หึหึ

"A little" บางทีไม่ได้แปลว่า เล็กน้อย หรือ ตัวเล็ก (small in amount or size) บางทีความหมายมันลึกซึ้งกว่านั้นเยอะเลยครับ บางทีคำว่า a little มันแปลว่า "ไม่ต้องยับยั้งชั่งใจอย่างที่เคย แ

เราเชื่อว่าโลกนี้ “จริง” เพราะเราสัมผัสมันได้ แต่ถ้าวันหนึ่งทุกสิ่งที่เราเห็น — ท้องฟ้า ดาว ภูเขา และแม้แต่ “ความคิดในหัวเราเอง” — เป็นเพียง ข้อมูลในระบบจำลองจักรวา

มีใครเคยเป็นไหม เวลาเห็นประโยค หรือข้อความอะไรแว๊บแรกที่เราจะอ่าน ชอบอ่านผิดตลอดจนทำให้ความหมายผิดไป เวลาแชทคุยกับใครก็ทำให้เข้าใจผิดตลอด ขนาดเป็นคำง่ายๆก็ยังอ่านผิด เช่น "ตบหัวแล้วลูบหลัง&quo

พอดีเพิ่งยื้นแบบคำร้องขยายระยะเวลาในการอุทธรณ์ แล้วจ้างทนายเขียนแบบคำร้องให้ ส่งเมล์กลับมาเพื่อไปยื้นที่ศาล สงสัยตรงหมายเหตุ ที่ทนายพิมพ์ไว้ว่า หมายเหตุ "ข้าพเจ้ารอฟังคำสั่งอยู่ ถ้าไม่รอถือว่าทร

วันนี้อยากมาแชร์เรื่องหนึ่งค่ะ คือพึ่งรู้จัก “ภาษาดอกไม้” จากการอ่านบทความหนึ่งและรู้สึกว่ามันน่าสนใจมากๆ เลยอยากมาเล่าให้เพื่อนๆ ฟังค่ะ ภาษาดอกไม้คือการใช้คำพูดที่เต็มไปด้วยความละเอียดอ่

.....

คือเรื่องมันมีอยู่ว่าตอนกลางคืนเราทะเลาะกับแฟน แล้วไม่ได้ปรับความเข้าใจกันเพราะฝ่ายชายไม่ชอบปรับความเข้าใจกัน (เรากับแฟนอยู่คนละที่กัน) พอมาถึงตอนเช้าเขาก็ส่งรูปว่ากินกาแฟอยู่ เราก็ตอบกลับไปช่วง9โมงเช

ตามหัวกระทู้เลยค่ะ "And I have it every spring. Especially when you start planting the whole garden. Then go to the well and water the vegetables."ข้อความนี้มันหมายความว่ายังไงหรอคะตรง you s

เราควรตีความรู้สึกของคนเขียน จากคำเหล่านี้ไหมครับ?

ประโยคตรงตัวที่สุดคือ ✅ “If you don’t mind…” และ ✅ “If it’s not too much to ask…” น่าจะใช้บ่อยที่สุดในความหมายนี้แล้วครับ ส่วนในภาษาพูดทั่วไป (ถ้าไม่