ช่วยแปลหน่อยค่ะ

ขอสอบถามค่ะ ถ้าสนใจพวกงานแปลซีรีส์ นิยาย พอจะมีช่องทางแนะนำในการหาไหมคะ เป็นไทย-จีนค่ะ เราอยากหาเงินเพิ่มตอนเรียนค่ะ

สวัสดีค่ะชาวพันทิป วันนี้มีเรื่องสงสัยเกี่ยวกับ work permit Canada ค่ะ คือเรามาโครงการ work & study in Canada เอกสารครบทุกอย่าง study permit & work permit คือเราสามารถทำงานได้ระหว่างเรียน แต่

มี AI ที่ดีกว่า​ Gemini กับChatGPT ในเรื่องการแปลมั้ย เสียเงินกับไอ้สองตัวนี้ทำห่าอะไรไม่ได้เอาไปแปลเนื้อหาพวกนิยายแยกแยะผู้ชายกับผู้หญิงยังไม่ได้เลยอ่ะทั้งๆที่ในเนื้อหามันก็บอกว่าไอ้นี่เป็นแม่:)ให้ลู

เป็นนิยายวายแปลเซ็ตติ้งยุคปัจจุบัน เคยมีแปลเถื่อนในรีดอะไรท์ แนวๆ นายเอกย้อนเวลากลับมา (ย้อนไม่ใช่เกิดใหม่) ชาติก่อนนายเอกปฎิเสธการแต่งงานกับพระเอกและน่าจะโดนจับขังคุกแทนคนในตระกูลที่ไปทำผิด คุ้นๆว่าโ

desk work แปลว่าอะไรคะ?

อันนี้สงสัยจริงๆ พอไปพูดกับเพื่อนบางคนที่อายุอ่อนกว่านิดหน่อย แบบถามความชอบว่าชอบอ่านนิยายแนวไหนบางคนก็สืบสวนสอบสวนอะไรทำนองนั้น พอผมบอกว่าชอบแนวกำลังภายในกลายเป็นโดนว่า แนวนี้คนแก่ๆอ่านกันเยอะ ผมเลยง

Work and stydy แก้ไข ใครเคยไป work and study ที่แคนาดาบ้างคะ อยากรู้ความรู้สึกค่ะ คือตอนนี้กลัวโดนหลอก แล้วอีกอย่างอยากทราบว่า ถ้าไปแล้วเงินเพียงพอต่อค่าใช้จ่ายไหมคะ ค่าอาหารและที่พักเพียงพอไหมคะ

ตอนนี้เรียนอยู่ปี 2 ค่ะ ตอนแรกสนใจจะไป work&traval ที่ america แต่มาหาข้อมูลเห็นว่ามี work&study ที่ australia ด้วย รู้สึกสนใจค่ะ มีใครเคยไปโปรแกรมนี่มั้ยคะ คือไปมีจุดมุ่งหมายอยากจะไปหาประสบก