หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ประโยคภาษาเกาหลี ถ้าจะพูดถึงแผนการทำงานในอนาคตต้องพูดว่าอะไรค่ะ????????
กระทู้คำถาม
ภาษาเกาหลี
คนไทยในเกาหลี
นักแปล
ประเทศเกาหลีใต้
สวัสดีค่ะ รบกวนผู้รู้หน่อยนะค่ะ
พอดีต้องสอบพูดภาษาเกาหลี แต่ไม่ค่อยมั่นใจเลย
ถ้าจะต้องบอกว่า "อยากมีทุนทำธุรกิจส่วนตัว" , "อยากเก็บเงินเพื่อเป็นทุนศึกษาต่อ"
หรืออยากเก็บเงินไว้ทำ.......อะไรก็ได้อ่ะค่ะ ไม่รู้จะต้องพูดยังไงดี
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนแปลประโยคให้หน่อยค่ะ
I'll try to study by myself i just have to find the motivation, please motivate me x) พอดีไม่แน่ใจอ่ะค่ะว่าแปลว่าไม่รู้จะตอบไปว่ายังไงดี
สมาชิกหมายเลข 1538052
นิติอินเตอร์ หรือ บริหาร ABAC
;(;(;( สวัสดีครับ คือเรื่องมีอยู่ว่าผมสอบได้ทุน 50% คณะบริหารของม.อัสสัมชัญ(ABAC) แต่เป็นคนที่ไม่เก่งคณิต แต่ก็ไม่ถึงกับเกลียด แล้วทีนี้ปรากฏว่า ติด LLB มธ. หรือที่เขาเรียกว่า กฏหมายธุรกิจอะครับ ซึ่งผ
จะลากแตะ
รบกวนแปลประโยคนี้ให้หน่อยครับ (Thai to Eng)
"ถ้าในอนาคตเวลาของทั้งคุณและผมตรงกัน ผมขอจีบคุณนะครับ" ประมาณเนี้ยอะครับ ไม่แน่ใจว่าแปลเป็นภาษาอังกฤษให้สวยๆได้ยังไงดี ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 3252464
หยุดอ่าน! #DEK69-75 ต้องรู้! 6 ความเชื่อผิดๆ เกี่ยวกับ "ชีวิตมหา'ลัย" ที่อาจทำให้คุณพลาด! (MSTMED สรุปมาให้)
สวัสดีครับ เพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆ ที่กำลังจะก้าวเข้าสู่รั้วมหาวิทยาลัยทุกคน! 👋 ก่อนที่เราจะไปใช้ชีวิตอิสระแบบที่ฝันไว้ เรามาเคลียร์ "ความเข้าใจผิด" ที่อาจทำให้การเรียนไม่ราบรื่นกันก่อนดีกว่าค่ะ
สมาชิกหมายเลข 9153536
CBC IPO: ทุกสิ่งที่ควรรู้เกี่ยวกับการเปิดตัวของ Central Bancompany
ในช่วงปี 2025 ตลาดหุ้นไทยได้รับความสนใจอย่างมากจากนักลงทุนทั้งรายใหญ่และรายย่อย หนึ่งในเหตุการณ์สำคัญที่กำลังดึงดูดความสนใจคือ CBC IPO การเสนอขายหุ้นต่อสาธารณะครั้งแรกของ Central Bancompany ถือเป็นโอก
สมาชิกหมายเลข 4190046
“รู้สึกกับเราไม่เหมือนเดิม” ประโยคนี้แปลว่าอะไร?!?
มีคำอธิบายพอสังเขปเพียงว่า สับสนในความรู้สึกตัวเอง ไม่อยากทำให้เราเสียใจ แต่ก็ไม่มั่นใจว่าในอนาคตจะทำให้เสียใจอีกไหม รู้สึกผิด เขาควรทำยังไงดีให้เราเสียใจน้อยที่สุด ถ้าเป็นเพื่อนกัน คุยกันบ้าง ปรึกษ
เลดี้หว่องเลดี้เวร
“AJ DVD” เตรียมขายไอพีโอ 100 ล้านหุ้น เข้าเทรดในตลาดฯต้นปี 57
credit : thanonline.com ------ “คราวน์ เทค แอดวานซ์” ผู้จัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์เครื่องใช้ไฟฟ้าภายใต้ตราสินค้า "AJ" เจ้าของคอนเซ็ปต์ “พระเอกตัวจริง” เตรียมเดินสายโรดโชว์ ป
เจ็ดกระบี่เทวดา
คือเราสงสัยอ่ะค่ะใครรู้ช่วยแนะนำหน่อยค่ะ
คือแบบถ้าจบศิลปศาสตร์ อังกฤษธุรกิจ จบไปแล้ว ทำงานอะไรได้มั่งค่ะ นอกจากแอร์ ล่าม การโรงแรมอ่ะค่ะ คิดจะเรียนสาขานี้แต่ไม่มั่นใจถ้าจบออกมาอ่ะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 3158099
ผู้ถือหุ้น DNA ไฟเขียวเพิ่มทุนแบบ General Mandate จัดสตรัคเจอร์ทางการเงินรองรับแผนขยายธุรกิจในอนาคต
ผู้ถือหุ้น DNA ไฟเขียวเพิ่มทุนแบบ General Mandate จัดสตรัคเจอร์ทางการเงินรองรับแผนขยายธุรกิจในอนาคต ผู้ถือหุ้น บมจ.ดีเอ็นเอ 2002 (DNA) อนุมัติเพิ่มทุนขายแบบ General Mandate ชี้เป็นการจัดสตัคเจอร์ท
Share to Trade
เถ้าแก่น้อย แต่งตั้ง “เถ้าแก่ใหม่” ส่ง “อรพัทธ์ พีระเดชาพันธ์” พี่สาว ต๊อบ-อิทธิพัทธ์ นั่ง CEO
บมจ.เถ้าแก่น้อย ฟู๊ดแอนด์มาร์เก็ตติ้ง หรือ TKN เดินหน้าสร้างความมั่นใจต่อผู้ถือหุ้น นักลงทุน และผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทุกฝ่าย ประกาศแต่งตั้ง "อรพัทธ์ พีระเดชาพันธ์” พี่สาว ต๊อบ-อิทธิพัทธ์ นั
สมาชิกหมายเลข 2933266
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาเกาหลี
คนไทยในเกาหลี
นักแปล
ประเทศเกาหลีใต้
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ประโยคภาษาเกาหลี ถ้าจะพูดถึงแผนการทำงานในอนาคตต้องพูดว่าอะไรค่ะ????????
พอดีต้องสอบพูดภาษาเกาหลี แต่ไม่ค่อยมั่นใจเลย
ถ้าจะต้องบอกว่า "อยากมีทุนทำธุรกิจส่วนตัว" , "อยากเก็บเงินเพื่อเป็นทุนศึกษาต่อ"
หรืออยากเก็บเงินไว้ทำ.......อะไรก็ได้อ่ะค่ะ ไม่รู้จะต้องพูดยังไงดี