หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ประโยคภาษาเกาหลี ถ้าจะพูดถึงแผนการทำงานในอนาคตต้องพูดว่าอะไรค่ะ????????
กระทู้คำถาม
ภาษาเกาหลี
คนไทยในเกาหลี
นักแปล
ประเทศเกาหลีใต้
สวัสดีค่ะ รบกวนผู้รู้หน่อยนะค่ะ
พอดีต้องสอบพูดภาษาเกาหลี แต่ไม่ค่อยมั่นใจเลย
ถ้าจะต้องบอกว่า "อยากมีทุนทำธุรกิจส่วนตัว" , "อยากเก็บเงินเพื่อเป็นทุนศึกษาต่อ"
หรืออยากเก็บเงินไว้ทำ.......อะไรก็ได้อ่ะค่ะ ไม่รู้จะต้องพูดยังไงดี
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนแปลประโยคให้หน่อยค่ะ
I'll try to study by myself i just have to find the motivation, please motivate me x) พอดีไม่แน่ใจอ่ะค่ะว่าแปลว่าไม่รู้จะตอบไปว่ายังไงดี
สมาชิกหมายเลข 1538052
นิติอินเตอร์ หรือ บริหาร ABAC
;(;(;( สวัสดีครับ คือเรื่องมีอยู่ว่าผมสอบได้ทุน 50% คณะบริหารของม.อัสสัมชัญ(ABAC) แต่เป็นคนที่ไม่เก่งคณิต แต่ก็ไม่ถึงกับเกลียด แล้วทีนี้ปรากฏว่า ติด LLB มธ. หรือที่เขาเรียกว่า กฏหมายธุรกิจอะครับ ซึ่งผ
จะลากแตะ
รบกวนแปลประโยคนี้ให้หน่อยครับ (Thai to Eng)
"ถ้าในอนาคตเวลาของทั้งคุณและผมตรงกัน ผมขอจีบคุณนะครับ" ประมาณเนี้ยอะครับ ไม่แน่ใจว่าแปลเป็นภาษาอังกฤษให้สวยๆได้ยังไงดี ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 3252464
ATLAS ยืนยันไม่มีใครได้หุ้นไอพีโอต่ำกว่า 3 บาท
นายสุวัชชัย พิทักษ์วงศาภรณ์ กรรมการผู้จัดการ บริษัท แอตลาส เอ็นเนอยี จำกัด (มหาชน) (ATLAS) กล่าวยืนยันว่าหุ้นไอพีโอที่ออกเสนอขายจำนวน ไม่เกิน 418,420,000 หุ้น คิดเป็นร้อยละ 29.50 ของจำนวนหุ้นสามัญที่อ
สมาชิกหมายเลข 9062729
คิดจะออกจากงานประจำ มาทำธุรกิจส่วนตัว? หยุดก่อน! และจำไว้ว่า "ไม่มีวันเจ๊ง" ไม่มีอยู่จริง
สำหรับมนุษย์เงินเดือนหลายคน ความฝันสูงสุดอาจไม่ใช่ตำแหน่งผู้บริหารระดับสูง แต่คือการได้เป็น "นายตัวเอง" การมีธุรกิจส่วนตัวที่สร้างขึ้นมากับมือ คือภาพของอิสรภาพทางการเงิน เวลา และการได้ทำในส
สมาชิกหมายเลข 6139364
รบกวนช่วยแปล ประโยค จากไทยเป็น อังกฤษ ด้วยครับ
สวัสดีครับ ผมขอความช่วยเหลือหน่อยครับ ประโยคเหล่านี้จะแปลยังไงดีครับ ผมต้องส่งหา หัวหน้างานระดับ MD ไม่มั่นใจในรูปประโยค ปกติคุยกันในออฟฟิชก็ใช้แต่รูปง่าย ๆ หรือไม่ก็ภาษาไทยครับ "ผมขออภัยในความ
สมาชิกหมายเลข 732038
หากมีทุน ควรลองทำธุรกิจก่อน หรือหางานประจำทำดีครับ
สวัสดีครับ ตอนนี้ผมอายุ 23 ปี จบคณะบัญชีมา ตอนนี้ลังเลเป้าหมายขีวิตครับ ความตั้งใจคือ ต้องการหาเงินให้ได้มากที่สุดและเร็วที่สุดครับ ตอนนี้มีแกล่งหารายได้หลักคือ 1)การเทรดหุ้น ครับ เฉลี่ยได้ประมาณ เดื
สมาชิกหมายเลข 6993672
💜 จีมิน BTS ได้บริจาคเงิน 100 ล้านวอน (2.2 ล้านบาท) ให้กับนักเรียนในจังหวัดช็อลลาเหนือ เพื่อสนับสนุนการศึกษา
มีการเปิดเผยว่า จีมิน BTSได้บริจาคเงิน 100 ล้านวอน ให้กับนักเรียนในจังหวัดช็อลลาเหนือ ต่อจากที่บริจาคในปูซาน จังหวัดช็อลลาใต้ และจังหวัดคังวอน จีมินได้แสดงความประสงค์อย่างเงียบ ๆ ผ่านคุณพ่อของเขา
สมาชิกหมายเลข 1445123
บริษัทยักษ์ใหญ่สหรัฐฯ เตรียมทุ่มซื้อหุ้นคืนกว่า $1 ล้านล้านดอลลาร์
📌🤔 บริษัทยักษ์ใหญ่สหรัฐฯ เตรียมทุ่มซื้อหุ้นคืนกว่า $1 ล้านล้านดอลลาร์ สัญญาณดีหรือแค่ปั๊มฟองสบู่? ( ส่องรายชื่อหุ้นของบริษัทเหล่านี้ได้ที่ใต้คอมเมนต์! ) บริษัทยักษ์ใหญ่สหรัฐฯ ประกาศแผน ซื้อหุ้นคืนรวม
สมาชิกหมายเลข 7920162
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาเกาหลี
คนไทยในเกาหลี
นักแปล
ประเทศเกาหลีใต้
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ประโยคภาษาเกาหลี ถ้าจะพูดถึงแผนการทำงานในอนาคตต้องพูดว่าอะไรค่ะ????????
พอดีต้องสอบพูดภาษาเกาหลี แต่ไม่ค่อยมั่นใจเลย
ถ้าจะต้องบอกว่า "อยากมีทุนทำธุรกิจส่วนตัว" , "อยากเก็บเงินเพื่อเป็นทุนศึกษาต่อ"
หรืออยากเก็บเงินไว้ทำ.......อะไรก็ได้อ่ะค่ะ ไม่รู้จะต้องพูดยังไงดี