รบกวนช่วยแปลจากภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่นให้หน่อยครับ เอาเป็นแบบภาษาคาราโอเกะก็ได้
พอดีต้องเอาไปใช้งานสำคัญบางอย่างน่ะครับ (ใช้งานในการอ่าน)
กราบขอบพระคุณล่วงหน้าจากใจครับ
________________________________________
" ลีน่า ผมรอคุณมานานแล้ว รู้ไม๊?
ยังรักคุณอยู่เสมอ คิดถึงคุณทุกลมหายใจ
20 ปีที่เราอยู่ด้วยกัน ผมรักคุณตั้งแต่วันแรกที่เจอ
จนถึงวันสุดท้ายที่คุณจากไป รักไม่เคยเปลี่ยนแปลงสักนาที
โปรดกลับมาหาผม โปรดกลับมาหาลูกสาวที่น่ารักของเรา
ผมจะรอคุณ รอกอดคุณอีกครั้ง ลูกก็รอคุณเหมือนผม
ลีน่า ..ผมรักคุณมาก "
________________________________________
ขอรบกวน 7 บรรทัดนะครับ กราบขอบพระคุณอีกครั้งครับ
ขอกราบรบกวนช่วยแปลจากภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่นให้หน่อยครับ
พอดีต้องเอาไปใช้งานสำคัญบางอย่างน่ะครับ (ใช้งานในการอ่าน)
กราบขอบพระคุณล่วงหน้าจากใจครับ
________________________________________
" ลีน่า ผมรอคุณมานานแล้ว รู้ไม๊?
ยังรักคุณอยู่เสมอ คิดถึงคุณทุกลมหายใจ
20 ปีที่เราอยู่ด้วยกัน ผมรักคุณตั้งแต่วันแรกที่เจอ
จนถึงวันสุดท้ายที่คุณจากไป รักไม่เคยเปลี่ยนแปลงสักนาที
โปรดกลับมาหาผม โปรดกลับมาหาลูกสาวที่น่ารักของเรา
ผมจะรอคุณ รอกอดคุณอีกครั้ง ลูกก็รอคุณเหมือนผม
ลีน่า ..ผมรักคุณมาก "
________________________________________
ขอรบกวน 7 บรรทัดนะครับ กราบขอบพระคุณอีกครั้งครับ