หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
item จริงๆแล้วในภาษาไทย ควรสะกดยังไง
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
นักแปล
อยากได้คำที่ถูกต้องค่ะ
ไอเท็ม ไอเทม ไอเท่ม
รบกวนด้วยค่ะ ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ถามเรื่องคำทับศัพท์ภาษาไทย 4คำค่ะ game, website, braille, item
1 game เคยอ่านจากที่นึง คนเขียนบอกว่า เกมส์ ใช้เรียก games ไม่ใช่ game แต่คนเขียนคนนั้นไม่ค่อยน่าเชื่อถือเลยไม่ได้เชื่อ (เห็นเขาชอบใช้คำทับศัพท์ผิดบ่อยๆ) แต่เห็น tag ใหม่ห้องพันทิพย์ แล้วสับสนค่ะ มั
คานเหล็กกล้าทาแล็กเกอร์
Strawberry ในภาษาไทยควรสะกดยังไง
เมื่อวานเพิ่งตั้งคำถาม ว่า item ควรสะกดยังไงในภาษาไทย (ไอเท่ม ไอเทม ไอเท็ม) ก็ได้รับคำตอบว่า "ไอเท็ม" วันนี้มีเหตุจำเป็นที่จะต้องใช้คำนี้ คือคำว่า Strawberry ในภาษาไทย ควรเขียนอย่างไรคะ คือ
สมาชิกหมายเลข 3134112
คำว่า Update ควรเขียนภาษาไทยยังไงดีระหว่าง "อัปเดต" หรือ "อัพเดท"
ไม่แน่ใจว่าตั้งกระทู้ถูกห้องหรือเปล่านะครับถ้าผิดก็ขออภัยไว้ก่อนนะครับ คือผมสงสัยมานานคำว่า Update ควรเขียนภาษาไทยยังไงดีระหว่าง "อัปเดต" หรือ "อัพเดท" หรือว่าแบบไหนกันแน่ อยากให้
attapon_tom
ถามสาวๆ อะไรคือrare item ของคุณ
อะไรคือ แรร์ไอเทมของคุณคะ ที่คิดว่าชีวิตนี้ต้องมีต้องซื้อให้ได้ สำหรับจขกท.นะ คือ กระเป๋ากับรองเท้าแบรนด์ ปราด้า ชาแนล สัก 10 คู่ กับคสอ.แบรนด์ทุกเฉดสีตั้งแต่อายชาโดว ลิปสติก มาสคาร่า อายไลเนอร์ บรั
moopeepink
+++[รวม แจก แลกเปลี่ยน] ✿ สัญลักษณ์พิเศษและอิโมจิขาวดำน่ารักๆ+++
+++ ✿ สัญลักษณ์พิเศษและอิโมจิขาวดำน่ารักๆ+++ รวบรวมตั้งกระทู้เองซะเลย เห็นสัญลักษณ์พิเศษและอิโมจิขาวดำน่ารักๆ ในไอจี หรือคอมเม้นต่างๆ โอ้ย! อยากมี อยากเก็บไว้บ้าง บางสัญลักษณ์พิเศษหรืออิโมจิที่เราเอ
Juphing_phing
ขนมไทย 10 บาท
เจ๊ผมไปตลาดเช้ากับแม่ ซื้อขนมมาฝาก ขนมเปียกปูนใบเตย เปิดกล่องมาหอมฟุ้ง สีดำหมด แรร์ไอเทม ใส่มะพร้าวขูดแยกมาให้ เนื้อขนมนุ่ม ไม่เหลวไป ครองแครงน้ำกะทิ ข้าวเหนียวเปียก ทุกอย่างราคา 10 บาท เห็น
Topyutt
ช่วยแนะนำอนิเมะ เกี่ยวกับสกิลผลิต สร้างไอเท็ม ยา สร้างหมู่บ้านสร้างเมือง
ขอแนวประมาณ Okiraku Ryoushu no Tanoshii Ryouchi Bouei: Seisankei Majutsu de Na mo Naki Mura wo Saikyou no Jousai Toshi ni หรือ Isekai Nonbiri Nouka
สมาชิกหมายเลข 8907054
ค่าแอพพลิเคชั่นและไอเท็ม คืออะไร?? ทำไมถึงมียอดเรียกเก็บ
ทำไมใน app dtac ถึงขึ้นว่ามียอด application และ item ทั้งๆที่เราไม่ได้สมัครบริการใดๆเลย พอเราดูยอดบิลพบว่ามียอด application และ item เราก็เลยโทรไป 1678 พอโทรไปแล้วเขาก็แนะนำให้เช็คดูว่ามีการสมัครใดๆหร
Tutor Heart
Facebook ต้องสะกดเป็นภาษาไทยว่า เฟซบุ๊ก มาสะกดให้ถูกต้องเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันดีกว่า
สำนักงานราชบัณฑิต ระบุว่า Facebook ต้องสะกดเป็นภาษาไทยว่า เฟซบุ๊ก มาสะกดให้ถูกต้องเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันดีกว่า หลายคนอาจสงสัยว่าคำว่า Facebook นั้นสะกดทับศัพท์ว่าอย่างไร?ต้องทับศัพท์ว่า "เฟซบุ๊ก
ต้นโพธิ์ต้นไทร
ตกลง อร เป็น แรร์ ไอเท่ม หรือครับ ทำไมไม่ได้ลงอยู่คนเดียว
คือไม่ได้อะไรมากครับ แต่คิดถึง ไม่ได้เห็น อร ตบแล้วมัน คันหัวใจยังไงไม่รู้ พอจะทราบหรือเปล่าครับว่า อรเจ็บ หรือ โค้ชอ๊อด จะเก็บไว้เป็นท่าไม้ตาย แล้วแมทช์เจอจีนจะได้ลงหรือเปล่าเนี่ย ปืนใหญ่เรา
darkming
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
item จริงๆแล้วในภาษาไทย ควรสะกดยังไง
ไอเท็ม ไอเทม ไอเท่ม
รบกวนด้วยค่ะ ขอบคุณค่ะ