คำว่า Nigga ในสังคมของคนต่างประเทศมันร้ายแรงถึงขนาดนี้หรอครับ

เป็นคลิปแกล้งคนที่คนผิวขาวไปถามคนผิวดำว่า "Where is Nigga" แต่จริงๆแล้วมันเป็นชื่อผับว่า Niga pub
เลยอยากรู้ว่าถ้าถ้าเทียบกับภาษาไทยแล้วคำว่า Nigga ในภาษาอังกฤษมันประมาณคำว่าอะไรในภาษาไทยครับ

ขอบคุณครับ