์ภาษาอังกฤษมา
ให้ลง general journal
แล้วมีข้อนึงเขียนว่า Supplies were purchased on account for $800
คือแปลแล้วงง ค่ะ

Supplies were puchased on accout....
วัสดุสิ้นเปลืองถูกซื้อแบบเงินเชื่อจำนวน800(แปลได้แบบนี้)
Transactions ของบริษัทนี้คือ วัสดุถูกซื้อแบบเงินเชื่อ800
คือจะรู้ได้ไงว่าเราซื้อเอง หรือคนอื่นมาซื้อไป
แล้วจะpassive voice ทำไม
ทำไมไม่เขียนไปเลยว่า purchased supplies on account ......
ทำไมต้อง supplies were purchased....

แต่เฉลยคือ ต้องตอบ
debit supplies
credit account payable
นั่นคือ เราเป็นคนซื้อ

ต้องเข้าใจภาษาก่อนใช่มั้ยคะ ถึงจะไม่มึน