หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เรื่องแปลภาษาอังกฤษครับ ช่วยหน่อย
กระทู้คำถาม
นักแปล
วิชาการ
ภาษาอังกฤษ
For infant the vaverage intake of as was 56 µg/pro capite/week
ใช่แปลว่า สำหรับทารก อัตราการบริโภคเฉลี่ย ควรจะเป็น
56 ...
แล้วคำว่า pro capite คือค่าอะไรครับ เป็นศัพท์เฉพาะของอะไรครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
การจัดเก็บภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) หรือภาษีสินค้าและบริการ (GST) ในอัตรา 10% เป็นอัตรามาตรฐานที่พบได้ในหลายภูมิภาคทั่วโลก
การจัดเก็บภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) หรือภาษีสินค้าและบริการ (GST) ในอัตรา 10% เป็นอัตรามาตรฐานที่พบได้ในหลายภูมิภาคทั่วโลก ทั้งในประเทศที่พัฒนาแล้วและประเทศกำลังพัฒนา อย่างไรก็ตาม บริบททางเศรษฐกิจ โดยเฉพา
สมาชิกหมายเลข 7920162
มาแปลประโยคภาษาอังกฤษเหล่านี้ให้หน่อยครับ แปลเองแล้ว งง ๆ
- A suggested daily intake or tolerable upper intake for arginine is lacking. The therapeutic dosage (maximum dose considered to be safe) is 400-6,000 milligrams. - Two grams of L-arginine has been ta
สมาชิกหมายเลข 1441960
ประโยคนี้ ควรแปลว่าอะไรดีครับ??????
There is an inverse relationship between viscosity and energy density of infant food. The low viscosity value might eliminate the need for dilution thus increasing the energy intake of infants. ใครพ
สมาชิกหมายเลข 2713754
ที่มา ของคำศัพท์ infantry ที่แปลว่า ทหารราบ มีอะไรเที่ยวกับ infant ที่เเปลว่า ทารก ไหม ครับ
เขียน ต่างกันเเค่ตอนท้าย นิดเดียวเอง ครับ
สมาชิกหมายเลข 947435
“สิทธิบัตรทอง” เป็นปัจจัยหลักที่ทำให้อายุขัยเฉลี่ยของคนไทยค่อนข้างสูง หรือไม่
ข้อมูลจาก Word Bank Group ปี 2021 อายุขัยเฉลี่ยของประชากรในประเทศไทย อยู่ที่ 78.72 ปี สูงเป็นอันดับที่ 43 ของโลก จากทั้งหมด 201 ประเทศทั่วโลก https://en.m.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_life
สมาชิกหมายเลข 7872057
การบริโภคเนื้อส้ตว์ เนื้อแปรรูปส่งผลต่อ สภาวะสมองเสื่อม ความจำเสื่อมก่อนวัย
เนื้อสัตว์ เนื้อแดง เนื้อสัตว์แปรรูป มีผลต่อสภาวะความจำเสื่อม สมองเสื่อม จากงานศึกษาวิจัย + โภชนาการทางการแพทย์ สหรัฐ จาก ผู้เข้าร่วม กว่า 133,771 คน / 65.4% เป็นสุภาพสตรี ที่มีอายุ 48.9 ปี และ 17,
เทอรี่ -terry
บริโภคเนื้อสัตว์ เนื้อสัตว์แปรรูปบ่อย ๆ เสี่ยงป่วย โรคไตเรื้อรัง
ลดความเสี่ยงป่วย โรคไตเรื้อรัง ด้วยการหลีกเลี่ยงบริโภคเนื้อแดง เนื้อสัตว์ แปรรูป ด้วยการบริโภค โปรตีน จาก พืช รวมถึงการหลีกเลี่ยงอาหารเค็มจัด รสมัน บริโภคอาหารพืช ผัก ผลไม้เต้าหู้จะช่วย ลดความเสี่ยงถึ
สมาชิกหมายเลข 9282406
ราคา TV ช่วง PAYDAY เงินออก ช้อปเลย 24-27 ก.พ.69 OLED Samsung
แจ้งข่าว ราคา TV รุ่น : SAMSUNG 42" OLED S90F 4K Samsung Vision AI Smart TV 2025 ( QA42S90FAEXXT ) Samsung OLED S90F ขนาด 42 นิ้ว ข้อมูลสเปกโดยรวม • ขนาดหน้าจอ: 42 นิ้ว • ประเภทจอภ
สมาชิกหมายเลข 1183951
MASTER ลบ 90% จาก high แล้ว
สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (9 ธ.ค. 2568)--นางสาวลภัสรดา เลิศภานุโรจ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บมจ.มาสเตอร์ สไตล์&
as12df
ตกลงประเทศไทยเงินเฟ้อหรือเงินฝืด หรือเป็นบางสินค้า
คำตอบจาก germini สถานการณ์เศรษฐกิจไทยในปัจจุบัน (กุมภาพันธ์ 2569) มีความซับซ้อนและไม่ได้เป็น "เงินเฟ้อ" หรือ "เงินฝืด" แบบเต็มตัวในทุกหมวดหมู่ครับ หากจะสรุปให้เห็นภาพชัดเจนที่สุดค
สมาชิกหมายเลข 7266389
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
วิชาการ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เรื่องแปลภาษาอังกฤษครับ ช่วยหน่อย
ใช่แปลว่า สำหรับทารก อัตราการบริโภคเฉลี่ย ควรจะเป็น
56 ...
แล้วคำว่า pro capite คือค่าอะไรครับ เป็นศัพท์เฉพาะของอะไรครับ