ชั่วโมงทำงานน้อยลง มีความสุขมากขึ้น พนักงานมีประสิทธิภาพมากขึ้น?

เมื่อเช้าอ่านข่าวจาก สำนักข่าวของยุโรป เลยลองแปลมาลงให้อ่านดู แบบสรุป
ถ้าหากบ้านเราทำแบบนี้ก็คงจะดี แต่มันคงยาก


สวีเดน : ชั่วโมงทำงานน้อยลง มีความสุขมากขึ้น พนักงานมีประสิทธิภาพมากขึ้น

ในสวีเดน เลือกที่จะลดชั่วโมงการทำงานต่อวันเหลือ เพียง 6 ชั่วโมงและ สนับสนุนการเรียกร้องเพื่อให้ได้ประสิทธิภาพการผลิตเพิ่มขึ้นและสร้างแรงจูงใจในการทำงาน
แต่มีคำถามว่า  ต้องจ่ายเท่าไหร่กัน? ซึ้งได้ตรวจสอบแล้วพบว่า ระยะเวลาทำงานสั้นลง สามารถนำกำไรยิ่งใหญ่ให้แก่พนักงานและนายจ้างได้
Arturo Perez เขามักจะยิ้มทุกครั้งที่ไปทำงาน เขาทำหน้าที่เป็นผู้ดูแล บ้านพักคนชรา Svartedalens ใกล้กับ โกเธนเบิร์ก มากว่า 20 ปีแล้ว
เขาได้ทำงานที่นี่คอยช่วยเหลือและได้พบเจออกับ เพื่อนร่วมงานใหม่ๆเสมอ ทุกคนต่างช่วยเหลือซึ่งกันและกัน ถึงแม้ว่าชั่วโมงการทำงานจะลดลงจาก 8ชั่วโมงเป็น 6 ชั่วโมงแต่เงินเดือนของเขาก็ยังเหมือนเดิม เขายังกล่าวอีกว่า มันทำให้พนักงานมีกำลังใจและพลังงานในการทำงานมากขึ้น บรรยากาศผ่อนคลายแม้ว่างานที่เขาทำจะดูเหมือนค่อนข้างจะตึงเคียดก็ตาม นอกเหนือจากนั้นและ ยังจ้างพนักงงานเพิ่มขึ้น สร้างงาน และการเจ็บป่วยลดลง


แปลโดยรวมจาก Euronews
http://www.euronews.com/2016/10/06/sweden-shorter-workdays-happier-and-more-productive-staff

นอกจากบ้านเค้าจะเวลาทำงานน้อยแล้ว ยังมีช่วงเวลาพักดื่มกาแฟด้วย แบบว่าพักผ่อนหย่อนใจ (อันนี้ญาติเล่าให้ฟัง)