ช่วยแปลหน่อยค่ะ

ขอสอบถามค่ะ ถ้าสนใจพวกงานแปลซีรีส์ นิยาย พอจะมีช่องทางแนะนำในการหาไหมคะ เป็นไทย-จีนค่ะ เราอยากหาเงินเพิ่มตอนเรียนค่ะ

สวัสดีค่ะชาวพันทิป วันนี้มีเรื่องสงสัยเกี่ยวกับ work permit Canada ค่ะ คือเรามาโครงการ work & study in Canada เอกสารครบทุกอย่าง study permit & work permit คือเราสามารถทำงานได้ระหว่างเรียน แต่

อันนี้สงสัยจริงๆ พอไปพูดกับเพื่อนบางคนที่อายุอ่อนกว่านิดหน่อย แบบถามความชอบว่าชอบอ่านนิยายแนวไหนบางคนก็สืบสวนสอบสวนอะไรทำนองนั้น พอผมบอกว่าชอบแนวกำลังภายในกลายเป็นโดนว่า แนวนี้คนแก่ๆอ่านกันเยอะ ผมเลยง

ตอนนี้คือกำลังหานิยายอ่านอยู่ค่ะ ช่วงแรกที่เข้าวงการนิยายจีนโบราณก็ชอบนะคะ ไทยโบราณก็สนุก (เอาเป็นว่าชอบนิยายที่มีฟีลโบราณ) แต่พอไปเจอกับนิยายยุค90 80 คือ ยิ่งชอบเข้าไปใหญ่ค่ะ ทางนี้เลยติดนิยายแนวประม

desk work แปลว่าอะไรคะ?

ใครรู้ชื่อนิยายเรื่อง TRIAL MARRIAGE HUSBAND: NEED TO WORK HARD ใน ookbee บ้างคะ?

ตอนนี้ขึ้นปี2ค่ะ สองจิตสองใจหลายๆอย่างมากก กำลังตัดสินใจว่าจะไปwork and travel ที่อเมริกาตอนปิดเทอมสามเดือนดีไหม หรือว่าจะรอไปwork and studyที่ออสเตรเลียตอนเรียนจบดีค่ะ ไปสักหกเดือน ส่วนตัวแล้วอยากได้

สนใจไปเรียน work and study ที่แคนาดา มีเอเจนซี่แนะนำไหมค่ะ

เคยอ่านคนที่เขารีวิวแล้วเขาเขียนคำโปรยเนื้อเรื่องว่า Aสอบได้ที่2มาตลอด จนไปเจรจาดีลกับBว่าครั้งนี้ขอที่1แทนได้ไหม (ปกติBได้ที่1ตลอด(?)) จนคะแนนสอบออกมาแล้วAก็ยังไม่ได้ที่1อยู่ดี พอไปคุยกันAบอกว่าBผิดค

รบกวนสอบถามนิยาย (ผมเคยฟังนิยายเสียงในYoutube) พระเอกเป็นปีศาจเผ่าอีกา เกิดกลางซากศพ(ถ้าจำไม่ผิดนะครับ) รูปลักษณ์ตัวอ้วน ตอนแรกๆทุกคนเรียกว่า พี่ใหญ่ นิยายแนวจักรพรรดิ์ปีศาจ บ่มเพาะ เสาะหาของวิเศษ ตาม