หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมชายบำเรอถึงถูกเรียกว่ากระต่ายคะ?
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาจีน
ขณะที่อ่านนิยายแปลจีนอยู่ก็เกิดคำถามขึ้นมาค่ะ
เพราะอะไรชายบำเรอจีนถึงถูกเรียกว่ากระต่ายหรือคะ? แล้วประเทศอื่นๆนี่มีคำเรียกทำนองนี่ด้วยไหม?
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ตามหานิยายจีนอีกแล้วครับ
เป็นอีกครั้งที่ผมตามหานิยายอีกแล้วเหตุเพราะอยู่ๆก็นึกขึ้นมาได้ ตอนกำลังนอนเรื่อยเปื่อย คือเรื่องนี้เป็นนิยายจีน ที่ตัวเอกข้ามมิติไปในยุคโบราณแบบโลกคู่ขนาน แต่ดันตาบอด เลยทำมาหากินเป็นนักเล่าเรื่องใน
สมาชิกหมายเลข 8873870
มีใคร รู้จัก year hare affair ไหมคะ
เป็นการ์ตูนจากประเทศจีน มีความเป็นประวัติศาสตร์คอมมิวนิสต์ มีใครรู้รายละเอียดหรือข้อมูลไหมคะ ตัวละครแทนประเทศจีนจะเป็นกระต่าย และก็มีอเมริกานกอินทรี หมีสีน้ำตาลโซเวียต
สมาชิกหมายเลข 7604591
ช่วยแนะนำนิยายให้หน่อยค่ะ (ชญ)
สวัสดีค่ะนี่เป็นการตั้งกระทู้ครั้งแรกของเราผิดพลาดยังไงขออภัยด้วยนะคะ ตามหัวข้อเลยค่ะเราเป็นคนชอบอ่านหนังสือมากแต่บางทีแนวที่อยากอ่านก็ไม่รู้จะค้นหาว่ายังไงดี เลยอยากให้ทุกคนช่วยหน่อยค่ะเผื่อใครมีแน
สมาชิกหมายเลข 6190534
ข้ามีคัมภีร์โปรดสรรพชีวิต. ตามหาชื่อจีน หรือ engคับ
ตามหัวข้อเลย ลองแปลภาษาแล้วก้ยังหาไม่เจอ รบกวนเพื่อนๆหน่อยคับ
สมาชิกหมายเลข 1712055
อยากถามเรื่องการเติมเงินใน ridibook หน่อยค่ะ
คือขั้นตอนและวิธีการเติมเงินน่ะค่ะว่าทำยังไงเราใช้ Google แปลแล้วแต่ภาษามันก็ยังงงงงอยู่เราไม่รู้ว่าต้องกดอะไรกันแน่ แล้วมันเติมผ่าน TrueMoney Wallet ได้ไหมคะ แต่อย่างแรกเลยคือต้องเข้ามาหน้านี้ใช่มั้
สมาชิกหมายเลข 5700048
เว็บ My novel เป็นเว็บอ่านนิยายถูกลิขสิทธิ์หรือเปล่าคะ
นิยายน่าอ่านในนี้เยอะมาก แต่จะเติมก็ไม่กล้า กลัวเป็นเว็บเถื่อน แต่ส่วนตัวคิดว่าน่าจะถูกลิขสิทธิ์เพราะโปรโมทฉ่ำมาก แต่ไม่มั่นใจเลยมาถามก่อน
สมาชิกหมายเลข 6670200
ตามหาชื่อนิยาย ภาษาจีน หรือ เว็บอ่านนิยาย ภาษาจีน 2 เรื่อง
ตามหาชื่อนิยาย ภาษาจีน (หรือชื่อภาษาอังกฤษ ที่นำไป search หาต่อได้) หรือ เว็บอ่านนิยาย ภาษาจีน 2 เรื่อง (ถ้าได้แบบอ่านฟรี จะขอบคุณมาก) เรื่องแรก องค์ชายผู้ทรงเสน่ห์ https://thai.freechap.com/ngkhcha
gkgg123
สอบถามหน่อยค่ะ ในNCนิยายวายจีนเราสามารถใช้คำไหน แทนคำว่า*ก้น*ได้บ้างคะ
พอดีกำลังศึกษาคำศัพท์เกี่ยวกับ ncนิยายวายของจีน
สมาชิกหมายเลข 8934730
หานิยาย
เป็นนิยายจีน ที่โลกแบบจากเกมส์กลายเป็นความเป็นจริง คือตอนแรกมันก็แยกระหว่างโลกกับเกมส์ แต่วันหนึ่งมันมีลูกบาศก์ ปรากฏ ขึ้นแล้วคนทั้งโลกก็ได้รับมรดก ของตัวเอง แล้วพระเอกเลือกรับมรดกของ ต้าฉินอ่ะค
สมาชิกหมายเลข 8906392
เม้ามอย Fourth Wing นิยายแฟนตาซีโรแมนติก วงเล็บเร่าร้อน
หลังจากที่ได้อ่านเรื่อง Fourth wing วรรณกรรมแปล แนวโรแมนติกแฟนตาซี 18+ ขออนุญาตรีวิวแบบไม่สปอยค่า เราว่ามันมีความแฟนตาซีที่ดุดันมากๆ ทั้งมังกรและเวทมนตร์ เป็นเรื่องที่ต้องตั้งใจอ่าน เพราะถ้าหลุดโฟกัสจ
สมาชิกหมายเลข 8804795
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมชายบำเรอถึงถูกเรียกว่ากระต่ายคะ?
เพราะอะไรชายบำเรอจีนถึงถูกเรียกว่ากระต่ายหรือคะ? แล้วประเทศอื่นๆนี่มีคำเรียกทำนองนี่ด้วยไหม?