หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
item จริงๆแล้วในภาษาไทย ควรสะกดยังไง
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
นักแปล
อยากได้คำที่ถูกต้องค่ะ
ไอเท็ม ไอเทม ไอเท่ม
รบกวนด้วยค่ะ ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ถามเรื่องคำทับศัพท์ภาษาไทย 4คำค่ะ game, website, braille, item
1 game เคยอ่านจากที่นึง คนเขียนบอกว่า เกมส์ ใช้เรียก games ไม่ใช่ game แต่คนเขียนคนนั้นไม่ค่อยน่าเชื่อถือเลยไม่ได้เชื่อ (เห็นเขาชอบใช้คำทับศัพท์ผิดบ่อยๆ) แต่เห็
คานเหล็กกล้าทาแล็กเกอร์
Strawberry ในภาษาไทยควรสะกดยังไง
เมื่อวานเพิ่งตั้งคำถาม ว่า item ควรสะกดยังไงในภาษาไทย (ไอเท่ม ไอเทม ไอเท็ม) ก็ได้รับคำตอบว่า "ไอเท็ม" วันนี้มีเหตุจำเป็นที่จะต้องใช้คำนี้ คือคำว่า Str
สมาชิกหมายเลข 3134112
คำว่า Update ควรเขียนภาษาไทยยังไงดีระหว่าง "อัปเดต" หรือ "อัพเดท"
ไม่แน่ใจว่าตั้งกระทู้ถูกห้องหรือเปล่านะครับถ้าผิดก็ขออภัยไว้ก่อนนะครับ คือผมสงสัยมานานคำว่า Update ควรเขียนภาษาไทยยังไงดีระหว่าง "อัปเดต" หรือ "อ
attapon_tom
ถามสาวๆ อะไรคือrare item ของคุณ
อะไรคือ แรร์ไอเทมของคุณคะ ที่คิดว่าชีวิตนี้ต้องมีต้องซื้อให้ได้ สำหรับจขกท.นะ คือ กระเป๋ากับรองเท้าแบรนด์ ปราด้า ชาแนล สัก 10 คู่ กับคสอ.แบรนด์ทุกเฉดสีตั้งแต่อา
moopeepink
แก้งค์, แก๊ง หรือ แก๊งค์ คำไหนเขียนถูก รบกวนผู้รู้หรือ คุณครู มาตอบหน่อยครับ งง ปายหมดแล้ววววว
ตามนั้นครับ .... " แก้งค์, แก๊ง, แก๊งค์ " คำไหนเขียนถูก... หรือไม่มีถูกเลย (แล้วที่ถูกเขี้ยนยังไง) รบกวนผู้รู้หรือ คุณครู มาตอบหน่อยครับ งง ปายหมดแล้ว
ที่สุด
จะตั้งชื่อลูกว่า ชิน ควรสะกดภาษาอังกฤษอย่างไรดีคะ
ลูกผู้ชาย ชื่อ ชิน ควรสะกดแบบไหนดีคะ ระหว่าง chin หรือ chyn ดีคะ
สมาชิกหมายเลข 7526990
解开แปลว่าอะไรคะ ใช้ยังคะ🥺🥺🥺
ตามหัวข้อเลยค่ะ 解开
สมาชิกหมายเลข 7436982
รบกวนขอไอเดียชื่อลูก ลงท้ายด้วย มงคล ทีค่ะ
สวัสดีค่ะ รบกวนเพื่อนชาวพันทิปรบกวนตั้งชื่อเด็กๆ ลงท้ายด้วย "มงคล"ทีค่ะ ถ้าขึ้นต้นด้วย หมวดแม่กัน เช่น อัน วัน จะปังมากค่ะ ใครมีชื่อไทยความหมายดีๆตรงต
ญ ผู้หญิง ยุ๊กยิ๊ก
ช่วยแปลภาษากลางไปเหนือทีครับ
ช่วยแปลประโยคกับคำจากภาษากลางไปเป็นภาษาเหนือทีครับ มีอะไร ว่าอะไร (เวลามีคนทักเรามา) เรียกคนมาเอาของ แบบ มาเอา....ที่เรา เป็นอะไรทำไมไม่กลับบ้านล่ะลูก ดูแลตัวเอ
สมาชิกหมายเลข 7011705
รบกวนแปลชื่อภาษาจีนให้หน่อยค่ะ
刘筱琳 (หลิวเสี่ยวหลิน) มันแปลว่าอะไรหรอคะพอดีเหล่าซืิตั้งให้ตอนนั้นก็ไม่ได้สนใจอะไรมากเลยไม่ได้ถามความหมายมา พอโตขึ้นก็อยากจะรู้ว่ามันแปลว่าอะไรหาตามเว็บอะไรก็ไม่
สมาชิกหมายเลข 7636284
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
item จริงๆแล้วในภาษาไทย ควรสะกดยังไง
ไอเท็ม ไอเทม ไอเท่ม
รบกวนด้วยค่ะ ขอบคุณค่ะ