รบกวนช่วยแปลที่อยู่จากภาษาเกาหลีเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยได้ไหมค่ะ

…

ผมอายุ 27 แล้วอยากจะไปสอบ toeic เอาค่าตำแหน่งภาษาเพิ่มครับแต่พื้นฐานไม่ได้เลยอ่านออกแต่แปลแทบไม่ได้เลยฟังก็ไม่ออกครับ อยากลองเรียนตั้งแต่พื้นฐานแบบ 0 เลยครับแบบเด็กเรียนเลยก็ได้ครับไม่จำกัดเวลาว่าต้อง

ผมได้ดูซีรีย์ตลกเก่าของอังกฤษเรื่อง Keeping Up Appearances แล้วเอาชื่อไปถามเพื่อนชาวต่างชาติว่าชื่อเรื่ิองแปลว่าอะไร เพราะคิดว่าไม่น่าจะแปลตรงตัวแน่นอน ปรากฏว่าจริงครับ เขาบอกว่ามันออกแนวเสียดสีเล็ก

สวัดดีครับทุกคนคือผมมีเรื่องสงสัยว่า วิทยาลัยอาชีวะในความคิดของทึดคนเป็นยังไงหรอครับ ส่วนตัวผมเรียนวิทลัยอาชีวะ แล้วไม่ค่อยจะชอบเท่าไหร่ผมเรียนคอมธุระกิจนะครับ แบบเหมือนสาขานี้ครูเขากลัวเด็กเรียนไม่ไ

อยากสอบถามมากค่ะสงสัยมา20ปีแล้วว่า โอ๊ะ ภาษาอังกฤษเขียนยังงัยคะวอนผู้รู้😭

จากในลิงค์นี้ link ของทาง MFA บอกว่าสามารถขอออกเอกสารภาษาอังกฤษได้ไม่ต้องแปล เเต่ผมไปสอบถามทางที่ว่าการอำเภอเเห่งนึง เค้าบอกว่าผมไม่มีข้อมูลในระบบออนไลน์ ต้องเอาไปแปลเท่านั้น (ขนาดผมเกิดปี 39 ยังไม่สา

เรื่องความเก่งของนักฟุตบอล ก็เป็นเรื่องปัจเจก ไม่เกี่ยวกับสัญชาติ ไม่งั้น ลีกอังกฤษ อิตาลี สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน ฯลฯ คงไม่มีซุปเปอร์สตาร์ที่เป็นนักฟุตบอลที่มาจากชาติที่อ่อนกว่า อังกฤษ อิตาลี เยอรมัน ฝ

พอดีอยากลองเปลี่ยนสายสอบจากนักทรัพ มาลองสอบนักวิเทศปฏิบัติการดูบ้าง เราจบเอกญี่ปุ่นมาแต่ภาษาอังกฤษได้ในระดับพื้นฐานพอจะมีโอกาสบ้างไหมคะ แล้วนักวิเทศในระดับปฏิบัติการ ต้องใช้ภาษาระดับไหน การทำงานเป็นอ