หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากทราบความหมายของคำว่า "ไส้"
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
คำว่า "ไส้" มีความหมายมั๊ยคะ ถ้ามีแปลว่าอะไร แตกต่างกับคำว่า "ใส้" ยังไง
อยากทราบค่ะ #ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
手加減する=ออมมือ อ่อนข้อ แล้ว 手抜きする แปลไทยว่าอะไรดี ทำงานแบบลวก ๆ ทำงานแบบขอไปที ? (ไม่รู้ภาษาญี่ปุ่นก็เข้ามาได้ครับ)
ตามหัวข้อกระทู้เลยครับ เวลาที่แข่งขันอะไรสักอย่าง แล้วฝ่ายหนึ่งมีฝีมือเหนือกว่าอีกฝ่ายมาก แต่ไม่ใช้ฝีมือเต็มที่ ออมมือให้ หรืออ่อนข้อให้ (ซึ่งอาจจะเป็นการฝึกซ้อมที่ฝ่ายที่เก่งกว่ามาซ้อมมือให้เพื่อฝึก
star_seeker
ช่วยตั้งชื่อลูกหน่อยค่ะ
คือคุณพ่อ อยากได้ชื่อ ปวิน แต่มันไม่มีคำแปล มีแต่ชื่อ ปวินท์ แปลว่า ได้รับ ซึ่งคุณแม่คิดว่า ชื่อมันไม่ค่อยสื่อความหมาย แล้วคำว่า ปวินทร์ มีความหมายมั๊ยคะ หรือใครมีชื่ออะไรแนะนำบ้างคะ
งุบงิบจัง
สอบถามดีแทคครับ
สมัครโปรเสริมแบบต่ออายุอัตโนมัติทุก 30 วัน ในรายละเอียดโปรบอกว่า "...ต่ออายุอัตโนมัติ 6 รอบ หรือ จนกว่าจะยกเลิก" อันนี้หมายถึงลูกค้าแจ้งขอยกเลิกโปร หรือเครื่อข่ายเป็นผู้ยกเลิกโปรครับ แ
สมาชิกหมายเลข 1083168
เราจะเป็น “ครัวโลก”
เห็นสโลแกน “ประเทศไทยจะเป็นครัวของโลก” มาหลายปีแล้ว แต่ทุกวันนี้กลับเห็นข่าวนำเข้าอาหารจากต่างประเทศเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ทั้งเนื้อสัตว์ ผลไม้ อาหารทะเล และสินค้าสำเร็จรูปบางชนิดที่บ้านเราก็
superman2007
ที่มาของสำนวน "You can bet your sweet ass!" (แปลว่า คุณมั่นใจได้เลย!)
"You (can) bet your (sweet) ass!" มันเป็นสำนวนแปลว่า “คุณมั่นใจได้เลย!” โดยคำว่า ass มันเพี้ยนมาจากคำว่า “bottom dollar” ที่หมายถึงเงินเหรียญสุดท้าย (ในเกมไพ่ poker
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
คำว่า "ดูดี" ในภาษาคนเล่นพระเครื่องมันหมายถึงอะไรแท้หรือเก๊
คำว่า "ดูดี" ในภาษาคนเล่นพระเครื่องมันหมายถึงอะไร ตกลงแท้หรือเก๊
สมาชิกหมายเลข 6580715
คำว่า "สุดเอ็กซ์คลูซีฟ" มาจากไหน-ใครเริ่มใช้ก่อน?
ฉันได้เห็นได้ยินโฆษณาตามองค์กรต่าง ๆ ของไทย เช่นเวลามีกิจกรรมสำคัญที่พิเศษ เค้าจะระบุเป็นไทยคำอังกฤษคำว่า "สุดเอ็กซ์คลูซีฟ" ฉันแปลกใจกับคำนี้มาก เห็นใช้กันบ่อยเหลือเกิน ไม่ทราบว่ามันมีที่มาแ
คนหยังเขียด
นิยามในคำว่าเสียเวลาสำหรับผู้หญิงนี่คืออะไรครับ
เรื่องมีอยู่ว่าผมสงสัยมานานละทำไมผู้มองผู้ชายธรรมดาคนนึง แล้วเอ่ยปากว่าพูดมาลอยๆว่าเสียเวลาว่ะไม่เอาหรอกแบบนี้แปลว่าอย่างไรครับ แล้วพอจะมีคำแนะนำเพิ่มเติมและปรับปรุงให้ดีขึ้นไหมครับ...ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 9051986
“จับฉ่าย” (杂菜) ยั่วมื้อเช้าส่งท้ายเทศกาลกินเจปี 2568
“จับฉ่าย” (杂菜) เทศกาลกินเจปีนี้แม่นันไม่ได้มาอัพเดทอะไรในห้องนี้เลยค่ะ มัวแต่ยุ่งกับออเดอร์อาหารเจจนไม่มีเวลาเข้ามา พาตัวเองทำบุญไหว้พระบ้าง นัดพบพวกอาแจ้ไปไหว้เจ้ากินเจบ้าง เผลอแพร็บเดีย
good moments
ทำไมผู้หญิงพูดคำว่า ขอโทษ ไม่เป็น
ในที่นี้หมายถึงในความสัมพันธ์รูปแบบคู่รักและคู่ครองนะครับ จากทั้งประสบการณ์ส่วนตัวหรือแม้กระทั่งสิ่งที่สามารถเห็นได้ตามโลกออนไลน์ จึงอยากทราบจริง ๆ ว่า ทำไมเวลาผู้หญิงทำผิด ถึงไม่สามารถ ขอโทษ อีกฝ่ายไ
สมาชิกหมายเลข 4142170
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากทราบความหมายของคำว่า "ไส้"
อยากทราบค่ะ #ขอบคุณค่ะ