หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไม หนังจีน ชอบเรียกกษัตริย์ว่า "ฝ่าบาท" หรือเรียกผู้มีอำนาจว่า "ใต้เท้า" ทั้งที่มันแปลว่า ซ่ง.ทีน
กระทู้คำถาม
นิยายจีน
ภาษาไทย
ซีรีส์ฮ่องกง-ไต้หวัน
ประวัติศาสตร์
ละครโทรทัศน์
อันนี้กระผมสงสัยมานานแล้ว ขอรับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
5 สัตว์ศักดิ์สิทธิ์ และ กระบี่ศักดิ์สิทธิ์ ในเรื่องพ่อบ้านราชาปีศาจ
พลังชื่อและธาตุของกระบี่กับสัตว์ศักสิทธ์คือตรงกันเลยนะครับ เพราะว่ากระบี่สร้างมาเพื่อฆ่าเพื่อข่มตัวสัตว์แต่ละตัวโดยเฉพาะเลย 1. คุนเผิง ชิงเทียน (鲲鹏擎天) *จ้าวแห่งสายลม #เป็นผู้นำของสัตว์ศักด
สมาชิกหมายเลข 4065355
ตามหาซีรีย์เน็ตจีน
ตามชื่อหัวข้อเลยครับตามหาซีรีย์เน็ตจีนที่เคยดูใน facebook จำไม่ได้ว่าของ application ไหนแต่ว่าเรื่องย่อคือพระเอกไม่แกะไม่ตายอยากตายวันหนึ่งเดินทางไปพบเซียนในป่าเพื่อให้มาจัดการตัวเองแต่ว่าเสี่ยงก็ทำไม
สมาชิกหมายเลข 2809393
ปีนี้บุรีรัมย์ มีลุ้นถ้วยอะไรบ้างครับ ทำไมเราถึงฝ่าด่านจีนไปไม่ได้เลยครับ ทั้งที่เราเล่นดีมาตลอด
ในสภาพแบบนี้ถ้าเจอเกาหลี กับญี่ปุ่นจะไหวหรอครับ ถ้าเข้ารอบลึกๆไปนะครับ เพราะจีนยังผ่านไม่ได้นะครับ
สมาชิกหมายเลข 8626624
พระเจ้าเหี้ยนเต้ กับ โจโฉ VS. “กษัตริย์ขอม ” มอบอำนาจ “วุ่นเส้น" คุมกองทัพ-การป้องกันประเทศ ร่วมกับ ...
โจโฉและพระเจ้าเหี้ยนเต้ (เล่าเสี้ยน) เป็นตัวละครสำคัญในยุคสามก๊กของจีน แต่มีความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนและเปลี่ยนแปลงไปตามสถานการณ์ทางการเมือง โจโฉเป็นขุนศึกที่มีอำนาจและอิทธิพลอย่างมากในยุคปลายร
superman2007
ข้อมูลประวัติตระกูล สมเด็จฮุนเซน แบบนี้ถูกต้องแล้วหรือยัง ?
ประวัติสมเด็จฮุนเซน 1. การผงาดขึ้น 1. ภูมิหลัง และ ชีวิต o เกิดเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2495 ในครอบครัวชาวนาที่ยากจนในจังหวัดกำปงจาม ประเทศกัมพูชา บ้านบรรพบุรุษของเขาอยู่ที่เมืองแต้จิ๋ว
สมาชิกหมายเลข 6528739
ตามหาซี่รี่ย์
พี่ๆคะ ตามหาซี่รี่ย์เรื่องนึงค่ะ จำชื่อเรื่องไม่ได้ จำได้เเค่ตอนท้ายๆ พระเอกกำลังล่องเรือไปที่เมืองนึง เเต่โดนชาวบ้านมาทำร้ายเรือ ชาวบ้านถูกจ้างมาอีกที พระเอกสงสารเลยให้ข้าวกิน รบกวนด้วยนะคะ💓🙏🏻
สมาชิกหมายเลข 8677121
ทำไมหนังจีนต้องเรียกหัวหน้าหรือผู้มีอำนาจว่า ใต้เท้า กับ ฝ่าบาท ?
อย่างใต้เท้าซึ่งมันแปลตรงๆอยู่แล้ว ส่วนฝ่าบาทแปลว่าฝ่าเท้า มันเหมาะแล้วหรือที่เรียกหัวหน้าเช่นนั้น หรือคนแปลบทหนังจีนแปลผิดมานานแล้ว หรือผมเข้าใจอะไรผิด ท่านผู้รู้ช่วยชี้แจงด้วยครับ ฟังแล้วแปลกๆดีนะ
แสงแดดอันอบอุ่น
หนังจีนเรื่องนี้ใครรู้จักบ้าง
มีเรื่องเต็มไหมครับ
สมาชิกหมายเลข 7319951
อิทธิพลของมหาอำนาจจีนที่เกิดขึ้นในกัมพูชา มีความสัมพันธ์อย่างไรกับทุนจีนเทาของที่นั่นครับ
อย่างที่ทุกท่านทราบอิทธิพลจีนภายใต้การนำของท่านสีจิ้นผิงที่เกิดขึ้นในกัมพูชากำลังครอบงำและขยายตัวอย่างต่อเนื่อง ซึ่งในความเข้าใจผมคงมาหาผลประโยชน์ในรูปแบบธุรกิจที่มีกฎหมายรองรับระหว่างประเทศ ไม่รู้เรี
สมาชิกหมายเลข 6301168
ช่วยตามหาละครจีนแนวย้อนยุคหน่อยค่ะ 🙏🙏🙏
เป็นละครจีนแนวย้อนยุคที่เราเคยดูประมาณ 10ปี++ ค่ะ แต่ดูไม่จบ อยากกลับไปดูต่อให้จบ ที่จำได้คร่าวๆ พระเอกกับตัวร้ายเคยเป็นเพื่อนกันมาก่อน (เหมือนจะเป็นทหารด้วยกัน) แต่มีเรื่องทำให้กลายเป็นศัตรูกัน พระเอ
สมาชิกหมายเลข 7686565
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นิยายจีน
ภาษาไทย
ซีรีส์ฮ่องกง-ไต้หวัน
ประวัติศาสตร์
ละครโทรทัศน์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไม หนังจีน ชอบเรียกกษัตริย์ว่า "ฝ่าบาท" หรือเรียกผู้มีอำนาจว่า "ใต้เท้า" ทั้งที่มันแปลว่า ซ่ง.ทีน