'by' ถ้าอยู่หน้าคำบอกเวลา จะแปลว่า 'ภายใน' หรือ 'ก่อน'?

ตั้งแต่ฟังเพลงนี้มายังไม่เคยจับเนื้อได้เลยครับ ถ้าผู้ใดมีความกรุณาพอจะแปลเนื้ออกมาให้กระผมได้ชม ก็จะขอกราบขอบพระคุณอย่างยิ่งครับ

ขอคำแนะนำด้วยค่ะ เพราะเท่าที่หามามีแต่ PPP อยากทราบว่า 2W ( Warm up กับ Wrap up) ที่เพิ่มเข้ามา จะหาแหล่งข้อมูลได้จากไหนคะ? ขอกราบขอบพระคุณสำหรับคำตอบล่วงหน้าด้วยนะคะ 

พอดีจะต้องเป็ฯพิธีกรงานสัมนา ของนศ.ปี 4 จัดขึ้นครับ แต่ปัญหาคือ วิทยากรเป็นชาวต่างชาติ จึงอยากถามหน่อยครับว่า ประโยคเหล่านี้จะพูดเป็นภาษาสุภาพอย่างไรบ้าง - ก่อนที่คุณ.... จะขึ้นบรรยาย กระผมขอกล่าวประ

เพลงที่มีทำนองหรือคำร้องไม่รู้แหละ เค้าให้โจทย์มาแบบนี้ อีนี่ก็ตามหามา 3-4วันจ้า สรุป ไม่เจอ มันมีประโยคสั้นๆง่ายๆ ได้ใจความ "น้ำมาฟิลล์อินเน้ โอ๊ว ฟัคกิ๊นแบน" แหมๆ สั้นแบบนี้ แปลไทยเป็นอัง

กระผมมีความรู้ด้านวิทยาศาสตร์น้อยมาก จบแค่มัธยมปลายสายวิทย์ เมื่อปี 2517 แต่กระผมพยายามสังเกต ศึกษา ค้นคว้า เท่าที่สติปัญญา ความสามารถมีอยู่  และพยายามสรุป เรียบเรียง ตามลิงค์ข้างล่างนี้ กระผมใคร

ขอบพระคุณท่านจริง ๆ

asks people to apply by post? ประโยคนี้แปลว่าอะไรคะ เนื้อเรื่องเป็นประมาณว่ารับสมัครงานค่ะ ขอบคุณมากๆนะคะ

รบกวนช่วยแปลจากภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่นให้หน่อยครับ เอาเป็นแบบภาษาคาราโอเกะก็ได้ พอดีต้องเอาไปใช้งานสำคัญบางอย่างน่ะครับ (ใช้งานในการอ่าน) กราบขอบพระคุณล่วงหน้าจากใจครับ _______________________________

สวัสดีครับ ผมนิสิตปี1 กำลังทำรายงานวิชาการเกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของอาณาจักรเคดิริ แห่งอินโดนีเซียครับ แต่หาข้อมูลได้น้อยมาก หาตามเว็บไซต์ทางอินเตอร์เน็ตก็มีแค่wikipedia  แต่ผมอยากได้ข้อมูลที