คำว่า Nigga ในประโยคหยาบๆหมายความว่าอะไร?

ผมฟังมาเกือบทุกเพลง จะต้องมีคำว่า Nigga ตลอด มันเป็นคำที่เรียกคนดำแบบหยาบๆนี่ครับ ใครรู้ช่วยตอบทีครับ

ทำไมภาษาไทยของเรา จึงกลายมาเป็นคำไม่สุภาพ คำหยาบ คำด่า พอเรายืมภาษาอื่นมาใช้ กลายเป็นคำผู้ดี คำสุภาพ ฟังดูวิชาการ ภาษาไทยกลายเป็นสะถุน (พิมพ์ตรงๆ ไม่ได้ ไม่ได้ตั้งใจพิมพ์ผิด) ยืมคำต่างชาติมาใช้กลายเป

เราคุยกับต่างชาติอยู่แล้วเขาบอกว่า what do you have so we can start to get to know each other. คำว่า what do you have. หมายความว่าไงค่ะ เขาถามเกี่ยวกับตัวเรารึป่าว ส่วนมากจะเจอประโยค tell me about you

ตามชื่อกระทู้เลยค่ะเราไม่รู้จริงๆเพื่อนส่งมาให้มันเเนวคำด่ารึเปล่าคะ พอดีไปเเปลมันดูเเนวเชิงคำหยาบเเต่ก็ไม่มั่นใจว่าด่าว่าอะไรค่ะ

*ข้ออภัยถ้าหยาบ F*ck you bitch แปลว่าอะไรครับ Young nigga แปลว่าอะไรครับ Dammit แปลว่าอะไรครับ What the f*ck! แปลว่าอะไรครับ F*ck the police! แปลว่าอะไรครับ You F*cked up แปลว่าอะไรครับ B*tch p

คำถามตามนั้นนะครับ คืออยากจะให้ช่วยขยายความของคำดังกล่าวให้พอได้รู้ได้ทราบและกว้างขวางมากขึ้นหน่อยครับ เคยตั้งกระทู้มาถามตั้งหลายรอบหลายครั้งประมาณซัก 2,3,4 กระทู้แล้ว

อยากถามทุกคน คำว่า:กลา ในประโยค:ความแก่ชราการจากกลา หมายความว่าอะไรคะ ได้เสิชแล้วหมายความว่าดวงเดือน แต่คิดว่าในประโยคนี้ต้องแปลเป็นคำที่มีความหมายคล้ายกัน เช่น:เด็ก（ดวงเดือนตีความว่าทารกอายุหนึ่งเดือ

คือฟังเฟลงฮิปฮอปของฝรั่งดูเนื้อเพลงแล้วเจอคำนี้บ่อยมากเลย ผมเดาว่ามาจากคำว่านิโกร งี้ไม่เป็นการเหยียดผิวหรอครับ หรือเพราะคนดำเหมือนกันเลยพูดได้ อีกคำถามคนดำทำไมพูดไรต้องลงท้ายด้วย man! ตลอดเลย

ที่เราต้องแม่นเรื่อง parts of speech ก็เพราะคำศัพท์หนึ่งคำอาจจะทำได้หลายหน้าที่ (บางคำอาจเป็นได้ทั้งคำนาม กริยา และคำคุณศัพท์) ยกตัวอย่างเช่นคำว่า “positive” เราอาจคุ้นเคยคำนี้ในความหมาย