หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อ่านฉลากยาญี่ปุ่นให้หน่อยครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาญี่ปุ่น
พอดีได้ไปซื้อมา เป็นตัววางข้าง Biofermin ฉลากคล้ายๆ กัน แต่เป็นของร้านmatsumoto ผลิตเอง เลยไม่แน่ใจว่ายาเดียวกันไหม แล้วต้องทานแบบเดียวกันรึเปล่า
รบกวนคนแปลได้ ช่วยแปลให้หน่อยครับ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
อยากทราบว่า
1.ใช่แบบเดียวกับ biofermin ไหมครับ?
2.ฉลากแนะนำให้ทานอย่างไรครับ?
ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
แม่หมาลูกอ่อน สามารถทานบราเวคโต้ได้ไหม??
ในฉลากยาเขียนบอกว่าทานได้ แต่ทางคลินิกที่ไปซื้อบอกทานไม่ได้ เลยไม่แน่ใจว่าจะให้ทานหรือไม่ให้ทานดีกลัวมีผลข้างเขียง ใครรู้คอมเม้นบอกหน่อยนะคะ🙏🏻
สมาชิกหมายเลข 9001809
ไทยเรามียุคแบบในหนัง เก๋า..เก๋า จริงๆไหมครับ?
วันนี้ได้มีโอกาสได้ดูหนัง เก๋า..เก๋า (2006 / 2549) ของ GTH เลยได้สังเกตุว่า แฟชั่นการแต่งตัวของตัวละคร ค่อนข้างมีความเป็นช่วงเดียวกับ Disco, Funk ยุคต้น 2500 ซึ่งมีลักษณะการแต่งตัวคล้ายหนังเรื่อง แหยม
แต่งหน้าตามหลักฮวงซุ้ย
ก็แปลกดีโอนพร้อมเพย์หมายเลขเดียวกัน
แต่ชื่อผู้รับที่เป็นภาษาไทยและภาษาอังกฤษอ่านไม่เหมือนกัน เรื่องของเรื่องคือวันก่อนได้โอนเงินชำระค่าบริการเป็นหมายเลขพร้อมเพย์ที่เป็นเบอร์มือถือ ตอนใช้แอพธนาคารเมนูตอนที่ใช้จะเป็นภาษาไทย กดโอนวันนั้น
สมาชิกหมายเลข 6700176
สั่งของในalibabaอย่างไร
สวัสดีค่ะ คือเราเคยสั่งของใน aliexpress เป็นตุ๊กตา pvc ขนาดประมาณ 3 cm แต่พอจะสั่งอีกก็หมดแล้ว เลยลองหาจากแหล่งอื่นดู แล้วก็มาเจอที่ เป็นตุ๊กตาคล้ายๆแบบเดียวกับที่เคยสั่ง แต่ไม่แน่ใจว่าต้องมีวิธีการ
osseux
ดูดีๆ ฉลากอาหารแบบไหน เฮลตี้ตรงปกไม่จกตา
ดูดีๆ ฉลากอาหารแบบไหน เฮลตี้ตรงปกไม่จกตา แม้บนฉลากอาหารจะมีคำว่า วิตามินสูง, แคลเซียมเยอะ, โปรตีนสูง, มีไฟเบอร์ แต่ต้องอย่าลืมรู้วิธีอ่านฉลากโภชนาการให้ชัดก่อนเลือกซื้อเพื่อการกินดีและสุขภาพดี เทรนด
parn 256
ลดต่อเนื่อง ฟิลิปินส์ดัมป์ราคาตั๋วชชล.อีกรอบ
ลดแล้ว ลดอยู่ ลดต่อ ข่าวล่าสุด ลดเนื่องในวาระวันคล้ายวันเกิดประธานาธิบดี ดูเหมือนจะลดเพิ่มแค่ตั๋วในช่วงเช้าวันธรรมดา ไม่รู้ชาวพันเกาะพอใจขึ้นบ้างยัง แต่ที่แน่ๆ เสียงบ่นเสียงสาปยังระงม หลายคนเรียกร้
สมาชิกหมายเลข 7124675
ทำอย่างไรเมื่อลืมทานยา ? เคยลืมกันไหมครับ แล้วทำยังไงกันครับ
หัว กท.ขอใช้คำว่าทาน เพราะ จขกท. คัดลอกมาจาก web ของ ร.พ.นะครับ จะต้องให้เครดิตร ไม่อยากมีประเด็นปัญหากับทีมงานครับ ส่วนตัว จขกท. ถ้าเป็นยาหลังอาหาร จะไม่ลืมครับ แต่ถ้าเป็นยาก่อนอาหาร นี่กลัวลืมมากๆคร
double two
หลุมนอนแมว(หรือจะเรียกชามนอนแมวดี) วัดขนาดแบบี้ถูกมั้ยครับ ไม่แน่ใจว่าร้านส่งมาผิดขนาดรึเปล่า
หลุมนอนแมว วัดขนาดอย่างนี้ ถูกมั้ยครับ ซื้อจากร้าน(จีน)ในแอปส้ม ที่เขียนว่า 42 ซม แต่ทางร้านส่งมาแค่ 32 ซม เลยสงสัยว่า หรือขนาด42ซม. ที่เค้าบอกจะรวมความเว้าของชามด้วย พอบอกเรื่องขนาดไม่ตรงกับที่ซื้อไป
สมาชิกหมายเลข 8648408
ทานไบโอตินแล้วท้องเสียทำอย่างไรดี
พึ่งจะซื้อไบโอตินอาหารเสริมของแบรนหนึ่งมาทาน ทานปกติก็คือหลังอาหารเช้า 1 เม็ด ตามที่ฉลากบอกไว้ ทานวันแรกแล้วท้องเสีย ไม่แน่ใจว่าเป็นเพราะทานไบโอตินหรือเปล่า เลยลองทานอีก2-3วันแล้วก็ท้องเสียเหมือนเดิม
สมาชิกหมายเลข 5824920
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อ่านฉลากยาญี่ปุ่นให้หน่อยครับ
รบกวนคนแปลได้ ช่วยแปลให้หน่อยครับ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
อยากทราบว่า
1.ใช่แบบเดียวกับ biofermin ไหมครับ?
2.ฉลากแนะนำให้ทานอย่างไรครับ?
ขอบคุณครับ