หญิงหม้ายหลงป่า

หญิงหม้ายหลงป่าอยู่หลายวัน บังเอิญไปพบทาร์ซานหนุ่มหนึ่งเข้า ซึ่งมีรูปร่างล่ำสันหล่อเหลา ด้วยความอยากรู้ถึงการใช้ชีวิตในป่า เธอจึงเข้าไปพูดคุยด้วย ซึ่งทาร์ซานก็คุยตอบอย่างดี สุดท้ายเธอจึงถามว่า อยู่ในป่าเวลาเกิดอารมณ์ต้องการขึ้นมาแล้วทำอย่างไร
ทาร์ซานชี้มือไปทางต้นไม้ที่ทอดเอน ซึ่งมีโพรงไม้เล็กๆที่เป็นรูอยู่อย่างพอเหมาะ แล้วแสดงท่าทีให้หญิงหม้ายดู หญิงหม้ายรู้สึกเห็นใจจึงบอกว่า เธอมีสิ่งที่ดีกว่านั้นทาร์ซานจะลองดูไหม ว่าแล้วก็เปลือยกายเอนตัวลงนอนพลางชี้ให้ดูโพรง  ทาร์ซานก้มมองด้วยความสนใจเพราะไม่เคยเห็นมาก่อน ทันใดเขาก็ใช้กำปั้นทุบลงที่ต้นขาเธอเต็มแรง หญิงหม้ายร้องลั่นด้วยความเจ็บปวดแล้วร้องถาม
หญิงหม้าย : โอ้ยยย...ทุบขาฉันทำไม   ทาร์ซาน : ต้องไล่กระรอกออกก่อน