หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยถอดคำประพันธ์จากโคลงโลกนิติเป็นร้อยแก้วหน่อยได้มั้ยคะ
กระทู้คำถาม
กลอนไทย
คือเราถอดคำประพันธ์ไม่เป็นอ่ะ ช่วยหน่อยนะคะ อันนี้ค่ะ
โคควายวายชีพได้ เขาหนัง
เป็นสิ่งเป็นอันยัง อยู่ไซร้
คนเด็ดดับสูญสัง- ขารร่าง
เป็นชื่อเป็นเสียงได้ แต่ร้ายกลับดี
ขอขอบคุณล่วงหน้านะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยถอดบทความนี้ให้หน่อยได้ไหมครับ ถอดจากร้อยกลองเป็นร้อยแก้ว
สมาชิกหมายเลข 7433315
โคลงโลกนิติ โคควายวายชีพได้ ตรงกับนิทานชาดกเรื่องอะไร ใครรู้บ้างง ??
โคควายวายชีพได้ เขาหนัง เป็นสิ่งเป็นอันยัง อยู่ไซร้ คนเด็ดดับสูญสัง- ขารร่าง เป็นชื่อเป็นเสียงได้ แต่ร้ายกับดี ตรงกับนิทานชาดกอะไรอ้ะช่วยตอบที !!! ต้องทำงาน ใครพอรู้บ้างบอกหน่อยย เรารุ้แค่คำแปลแต่ไม่
สมาชิกหมายเลข 2788393
นิทานกลอน ขำขัน เพียงสามบท (เรื่องที่ 8: อภินิหารของยาย)
หลานดูหนัง จักร ๆ วงศ์ ๆ ที่ตรงหน้า ในเรื่องว่า ยักษ์จำแลง แปลงร่างได้ เจ้าชายเก่ง สุดยอด ถอดดวงใจ ฤาษีดล พ่นไฟ ได้พลัง หลานดูเสร็จ หันจ้อง มองยายเฒ่า แล้วเอ่ยเล่า เรื่องที่ชม สมใจหวัง แล้วก็บอก ยายห
ครูไผ่ เมืองคอน
ช่วยถอดคำประพันธ์ หน่อยครับหามานานมากไม่ได้เลย
สุเทษณ์. ที่ท่านเล่าไซร้ เราขอขอบใจ ที่ท่านไมตรี และเราขอเพียง เสี่ยงเคราะห์ดูที เผื่อโชคจะมี ดีได้สักครา. มายาวิน. แล้วแต่จะโปรด, ไม่ทรงพิโรธ ก็บุญนักหนา; ขอประทานไฟ จะได้บูชา.
สมาชิกหมายเลข 7200926
ช่วยเราหน่อยค่ะ
คือครูสั่งการบ้านให้ไปถอดคำประพันธ์แล้วเขาจะนำเสนอกันวันนี้ เราแปลได้ครึ่งนึงแล้ว เหลืออีกครึ่งนึงค่ะ ช่วยหน่อยนะคะ จะเลี้ยวหลงวงวกระหกระเหิน เจ้าจะไปถูกฤาลูกเอ๋ย โอ้ยากเย็นเข็ญใจกระไรเลย เพราะกรรมเคย
สมาชิกหมายเลข 8892666
ช่วยถอดคำประพันธ์หน่อยค่ะ😭
ให้ลูกรักผลักแผ่นศิลาล้ม สมอารมณ์รีบออกนอกคูหา เลียบลีลาศหาดทรายชายคงคา แลชลาล้วนคลื่นเสียงคลื่นโครม ฝ่ายเงือกน้ำสำหรับทะเลลึก ไม่วายนึกถึงองค์พระทรงโฉม พอแจ่มแจ่งแสงทองผ่องโพยม ปลอบประโลมลูกเมียเข้
สมาชิกหมายเลข 7361454
แห่ให้กำลังใจ “หมวดบุ๊ค” นักรบผู้กล้าเสียสละขาขวา ปกป้องผืนแผ่นดินไทย
สนามรบ "ปราสาทตาควาย" ชายแดนแห่งเมืองสุรินทร์ ถือเป็นหนึ่งสนามรบที่ต้องต้องจาลึกนามนักรบผู้กล้าจำนวนมาก ที่ยอมสละแรงกาย แรงใจ หรือแม้แต่สละชีพเพื่อรักษาอธิปไตยของไทยจากข้าศึกที่รุกราน
สมาชิกหมายเลข 8457357
ช่วยถอดคำประพันธ์หน่อยได้มั้ยครับบ
ช่วยถอดคำประพันธ์หน่อยคับ เป็นบทกวี เรื่อง ดอกไม้ดอกสุดท้าย อยากได้แบบด่วนๆครับ ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 6590529
น้า Low Batt :: กะเพราไก่ &ไข่พะโล้เมื่อวาน แถมด้วยกล้วยบวดชี
สวัสดีครับทุก ๆ ท่าน ไข่พะโล้ที่ทำไว้ตั้งแต่เมื่อวานยังมีเหลือ วันนี้เลยจัดการทอดเต้าหู้ที่ยังเหลือลงไปตุ๋นเพิ่ม วันนี้หั่นชิ้นเล็กลงแต่หั่นให้หนาขึ้น ทอดไฟไม่ต้องแรงมาก ทอดเสร็จเรียบร้อยก็พัก
น้า Low Batt
คนเด็ดดับสูญสัง- ขารร่าง เป็นพจน์อะไรหรอคะ
คือว่าเราเรียนวิชาภาษาไทยน่ะค่ะ เเล้วเราไปเจอคำถามนึง ซึ่งเราไม่รู้อะค่ะเขามีโจทย์ว่า "คนเด็ดดับสูญสัง- ขารร่าง" ซึ่งให้ม่แค่ท่อนเดียวค่ะ เรานี่ไปไม่เป็นเลย- - ส่วนหัวข้อเนี้ย เขาให้เต
สมาชิกหมายเลข 5542878
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
กลอนไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยถอดคำประพันธ์จากโคลงโลกนิติเป็นร้อยแก้วหน่อยได้มั้ยคะ
โคควายวายชีพได้ เขาหนัง
เป็นสิ่งเป็นอันยัง อยู่ไซร้
คนเด็ดดับสูญสัง- ขารร่าง
เป็นชื่อเป็นเสียงได้ แต่ร้ายกลับดี
ขอขอบคุณล่วงหน้านะคะ