วันนี้ผมเปิดyoutubeดูเล่นๆ ก็ไปสะดุดปุ่ม cc ที่พอกดไปไม่ว่าฝรั่งจะพูดอะไรมันก็จะมีซับให้ (มันมีนานแล้วละOrz)
เลยคิดว่า ยังไงอนาคตมันก็ต้องมีแน่ๆ ที่แปลได้ถูกต้องและเป็นธรรมชาติพอสมควรสำหรับทุกภาษา
และถ้าเทคโนโลยีนั้นมันเข้าถึงง่าย พกพาได้และไม่แพง ใช้ได้ทั้งอ่านเขียนฟังพูดละจะเกิดอะไรขึ้น
ในความเห็นผมนะ
อย่างแรกเลย อาชีพจำพวกล่ามและนักแปลภาษาตายก่อน
ระบบทดสอบสอบภาษา Toeic ielts บลาๆ ไร้ประโยชน์ไม่มีคนสอบ เอาละ พวกบริษัทจัดสอบเสียรายได้ละ
เด็กนักเรียนไม่ต้องเรียนภาษาต่างประเทศ พวกสอนพิเศษภาษาไม่มีเด็กมาเรียน (มันเจ็บตั้งแต่ไม่มีพวกToeicให้สอบแล้วมั่ง)
การทดสอบเข้างานก็จะเอาภาษามาวัดแข่งกันไม่ได้แล้ว คงต้องหาอย่างอื่นมาวัดแทน
ในเชิงธุรกิจก็คิดว่าน่าจะมีการซื้อขายกับต่างประเทศมากขึ้นเพราะการสื่อสารไม่ต้องใช้คนที่เก่งภาษา
อืมมมม ถือเป็นmega trend แบบตอนinternetได้ไหมนะ แล้วมีพวกหุ้นตัวไหนในตลาดได้ผลกระทบไหม
ถ้าวันหนึ่งมีเครื่องแปลภาษาที่แปลภาษาได้ถูกต้อง100% จะเกิดผลอะไรบ้างกับโลกและธุรกิจ
เลยคิดว่า ยังไงอนาคตมันก็ต้องมีแน่ๆ ที่แปลได้ถูกต้องและเป็นธรรมชาติพอสมควรสำหรับทุกภาษา
และถ้าเทคโนโลยีนั้นมันเข้าถึงง่าย พกพาได้และไม่แพง ใช้ได้ทั้งอ่านเขียนฟังพูดละจะเกิดอะไรขึ้น
ในความเห็นผมนะ
อย่างแรกเลย อาชีพจำพวกล่ามและนักแปลภาษาตายก่อน
ระบบทดสอบสอบภาษา Toeic ielts บลาๆ ไร้ประโยชน์ไม่มีคนสอบ เอาละ พวกบริษัทจัดสอบเสียรายได้ละ
เด็กนักเรียนไม่ต้องเรียนภาษาต่างประเทศ พวกสอนพิเศษภาษาไม่มีเด็กมาเรียน (มันเจ็บตั้งแต่ไม่มีพวกToeicให้สอบแล้วมั่ง)
การทดสอบเข้างานก็จะเอาภาษามาวัดแข่งกันไม่ได้แล้ว คงต้องหาอย่างอื่นมาวัดแทน
ในเชิงธุรกิจก็คิดว่าน่าจะมีการซื้อขายกับต่างประเทศมากขึ้นเพราะการสื่อสารไม่ต้องใช้คนที่เก่งภาษา
อืมมมม ถือเป็นmega trend แบบตอนinternetได้ไหมนะ แล้วมีพวกหุ้นตัวไหนในตลาดได้ผลกระทบไหม