หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
item จริงๆแล้วในภาษาไทย ควรสะกดยังไง
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
นักแปล
อยากได้คำที่ถูกต้องค่ะ
ไอเท็ม ไอเทม ไอเท่ม
รบกวนด้วยค่ะ ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ถามเรื่องคำทับศัพท์ภาษาไทย 4คำค่ะ game, website, braille, item
1 game เคยอ่านจากที่นึง คนเขียนบอกว่า เกมส์ ใช้เรียก games ไม่ใช่ game แต่คนเขียนคนนั้นไม่ค่อยน่าเชื่อถือเลยไม่ได้เชื่อ (เห็นเขาชอบใช้คำทับศัพท์ผิดบ่อยๆ) แต่เห็น tag ใหม่ห้องพันทิพย์ แล้วสับสนค่ะ มั
คานเหล็กกล้าทาแล็กเกอร์
Strawberry ในภาษาไทยควรสะกดยังไง
เมื่อวานเพิ่งตั้งคำถาม ว่า item ควรสะกดยังไงในภาษาไทย (ไอเท่ม ไอเทม ไอเท็ม) ก็ได้รับคำตอบว่า "ไอเท็ม" วันนี้มีเหตุจำเป็นที่จะต้องใช้คำนี้ คือคำว่า Strawberry ในภาษาไทย ควรเขียนอย่างไรคะ คือ
สมาชิกหมายเลข 3134112
คำว่า Update ควรเขียนภาษาไทยยังไงดีระหว่าง "อัปเดต" หรือ "อัพเดท"
ไม่แน่ใจว่าตั้งกระทู้ถูกห้องหรือเปล่านะครับถ้าผิดก็ขออภัยไว้ก่อนนะครับ คือผมสงสัยมานานคำว่า Update ควรเขียนภาษาไทยยังไงดีระหว่าง "อัปเดต" หรือ "อัพเดท" หรือว่าแบบไหนกันแน่ อยากให้
attapon_tom
ถามสาวๆ อะไรคือrare item ของคุณ
อะไรคือ แรร์ไอเทมของคุณคะ ที่คิดว่าชีวิตนี้ต้องมีต้องซื้อให้ได้ สำหรับจขกท.นะ คือ กระเป๋ากับรองเท้าแบรนด์ ปราด้า ชาแนล สัก 10 คู่ กับคสอ.แบรนด์ทุกเฉดสีตั้งแต่อายชาโดว ลิปสติก มาสคาร่า อายไลเนอร์ บรั
moopeepink
+++[รวม แจก แลกเปลี่ยน] ✿ สัญลักษณ์พิเศษและอิโมจิขาวดำน่ารักๆ+++
+++ ✿ สัญลักษณ์พิเศษและอิโมจิขาวดำน่ารักๆ+++ รวบรวมตั้งกระทู้เองซะเลย เห็นสัญลักษณ์พิเศษและอิโมจิขาวดำน่ารักๆ ในไอจี หรือคอมเม้นต่างๆ โอ้ย! อยากมี อยากเก็บไว้บ้าง บางสัญลักษณ์พิเศษหรืออิโมจิที่เราเอ
Juphing_phing
ถ้านิพพานเป็นสิ่ง คือแปลผิดเต็มๆ
เนื่องจากมีการแปลผิดว่า สิ่งๆ หนึ่งซึ่งบุคคลพึงรู้แจ้ง “สิ่ง” สิ่งหนึ่งซึ่งบุคคลพึงรู้แจ้ง เป็นสิ่งที่ไม่มีปรากฏการณ์ ไม่มีที่สุด มีทางปฏิบัติเข้ามาถึงได้โดยรอบนั้น มีอยู่; ใน “สิ่ง
สมาชิกหมายเลข 4128431
[DAY: 11] เรียน Phonics (หลักการออกเสียงภาษาอังกฤษ) ด้วยตัวเอง
(6) THE SHORT "A" Phonics วันที่ 11 —>>> "The Short A" ] หลังจากเราผ่านซีรีส์ Essential Long Vowels (Long A E I O U) กันไปแล้ว มาเข้าสู่สระเสียงสั้นตัวแรกกันครับ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
LILY BROWN × Hearts2Hearts SPECIAL COLLABORATION ITEM ’’Hearts that Meet’’
LILY BROWN × Hearts2Hearts SPECIAL COLLABORATION ITEM ’’Hearts that Meet’’ 2026.02.18(Wed) Start!
สมาชิกหมายเลข 3688129
เรียนภาษาอังกฤษที่ไหนในระยองดีบ้างคะ
คือหนูอยู่ม.3กำลังขึ้นม.4แล้วค่ะปีนี้ รู้สึกว่าอยากลงทุนให้ตัวเองเก่งภาษาอังกฤษใหได้มากที่สุด ส่วนตัวหนูพออ่านและแปลได้ในระดับนึงค่ะแต่แค่ระดับนึงนะคะแตที่เป็นอปัญหาหลักเลยคือการสะกดคำการเขียนคำเรื่อง
สมาชิกหมายเลข 7689823
Danmachi SS5 มีคำถามเกี่ยวกับไอส์ครับ [Spoil]
มีซีนที่เบลถามไอส์ว่าจำเบลได้มั้ย ซึ่งไอส์ก็เหมือนนึกไม่ออกหรอกแต่ก็ยังจดจำความรู้สึกเกี่ยวกับสิ่งที่เคยเกิดและคำพูดต่างๆได้ ซึ่งเบลก็ดีใจคุกเข่าแถมพูดประหนึ่งสารภาพรักเลย ทีนี้ผมสงสัยว่าหลังจากมนต์ส
B.line
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
item จริงๆแล้วในภาษาไทย ควรสะกดยังไง
ไอเท็ม ไอเทม ไอเท่ม
รบกวนด้วยค่ะ ขอบคุณค่ะ