คุณอ่านสามก๊กจบกี่รอบ

หรือทั้งสามก๊กไม่มีใครน่าคบเลย

อ่านไปได้หย่อมนึง รู้สึก น่าเบื๊อ น่าเบื่อ ถึงภาษาจะเข้าใจยาก แต่ก็อ่านเข้าใจอยู่ครับ แต่รู้สึกมันจืดชืดเหมือนอ่านเรียงความเด็กประถมยังไงก็ไม่รู้ ประมาณว่า "หมีไปเจอหมา หมาตกใจกระโดดกัดหมี หมีโกร

ปีนี้ผมอายุ 45 แล้วครับ สมัยเด็กๆ อายุสิบกว่าขวบได้อ่านสามก๊กของยาขอบ และสามก๊กฉบับพระยาพระคลังหนมาแล้ว ผ่านมาราว 30 สิบปี เกิดนึกอยากอ่านสามก๊กอีกสักรอบ แต่ก็ไม่อยากอ่านสำนวนเดิมแล้ว โดยเฉพาะสำนวนฉบั

เคยอ่าน มา สองรอบ เเต่คิดว่า จะอ่านรอบสาม ( ใครไม่คบ ช่างมัน ) ของใครแแปล น่าสนใจ บ้าง ครับ ปล.นิยาย อื่น อย่างเพชรพระอุมาก็ น่าสนใจ( ยาวดี อ่านจบหลายเดือนเลย )

เราว่าจะซื้อเรื่องนี้อ่านแบบ e-book แต่ไม่รู้ว่าถ้าซื้อมาแล้วจะถูกใจเนื้อเรื่องรึปล่าว เป็นนิยาย7เล่มจบ เราว่ามันยาวอยู่นะ ส่วนตัวเราเป็นพวกเบื่อนิยายที่เนื้อเรื่องยืดๆถ้าเนื้อหาไม่ถูกใจจริงๆ เพราะบา

ขันทีสามก๊ก ไม่ติดต่อต่างชาติ เอื้อเฟื้อต่างชาติ เพื่อไทย แย่กว่าเพราะ เอื้อต่างชาติ ฮุนเซนเอาอะไรบอกมา ภูมิธรรมจะเอาทหารออกจากปราสาท สันดานขันทีสามก๊ก เหมือนเพื่อไทยเลย 1. ตอนมีอำนาจ ไม่ฟังใคร ก

บรัดเลและสมิทแบ่งต้นฉบับกันตีพิมพ์ : ความเข้าใจที่ผิดพลาด สมเด็จฯ กรมพระยาดำรงราชานุภาพทรงวางพระมติไว้ว่า เหตุที่หมอบรัดเลพิมพ์แต่หนังสือร้อยแก้ว และสมิทพิมพ์แต่บทกลอนนั้น เป็นเพราะสมเด็จเจ้าพระยาบรม

อยากลองอ่านนิยายแนวนี้ ช่วยแนะนำนิยายจีนโบราณแนว Strong Female Lead (หญิงแกร่ง) ให้หน่อยครับขอเป็นนิยายจีน ที่มีฉบับแปลไทยให้อ่านแล้ว มีเรื่องไหนที่สนุกบ้างครับ รวบกวนช่วยแนะนำหน่อย ขอบคุณทุกความคิดเห

ทำไมถึงว่าตามตำราแล้วรบแพ้ครับ  สมัยซุนวู แกเคยใช้ตำรานี้แล้วรบชนะได้ยังไงครับ  อองเป๋ง ห้ามก็ไม่ฟังนะครับ  งานนี้น่าจะให้เกียงอุยไปแทนนะครับ  คนตั้ง 50,000-60,000 คนนะครับ  เ